Embrace The Poetry Of Self فستان by Ji Yibo

Embrace The Poetry Of Self فستان by Ji Yibo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم الأزياء والملابس Competition Category.

حديدالأزياء· 2025

Embrace The Poetry Of Self فستان

by Ji Yibo

Client: Nanjing University of the Arts

جائزة A' Design Award الحديدية Winner in الأزياء Category

49,195

Verified Award Winner

Verify Award Status for #169049

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Embrace The Poetry Of Self فستان

"احتضان شِعر الذات" مجموعة أزياء نسائية تقوم على الفستان. يُدمج بناء القميص الرجالي التقليدي داخل فستان نسائي، ويُستخدم القص ثلاثي الأبعاد لدمج الشكلين معًا. تُفكَّك بنى الملابس ويُعاد تشكيلها لطمس الحدود الفاصلة بين الملابس المرتبطة بالنوع الاجتماعي. والنتيجة قطعة واحدة يمكن ارتداؤها بطرق متعددة، تجتمع فيها الوظيفة والمظهر في تصميم واحد. تتأمل المجموعة في الهوية الأنثوية وفي العلاقة المكانية بين الملبس والجسد.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الحديدية

Embrace The Poetry Of Self فستان هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Embrace The Poetry Of Self فستان إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Embrace The Poetry Of Self فستان بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The delicate fabric subtly conveys the graceful curves of a woman while also carrying strong gender symbols. This collection deconstructs and reconstructs clothing structures, using three-dimensional cutting and deconstruction techniques to spatially reshape traditionally gendered garments such as men's shirts and suits, blurring the boundaries of gender and creating a limitless interactive space between clothing and the body.
Dimensions & Packaging: 25cm*2cm*80cm
Tags: Apparel, Clothes, Fashion, Dress, Woman
Production Technology: In terms of structure design, the transformation and fusion of the garment's three-dimensional structure change its functionality. By embedding the structure of a traditional men's shirt into a feminine dress, the designer employed three-dimensional cutting to enhance its integration, making it versatile and practical, offering "one garment with multiple styles." At the same time, the functional and aesthetic qualities of the clothing merge seamlessly, providing women with a broader range of styling possibilities.
Design Challenge: Balancing fit and comfort can be challenging, as different body types have varying needs. Choosing fabrics that meet aesthetic, comfort, and functionality requirements is essential. Cost control is another difficulty, as high-quality materials and intricate craftsmanship can increase expenses. Additionally, the complexity of designs may affect production efficiency. Rapid changes in market trends require quick responses to keep up with fashion. Sustainability poses challenges as eco-friendly materials and processes often come with higher costs and limited technology. These difficulties demand that designers find the best balance between creativity, aesthetics, technology, and market demands.
Research: Ergonomic analysis to optimize fit and comfort; material technology research to select breathable, waterproof, and antibacterial functional fabrics; fashion trend analysis to integrate market demands with stylish elements; craftsmanship and structural optimization to enhance tailoring techniques and durability; eco-friendly and sustainable design using recycled materials and environmentally friendly processes; and smart wearable technology with features such as temperature control and health monitoring. These research approaches ensure that clothing achieves the best balance of comfort, functionality, aesthetics, and sustainability.
Inspiration: The Embrace the Poetry of Self collection is inspired by a profound reflection on female identity and the spatial structure of the body. As a staple in women's daily wardrobes, the dress symbolizes both fashion and femininity.
Project Duration: The project started in September 2016 in Nanjing and finished in September 2017 in Nanjing, exhibiting in Nanjing University of the Arts.
Operation Flow: In terms of structure design, the transformation and fusion of the garment's three-dimensional structure change its functionality. By embedding the structure of a traditional men's shirt into a feminine dress, the designer employed three-dimensional cutting to enhance its integration, making it versatile and practical, offering "one garment with multiple styles." At the same time, the functional and aesthetic qualities of the clothing merge seamlessly, providing women with a broader range of styling possibilities.
Team Members: Ji Yibo