Time Flows التصميم الداخلي السكني by Sheng Xian You - Sheng Design

Time Flows التصميم الداخلي السكني by Sheng Xian You - Sheng Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض Competition Category.

برونزالتصميم الداخلي· 2025

Time Flows التصميم الداخلي السكني

by Sheng Xian You - Sheng Design

Client: Sheng design

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التصميم الداخلي Category

8,750
Verified Award Winner
Verify Award Status for #168815

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Time Flows التصميم الداخلي السكني

"تدفّق الزمن" هو تصميم داخلي سكني لشقة تبلغ مساحتها 109 أمتار مربعة في تايوان. أُعيد تنظيم المخطط الأصلي المكوّن من غرفتي نوم لتشكيل جناح يضم حمامًا خاصًا ملحقًا. ويتشكّل السقف المنحني، المستوحى من مدارات الكواكب، من منحنيات محسوبة بدقة وإضاءة غير مباشرة بحيث يبدو السطح كأنه يطفو في الفراغ. وتربط الأشكال المنحنية بين مناطق المعيشة وتدعم سلاسة الحركة والتنقل. وقد دُمجت الجدران مع الخزائن للحد من التقسيم البصري، كما بُنيت وحدة أرفف مفتوحة داخل منطقة المدخل. ويضيف الخشب، وخشب "شو سوغي بان" المحروق، والجلد، والدهانات الخاصة، مزيدًا من الملمس والعمق.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Time Flows التصميم الداخلي السكني هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Time Flows التصميم الداخلي السكني قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Time Flows التصميم الداخلي السكني الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The project's most striking feature is the curved ceiling, inspired by planetary orbits. With precisely calculated curves and orchestrated lighting, it creates the illusion of a floating ceiling, adding dynamic fluidity. This design is the result of extensive experimentation, with each curve uniquely crafted for both aesthetic integrity and construction feasibility. The TV wall and entryway bench form a cohesive element, with contrasting shou sugi ban and leather adding depth. The thoughtful integration of natural materials seamlessly connects functional areas, creating a unified and sophisticated living experience.
Dimensions & Packaging: The space spans 109 square meters and was originally designed as a two-bedroom layout. It was reconfigured to transform one room into a suite, while the guest bathroom became a private en-suite, offering enhanced privacy for the owner. To improve the spatial experience, walls were integrated with cabinetry, minimizing visual segmentation and creating a cohesive environment. In the open-plan layout, a built-in open shelving unit was added to the entryway, providing practical storage while maintaining a clean, unified aesthetic at the entrance.
Tags: Curved Design, Wabi-sabi Style, Eco-friendly Building Materials, Earthy Tone, Morning Light.
Production Technology: The project integrates wood, leather, and special paints, layering materials and refining details to create both visual and tactile depth. In the living room, dense backing panels combined with heat-pressed leather offer a warm, luxurious texture, while shou sugi ban serves as a focal point, balancing rugged grain with softness. In the bedroom, faux stone-textured leather evokes stability and tranquility, its delicate patterns enhanced by indirect lighting. The soft illumination highlights the textures, allowing materials and light to harmonize, creating a bedroom that is inviting and richly layered.
Design Challenge: The greatest challenge was the curved ceiling design, as traditional construction methods struggled to achieve seamless curvature. After multiple trials, the designer used a specialized technique, allowing the structure to extend downward and preventing visual discontinuities from panel joints. Additionally, the combination of shou sugi ban and leather required careful proportioning to maintain visual balance and depth. The successful integration of these materials was a technical breakthrough, ensuring that the final design upheld both aesthetic value and long-term durability.
Research: The continuous curves, layered materials, and interplay of light and shadow create a warm, narrative-rich atmosphere. The design transcends conventional frameworks, interpreting a philosophy of living where home becomes a comforting and stable presence. Curves connect different areas, ensuring cohesive flow, while the ceiling, reminiscent of a dawn horizon, filters soft light, symbolizing hope and tranquility. This design reflects both the present moment and the boundless possibilities of the future, giving tangible form to the emotional value of home.
Inspiration: Design should go beyond visual impact; it should become an integral part of the resident's life over time. This project is inspired by the aesthetics of 'wabi-sabi,' embracing imperfection and the beauty of transience. Flowing curves, material dialogue, and the interplay of light and shadow create a space rich in narrative. The milky brown palette and curved elements establish a cohesive visual experience. By dissolving boundaries, the designer fosters a closer relationship between the space and its inhabitants, creating a serene, warm environment infused with natural textures and the imprints of time.
Project Duration: The project finished in November 2024 in Taiwan.
Operation Flow: The homeowner's feedback has been overwhelmingly positive, with the design seamlessly aligning with their lifestyle. The smooth circulation and functional layout cater to daily needs with ease. The expansive bookshelf in the living room offers ample storage for a large collection of books, while the bedroom's enveloping design fosters a sense of security and relaxation. Exceptional design goes beyond visual appeal; it creates a space where comfort and ease are effortless, making the home a stable and reassuring foundation for daily life.
Team Members: Sheng-Xian You
Image Credits: Sheng design