Hagata Farm Pickles التغليف by Kikumi Yoshida is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم التغليف Competition Category.
حديدالتغليف· 2025
Hagata Farm Pickles التغليف
Client: Hagata Farm
جائزة A' Design Award الحديدية Winner in التغليف Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #164705The Design
About Hagata Farm Pickles التغليف
لعكس شخصية العميل، يدمج الشعار يد العميل وبذور الفجل الأبيض كعناصر تصميمية أساسية. تمثل الورقة الخضراء على الغطاء ورقة الفجل الأبيض. يتم التعبير عن ألوان وحيوية الخضار من خلال أنماط نقطية دقيقة تنقل الملمس والعمق. لإبراز بياض الفجل، تم الحفاظ على تصميم الملصق بشكل بسيط. تعمل الورقة الخضراء التي تغطي الغطاء أيضاً كتغليف ورسالة شكر مطبوعة على الجانب الخلفي، مما يعزز الصلة بين المنتج والعميل.
The Recognition
About the جائزة A' Design Award الحديدية
Hagata Farm Pickles التغليف هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Hagata Farm Pickles التغليف إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Hagata Farm Pickles التغليف بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- To reflect the individuality, the hand held by the client and the vegetable seed were used as the logo motif. The green paper on the lid imitates a vegetable leaf. The deep hue and the strength of the vegetable are expressed in fine dots.
- Dimensions & Packaging
- Width 80 mm,Depth 80 mm,Height 75 mm
- Tags
- Package design , pickles , farmers , Japanese food
- Production Technology
- We pondered how to express the personality of Hagata Farm. We realized that the hands they hold belong to proud farmers who embody dedication. We reflected these hands in the design and used dotted vegetable leaves to represent the quiet yet powerful life force in the field. This design connects the essence of the farm to the product telling a story of nature hard work and pride. By highlighting the farmers connection to the land we aimed to create a design that resonates with the values of the community and the beauty of agriculture.
- Design Challenge
- Many other companies already sell pickle products. We needed to find a way to differentiate ourselves from them and appeal to the interests of people in locally grown vegetables and the project with an appealing design.
- Research
- Team members discussed every possible direction, including what expressions the clientele liked, what magazines they preferred, and what designs they preferred, and carefully shaped them in a layered manner.
- Inspiration
- The project involved making pickles using vegetables from the Hagata farm, and using the profits from the sales to cover the costs of growing vegetables for school lunches. The client wanted to deliver first class vegetables to school children while taking on the challenges of agriculture.
- Project Duration
- The project started in 2022 in Niihama City, Ehime Prefecture.
- Operation Flow
- The green paper covering the lid also decorates the surface of the package, while the reverse side is a letter of appreciation and product concept to the consumer. By putting thought into every part of the package, we aimed to create a package that will be a keepsake, rather than a package that will be thrown away.
- Image Credits
- #1: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design,Photographer Keijiro Ando, 2022.
#2: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design,Photographer Rui Tokunaga,2022.
#3: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
#4: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
#5: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
Writer Tomomi Takada,Video production Hiroshi Minao
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
