Skip to content
Beverly Residence التصميم الداخلي لمسكن by Elaine Lu

Beverly Residence التصميم الداخلي لمسكن by Elaine Lu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض Competition Category.


برونزالتصميم الداخلي· 2025

Beverly Residence التصميم الداخلي لمسكن

by Elaine Lu

Client: Lim + Lu

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التصميم الداخلي Category

Colors

Email this page

The Design

About Beverly Residence التصميم الداخلي لمسكن

"بيفرلي ريزيدنس" هو مشروع تصميم داخلي سكني يقع في هابي فالي بهونغ كونغ. يمتد المنزل على مساحة 130 مترًا مربعًا ويتضمن غرفة معيشة ومنطقة طعام ومطبخًا وغرف نوم وغرفة للعب. ويتميز المدخل بإطار خشبي أسود كبير يحدد معالمه. وتفصل الممرات المقوّسة والفتحات السوداء بين المناطق المختلفة مع الحفاظ على ترابط المخطط العام. وتضم غرفة المعيشة مدفأة رخامية مصممة خصيصًا، ورفوف عرض مصنوعة بحرفية عالية، ومقاعد مُعدّة حسب الطلب. وتتألف لوحة المواد من دهانات دافئة ذات ملمس بارز، ولمسات خشبية، ورخام كالاكاتا فيولا. وتضيف النباتات النحتية بُعدًا رأسيًا إلى الغرف.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Beverly Residence التصميم الداخلي لمسكن هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Beverly Residence التصميم الداخلي لمسكن قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Beverly Residence التصميم الداخلي لمسكن الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Archways and portals is a strong motif in the apartment, subtly separating different areas. Custom marble fireplace, artfully crafted display shelves, and bespoke chairs bring a refined elegance to the living room. The kitchen features a delightful play of cabinets and countertop. Bedrooms and bathrooms strike a balance between functionality and aesthetic appeal. In the playroom, creativity brings forth a clutter-free haven, where its curated material palette fosters a warm, stylish ambiance.
Dimensions & Packaging
Area:130㎡
Tags
Residence, sustainable living, natural materials, designer home, bespoke furnitures, etc..
Production Technology
Beverly Residence presents a captivating palette of warm textured paint, wooden accents, black wood portals, and touches of Calacatta Viola marble. Each element harmoniously intertwines, creating a visually captivating tapestry that invites all who enter to be embraced by its allure. The addition of sculptural plants throughout the spaces adds drama and verticality.
Design Challenge
The greatest challenge lay in how to meet diverse functional demands within a compact 130-square-meter space, while maintaining the design's distinctiveness and cohesion. It was challenging to ensure each space was both practical and seamlessly integrated into the overall aesthetic, especially in terms of spatial efficiency and stylistic consistency.
Research
The project is a residence that the designer couple crafted for themselves, reflecting their personal vision and design philosophy. With meticulous attention to detail and a genuine passion for design, they have transformed this space into a sanctuary where style, functionality, and family seamlessly converge.
Inspiration
This project holds a special place in the hearts of the husband-and-wife designer duo, as it is their home—a meaningful project that reflects their personal vision and design philosophy. Drawing inspiration of everyday life, they transformed this 130 sqm apartment located in Happy Valley, HK into a sanctuary for their growing family, which also symbolizes the evolution of their design journey.
Project Duration
Design start time: 2023.01
Design end time:2024.01
Address: Happy Valley, Hong Kong
Operation Flow
Upon entering the apartment, one is greeted by a large black wooden architrave. Black archways and portals cleverly separate yet connect different areas smoothly. The living room, dining area, kitchen, bedrooms, and playroom are well organized, catering to daily living and bringing a cozy, diverse experience to the occupants.
Image Credits
Common Studio

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate