Skip to content
Rural Student Friendly مصباح متعدد الوظائف by Bihui Peng

Rural Student Friendly مصباح متعدد الوظائف by Bihui Peng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم منتجات وتجهيزات الإضاءة Competition Category.


حديدالإضاءة· 2025

Rural Student Friendly مصباح متعدد الوظائف

by Bihui Peng

جائزة A' Design Award الحديدية Winner in الإضاءة Category

14,206

Verified Award Winner

Verify Award Status for #163649

Colors

The Design

About Rural Student Friendly مصباح متعدد الوظائف

"صديق طلاب الأرياف" هو مصباح متعدد الوظائف صُمّم من أجل الطلاب في المناطق الريفية في الصين، حيث كثيرًا ما تكون الإضاءة الليلية محدودة. يجمع المصباح بين ثلاث وظائف: مصباح مكتبي للدراسة، ومصباح يدوي (كشّاف) للاستخدام في الخارج ليلًا، وإضاءة محيطة. يُسحب جسم المصباح إلى الأعلى ويُدار لضبط الزاوية، ثم يثبت في موضعه عند تركه. ويؤدي الضغط القصير على الزر إلى تغيير لون الضوء، بينما يتيح الضغط المطوّل ضبط شدة الإضاءة. صُنع الهيكل الخارجي من سبيكة ألومنيوم معاد تدويرها، تُصبّ ثم تُعالج بالسفع الرملي لتعزيز المتانة. يبلغ ارتفاع المصباح 25 سم.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الحديدية

Rural Student Friendly مصباح متعدد الوظائف هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Rural Student Friendly مصباح متعدد الوظائف إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Rural Student Friendly مصباح متعدد الوظائف بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Rural areas in China lack complete lighting facilities, especially outdoors at night and toilets at night. This multifunctional lamp fixture is friendly to rural students and provides three functions: learning lighting, nighttime outdoor lighting, and ambient lighting. Thus improving the lighting conditions for rural students economically.
And the shell adopts sustainable secondary recycled aluminum alloy, making the product economical, beautiful, durable, and more environmentally friendly
Dimensions & Packaging
Overall height: 25cm
Bottom circle diameter: 8cm
Tags
Rural, student, multifunctional, light
Production Technology
Lighting control: The intelligent control module of the lamp can recognize the user's quick and long press operation, and realize the switching of light color and brightness adjustment through microcontroller programming.
Production process: The shell adopts metal casting technology, which is a cost-effective and efficient method, suitable for large-scale production.
Surface Treatment: In order to improve the durability and aesthetics of the product, the surface of the shell is sandblasted.
Material selection: The shell is made of secondary recycled aluminum alloy, which is not only economical, but also has good strength and corrosion resistance, and at the same time embodies the concept of environmental protection.
Design Challenge
The biggest challenge we faced during the development of the project was how to achieve multifunctional integration and user-friendliness while remaining cost-effective. By working with the local community, we gained an in-depth understanding of the actual needs of our users and conducted several prototype tests to optimize the design.
Research
Rural areas in China lack complete lighting facilities, especially outdoors at night and toilets at night. This makes the lives of rural students inconvenient. We have designed this multi-functional lighting fixture that is friendly to rural students in response to this situation.
This lamp can be used as a desk lamp, flashlight, or ambient light.
Inspiration
Rural areas in China lack complete lighting facilities, especially outdoors at night and toilets at night. This makes the lives of rural students inconvenient. We have designed this multi-functional lighting fixture that is friendly to rural students in response to this situation
Project Duration
The project started in Jieyang City in April 2024 and was completed in Shenzhen City in August 2024.
Operation Flow
Lighting mode switching method: Pull up the lamp body and rotate it to the appropriate angle. After releasing it, the lamp body will automatically rebound downwards and lock the angle.
Light adjustment method: Quickly press the button to switch the light color, and hold down the button for a long time to adjust the light brightness.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate