انتقل إلى المحتوى
Chilled Milk Carton علبة كرتونية بواسطة Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi

التصميم Chilled Milk Carton علبة كرتونية بواسطة Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2024 في فئة المسابقة تصميم التغليف.


برونزالتغليف· 2024

Chilled Milk Carton علبة كرتونية

بواسطة Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi

العميل: Meiji China Investment Co.,Ltd.

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة التغليف

16,969

الألوان

التصميم

حول Chilled Milk Carton علبة كرتونية

للمنافسة في سوق الحليب الفاخر الصيني، أُنتج حليب ممتاز بتقنية فريدة يستهدف النساء بين 30 و50 عاماً، بمزج حليب خام نقي بنسبة 100% مع تقنية تركيز تحافظ على القيمة الغذائية لتقديم نكهة غنية. يُعيد هذا المشروع تعريف تغليف الحليب من خلال الجمع بين الابتكار والجودة اليابانية مع مذاق فاخر. يرمز اللون البنفسجي للعبوة إلى الرقي، معززاً بالأبيض والذهبي لإبراز الأناقة والجودة، مما يجعل التصميم مميزاً لا يُنسى.

التقدير

حول جائزة A' Design Award البرونزية

Chilled Milk Carton علبة كرتونية هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Chilled Milk Carton علبة كرتونية قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Chilled Milk Carton علبة كرتونية الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
In response to the competitive, high-end milk market in China, a premium product has been developed using unique technology. Targeting women aged 30 to 50, this milk is made from 100% raw milk and enriched with proprietary concentration technology, preserving nutrients while offering a rich taste. The project aims to establish a new standard in milk packaging, merging innovation, tradition, and the trusted quality of a Japanese brand with a luxurious, flavorful experience.
الأبعاد والتغليف
Surface : matte.
bottle material: recyclabled paper
Cap material: plastic

900ml: Width 70mm x Depth 70mm x Height 232mm
400ml: Width 70mm x Depth 70mm x Height 140mm
200ml: Width 55mm x Depth 55mm x Height 102mm
الوسوم
Chilled Milk, Packaging, Logotype, China, Japan quality, Cow, Milk crown, Carton
تقنية الإنتاج
Under the management of quality strictly, equipment cleaning and machine sterilization has been improved in each step, completely prevented secondary pollution. The expiry date on shelf could be extended due to the ESL(Extended Shelf Life) during the manufacturing process.
Changed the method of pouring milk to the cap type. It has been improved to be fresher, cleaner and easier to pour.
تحدي التصميم
The challenge was to create a design that consumers could intuitively understand as chilled milk. In pursuit of a simpler and higher quality milk package, the team aimed to maintain the conventional package style. A prominent design feature is the bold display of the protein content, "4.7g," which intuitively communicates the high quality ingredients to consumers, even at a glance on the store shelf. Moreover, the silhouette of a cow, rendered in luxurious gold, adds a touch of elegance and represents the excellent rearing environment. This is further embellished with patterns of plants and flowers to signify natural quality.
البحث
Analysis of luxury supermarkets where products are sold. Competitive analysis in internet sales. Analysis of consumer in the market. Packaging design analysis of the Japanese market.
الإلهام
Inspired by the tradition and high quality of purple, a color traditionally associated with nobility in Japan and China, the design evokes an intuitive sense of elegance in Asians. The deep purple accentuates the richness of the milk, while a bold white ribbon symbolizes its essence. A crown at the top, formed from drops of rich milk, represents supremacy and the high quality of the Japanese brand. The combination of purple, white, and gold ensures a memorable design that stands out significantly.
مدة المشروع
The project started in October 2022 in Shanghai and finished in May 2023, and sales started in China in August 2023.
سير العمل
First, analyze the market and understand the current situation
Next, perform target analysis to verify what kind of design consumers want.
Third, brand analysis, analyze how it has advantages over competing products.
Fourth, develop creative ideas.
Fifth, Start the design. Make it an original design.
Sixth, sample check, color check, etc.
Finally, check the finished product.
براءات الاختراع
Copyrights belong to Meiji China Investment Co.,Ltd. 2023.
أعضاء الفريق
Creative Director: Kazuo Fukushima
Graphic Designer: Haruka Takeuchi
Account Director: Xu Xuehua
حقوق الصور
Photographer: Zhu Jie

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك