Panlong Tiandi Mtpt متجر بيع بالتجزئة by Minghong Ou

Panlong Tiandi Mtpt متجر بيع بالتجزئة by Minghong Ou is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض Competition Category.

برونزالتصميم الداخلي· 2025

Panlong Tiandi Mtpt متجر بيع بالتجزئة

by Minghong Ou

Client: ImSD

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التصميم الداخلي Category

10,141
Verified Award Winner
Verify Award Status for #167435

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Panlong Tiandi Mtpt متجر بيع بالتجزئة

يقع هذا المشروع في بانلونغ تياندي، في الجزء الشمالي الشرقي من بلدة شوجينغ، منطقة تشينغبو، شنغهاي. يجمع الفضاء بين التراث الثقافي العميق لمدينة بانلونغ القديمة وخصائص منتجات Mtpt، مستخدماً المواد والأشكال والأصوات والضوء والظل لطمس الحدود بين الداخل والخارج، الصناعي والطبيعي، مع موضوع لمس الطبيعة، مما يسمح لجمال الطبيعة بالدخول إلى الفضاء وتحقيق اندماج تكافلي بين العمارة والمناظر الطبيعية.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Panlong Tiandi Mtpt متجر بيع بالتجزئة هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Panlong Tiandi Mtpt متجر بيع بالتجزئة قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Panlong Tiandi Mtpt متجر بيع بالتجزئة الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Centered around the project's core concept and the texture of the water town environment, we understand the symbiotic relationship between outdoor experiences and the natural environment. It has a morning glory-shaped sound installation. It draws people into a mysterious world of sound and light, allowing them to touch the sounds of nature in an unprecedented state, bringing people closer to nature.
Dimensions & Packaging: Width 14100mm x Depth 8400mm x Height 4100mm
Tags: "sound, installation, symbiosis, retail, micro-cement"
Production Technology: The space overall adopts raw wood and micro-cement materials to create a basic natural atmosphere indoors, blending seamlessly with the water town scenery through large floor-to-ceiling windows, allowing natural elements to run through and flow freely between indoors and outdoors.
Design Challenge: The most difficult part of this design was the sloping wooden planks above the display area. The thickness of the board is only 20mm. It hangs in the air and will not deform. Solution: Use aluminum alloy frame internally and wood veneer on the surface.
Research: The design of retail stores has been the subject of considerable research in disciplines such as marketing and consumer behavior. In this project, through the methods of dialogue, tropes and defamiliarization, we create a space that already exists in memory but is not yet fully present in reality. We hope that customers can have a different experience and give the retail design a new look. For example, tropes are used to represent abstract streams, ponds, and forests of light.
Inspiration: Inspired by my experience of hiking outdoors, I wanted to integrate outdoor forests, streams, ponds, stones, mountain huts and sounds into this space to blur the boundaries between indoors and outdoors, artificial and natural, with the theme of "Touching Nature", allowing the flexible beauty of nature to flow freely within the space and achieving a symbiotic fusion between architecture and landscape.
Project Duration: The project started in June 2024 in Shanghai and finished in November 2024 in Shanghai
Operation Flow: We designed a sound installation in this space. We collect outdoor water sounds, bird sounds, wind sounds, etc., to increase the interaction between people and nature.