Snack التعبئة والتغليف by Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم التغليف Competition Category.
برونزالتغليف· 2025
Snack التعبئة والتغليف
by Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi
Client: Dali Foods
جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التغليف Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #168316The Design
About Snack التعبئة والتغليف
يُحوّل مشروع إعادة تصميم الهوية التجارية لتغليف الوجبات الخفيفة الهوية البصرية لعلامة Haochidian، العلامة التجارية الصينية الراسخة في مجال الوجبات الخفيفة. يعتمد التصميم على نهج عصري ومرح يتضمن طباعة جريئة وأيقونة ابتسامة ترمز للفرح وعناصر بصرية عائمة تُبرز القوام المقرمش. تميّز لوحات ألوان فريدة كل نكهة لسهولة التعرف عليها ولتحقيق جاذبية قوية على الأرفف. تضيف التفاصيل البارزة وتقنية طباعة UV الموضعية لمسة ملموسة وفاخرة تُعزز تفاعل المستهلك. يوازن التغليف بين التقاليد والحداثة، مما يجذب كلاً من المستهلكين المخلصين والأصغر سناً.
The Recognition
About the جائزة A' Design Award البرونزية
Snack التعبئة والتغليف هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Snack التعبئة والتغليف قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Snack التعبئة والتغليف الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The Snack packaging rebranding project presents a fresh identity for Haochidian, a well known Chinese snack brand. The initials Hcd offer a modern and international touch, while a smile icon next to the logo represents happiness and friendliness. Floating visuals of biscuits and ingredients highlight the crispy texture and quality. Bold typography, embossed details, and color coded flavors enhance visibility and create a dynamic shelf presence.
- Dimensions & Packaging
- Paper box : Width 270mm x Depth 185mm x Height 65mm
PVC : Width 90mm x Depth 60mm - Tags
- Haochidian, Snack Packaging, Rebranding, Crispy Biscuit, Modern Design, Bold Typography, Flavor Differentiation, Premium Snack
- Production Technology
- The packaging uses offset printing with spot UV and embossing techniques to highlight the logo and key visuals. These tactile elements enhance the premium feel of the design. High quality cardboard was selected for its durability and ability to maintain product freshness. A color coded design system distinguishes each flavor, improving recognition for consumers.
- Design Challenge
- The main challenge was to create a contemporary brand identity for Haochidian without losing its established character. Research on consumer behavior emphasized the importance of bold, engaging visuals and tactile design elements. Balancing the brand’s heritage with modern aesthetics required thoughtful design decisions to ensure functionality and consistency across various packaging formats.
- Research
- Analysis of luxury supermarkets where products are sold.
Competitive analysis in internet sales.
Analysis of targets in the market.
Package analysis of the Japanese market. - Inspiration
- The project was inspired by the goal of rejuvenating Haochidian, a beloved snack brand with over a decade of history. The design aims to connect tradition with modernity, appealing to a younger, style conscious audience while preserving the brand’s heritage. The smile icon symbolizes joy, while vibrant colors and floating elements bring energy and freshness to the brand image.
- Project Duration
- The project started in May 2022 and finished in January 2023 in Shanghai.
- Operation Flow
- First, analyze the market and understand the current situation
Next, perform target analysis to verify what kind of design consumers want.
Third, brand analysis, analyze how it has advantages over competing products.
Fourth, develop creative ideas.
Fifth, Start the design. Make it an original design.
Sixth, sample check, color check, etc.
Finally, check the finished product. - Patents
- Copyrights belong to Dali Foods
- Team Members
- Team Member:
Creative Director: Kazuo Fukushima
Designer: Haruka Takeuchi
Project Management: Zhang YiTing
Creative Agency : FUDESIGN - Image Credits
- Photographer: Zhu Jie
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.