Skip to content
The Mulong تغليف ويسكي by Tiago Russo and Katia Martins
The Mulong تغليف ويسكي by Tiago Russo and Katia Martins
The Mulong تغليف ويسكي by Tiago Russo and Katia Martins
The Mulong تغليف ويسكي by Tiago Russo and Katia Martins
The Mulong تغليف ويسكي by Tiago Russo and Katia Martins

ذهب التغليف · 2024

The Mulong تغليف ويسكي

by Tiago Russo and Katia Martins

  • جائزة A' Design Award الذهبية 2024 in التغليف
  • CLIENT: The Craft Irish Whiskey Co.
  • Estimated Number of Design Views: 1,143,619
  • Verification code 6A6399D322 · Verify this award
Email this page

Colors

About The Mulong تغليف ويسكي

"مولونغ" هو تصميم تغليف لويسكي أيرلندي أحادي الشعير. استُلهمت الزجاجة وعلبة تقديمها من سنة التنين الخشبي في التقويم الصيني. تشير المكوّنات المصنوعة من خشب الماهوغني إلى البراميل المستخدمة في تعتيق الويسكي، بينما تتبع الحليات المعدنية النقوش الصينية التقليدية. يشكّل الجزء العلوي من الزجاجة هيئة معبد، ويجب تدوير السدادة وفق نمط محدد لفتحها. ويفتح مفتاح مخفي قفل العلبة التي تضم أبواباً وفواصل منزلقة ودرجين يحتويان على الكؤوس والقواعد والملحقات. يخلق التصميم كشفاً بطيئاً واكتشافاً تدريجياً.

About the جائزة A' Design Award الذهبية

The Mulong تغليف ويسكي هو فائز بجائزة A' Design Award الذهبية، وهي تقدير رفيع المكانة للغاية يُمنح للتصاميم من الدرجة الأولى والرائعة والمتميزة. والفائزون بالذهبية هم إبداعات شديدة الابتكار وعالية الرؤية ومبهرة ببريقها، تعكس نبوغ مصمميها وحكمتهم وبراعتهم. ويُتوقع أن يكون The Mulong تغليف ويسكي اختراعًا عظيم الإشادة ورائدًا وضخم الأثر يقدم قيمة غير مسبوقة. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الذهبية مشروع مذهل ومحترم يعود بالنفع الكبير ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. ويخلق The Mulong تغليف ويسكي مشاعر رغبة قوية، ويثير الشغف، ويشجع الإبداع، ويفتننا.

Press Kit

Unique Properties
An homage to the Year of the Dragon, and the Wood Dragon itself, The Mulong is a symbol of immersion, a journey of discovery, an elevation and tribute to Chinese culture, values and mythology. Capturing and bottling the symbolism and values of the Chinese Dragon, this journey starts with a vessel that embodies the details of this mythical creature, merging wood and metal detailing to generate a slow reveal, a sensorial experience in a moment to appreciate one of the finest whiskeys on earth.
Dimensions & Packaging
The closure is locked at the very top by a metallic mesh that hides away a red gemstone at the very top of the bottle. Once unlocked, it can be removed and placed as a plinth to serve and elevate the bottle itself. Inside, the doors reveal the coasters and two partitions, that can slide and merge into a single pattern, to allow for the removal of either the glasses or bottle. Underneath, hidden away with the metal trims, two drawers reveal the accessories for the ultimate whiskey experience.
Tags
Whiskey, luxury, design, craftsmanship, experience, immersion, packaging, product, Dragon, Chinese
Production Technology
Wooden components were added to the bottle structure as a direct homage to the Wood Dragon and the casks used to create The Mulong whiskey. To balance them, metallic trims inspired by Chinese patterns reflect the temple structure at the top of the bottle, where a closure is inscribed with words of positive value, that have to be rotated into a certain pattern in order to unleash the closure itself. The box further extends this process, where hidden keys unlock the bottle holder and riser itself.
Design Challenge
To pay a tribute, the ultimate homage, an incredible amount of dedication and immersion into Chinese culture, values and mythology is mandatory from the very first second of the design process. The Mulong aims to bring an elevation of the entire perception of The Year of The Dragon, associated with a whiskey and sensorial experience that truly brings an intimate, perfected moment to the users that have the opportunity to unleash the good fortune and powers of The Mulong.
Research
There is no Mulong without a deep dive into the Chinese zodiac and all the cultural values directly linked to the mythology and mysticism of each and every single element of the Year of the Dragon. The iconography, the symbolism, the meaning, the proverbs, and ultimately, the core values of the Wood Dragon, all present in The Mulong are the core basis to all the R&D and design process of this uniquely crafted experience: attention to detail is present on every single element of this experience.
Inspiration
Directly inspired and paying the utmost homage to the Chinese Year of the Dragon, The Mulong takes its core elements and features from Chinese culture and Design, where ancestral mahogany work merges with metallic patterns and secret partitions, creating a memorable discovery of every single detail within this whiskey. Being 2024 the year of the Wood Dragon, Mulong takes its direct approach and correlation to the wooden elements and symbolism present in the craftsmanship of the whiskey there.
Project Duration
Idealised and studied for over a year, The Mulong was a discovery of traditional Chinese elements that could be integrated and crafted into the utmost contemporary design. Its core development duration has been directly related to the immersion and homage into all the meaningful assets of Chinese culture, in a respectful tribute that creates a parallelism into the dedication and craftsmanship poured into the creation of such a rare and unique whiskey inside.
Operation Flow
Once the key is extracted from the hidden partition within the dragon in the back of the experience box, that same key will start the unlocking of all of The Mulong's secrets. Opening the front doors through its traditional handle, the user can immerse upon the detail of this temple of meaningful, sensorial mythology. Sliding the partitions to remove the items, one must now unlock the upper lock to unleash the bottle and its sheer powerful presence, creating the ultimate experiential moment.
Image Credits
The Craft Irish Whiskey Co.

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate