انتقل إلى المحتوى
The Taipei Weather Station محطة أرصاد جوية بواسطة IMO Architecture and JC Cheng Associates

التصميم The Taipei Weather Station محطة أرصاد جوية بواسطة IMO Architecture and JC Cheng Associates هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award الذهبية لعام 2026 في فئة المسابقة تصميم العمارة والمباني والهياكل.


ذهبالعمارة· 2026

The Taipei Weather Station محطة أرصاد جوية

بواسطة IMO Architecture and JC Cheng Associates

العميل: IMO Architecture + Design

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award الذهبية في فئة العمارة

57,951

الألوان

التصميم

حول The Taipei Weather Station محطة أرصاد جوية

محطة تايبيه للأرصاد الجوية هي منشأة أرصاد جوية شُيّدت في مدينة نيو تايبيه بتايوان. تضم ثلاثة مبانٍ قسمين تابعين لمكتب الأرصاد الجوية وقاعة متعددة الوظائف، تربط بينها مظلة سقفية متموجة ثلاثية الأبعاد. وتمنح الخرسانة المسلحة المبنى مقاومة للأعاصير والزلازل، في حين توفّر الزعانف المصنوعة من فولاذ الكورتين والبروزات العميقة للسقف الظل والإضاءة والإطلالات. وتتحرك هذه الزعانف مع الرياح ثم تعود إلى موضعها الأصلي بفضل نظام تعليق بالكابلات. أما الفضاء الخارجي الممتد بين المباني فيحتضن أجهزة قياس الأحوال الجوية.

التقدير

حول جائزة A' Design Award الذهبية

The Taipei Weather Station محطة أرصاد جوية هو فائز بجائزة A' Design Award الذهبية، وهي تقدير رفيع المكانة للغاية يُمنح للتصاميم من الدرجة الأولى والرائعة والمتميزة. والفائزون بالذهبية هم إبداعات شديدة الابتكار وعالية الرؤية ومبهرة ببريقها، تعكس نبوغ مصمميها وحكمتهم وبراعتهم. ويُتوقع أن يكون The Taipei Weather Station محطة أرصاد جوية اختراعًا عظيم الإشادة ورائدًا وضخم الأثر يقدم قيمة غير مسبوقة. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الذهبية مشروع مذهل ومحترم يعود بالنفع الكبير ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. ويخلق The Taipei Weather Station محطة أرصاد جوية مشاعر رغبة قوية، ويثير الشغف، ويشجع الإبداع، ويفتننا.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
The Taipei Weather Station is a manifestation of the environment it inhabits and seeks to observe, forming a visible dialogue with nature. Wind activates movable fins; rain threads their Corten surfaces, expressing time and weather. Sunlight filters through, casting shifting shadows on wind-shaped forms. The design reflects a belief that architecture can foster creativity, inspiration, mental health, and well-being.
الأبعاد والتغليف
Client Name: New Taipei City Government
Size: 3,283 square meters.
Project Budget: 4,200,000.00 USD
الوسوم
Environmental integration, Experiential Architecture, Corten Steel, Moving Architecture
تقنية الإنتاج
The design features 3 buildings housing two weather bureau departments and a multifunctional room, all connected by a 3D undulating roof blending seamlessly with the natural environment. Inspired by synoptic weather charts, the form withstands Taiwan's high precipitation, humidity, strong typhoons, and earthquakes. Reinforced concrete ensures resilience, while Corten fins and deep roof overhangs provide shade from the subtropical sun and allow light and views. These fins, with a novel cable suspension system, return to 0 degrees after wind gusts. The outdoor space between the buildings is dedicated to weather measurement instrument data collection.
تحدي التصميم
This project faced tight budget constraints and complex scientific requirements. The wind tunnel’s size, vibration, and noise posed challenges near sensitive instruments. Weather devices required both isolation and accessibility with strict adjacent structure height limitations. The building also had to withstand earthquakes, typhoons, and power outages. The low sprawling plan of the design with the wind tunnel located below grade is tuned to address each of these, while fostering scientists’ well-being in day-to-day operation.
البحث
This research explored how to design a building that meets laboratory standards, integrating meteorological instruments and a wind tunnel. Objectives included achieving international‑level weather measurements and reducing vibration and noise by placing the tunnel underground. The tunnel tested facade resilience against typhoons, inspiring wind‑activated fins on a novel cable system that make airflow visible. Digital analysis shaped a 3D roof to harvest rainwater for irrigation. Results improved performance, sustainability, and user experience, with impacts on design practice, society, and community value.
الإلهام
As technology reshapes the world, monotonous jobs are giving way to dynamic roles valuing leadership, creativity, and communication. The design imagines spaces beyond data points and utility, reconnecting observers with the natural environment they study to harness nature's positive effects on productivity, mood, memory, and stress relief. Material, form, and planning emphasize connections with the environment, encouraging engagement, while common spaces foster community among scientists.
مدة المشروع
The Taipei Weather Station project was initiated in April 2014 as a competition entry. The design phase took place between 2014 and 2019, developed collaboratively in Taiwan and Spain. Construction began in 2019 and was completed in 2023 in New Taipei City, Taiwan.
سير العمل
This design redefines what a weather station can be by reconnecting the observer with natural processes. Unlike traditional methods that reduce weather to mere data points, it makes weather phenomena also experienceable for scientists. Wind-reactive fins reflect invisible air currents, while sustainable Corten material captures the passage of time and precipitation. The facade visualizes the sun and nature's movement, creating dynamic murals of light and shadow. This approach balances scientific activities with the experience of nature, fostering mental health and well-being.
أعضاء الفريق
Random Order: Mario Hidalgo, Jose María Crespo, Ina Dai, Urdaneta Zeberio, Jeff Lu, Lain Satrustegui, Sanjain Chen, Atelier Boronski, Eurie Huang, Jon Saenz del Castillo, Michael Blaeser, Lynn Zheng, Eleni Karypidou, Mu Liu, Laura Morales, Ignacio Juarez, Weiching Chen, Daniel Cheng, Huang,Yi-Chan, Liao,Wei-Chen, Dai,Gan-Yun, Lin,Ching-Tang, Hsiao,Chih-Wen, Chou,Mei-Huei
حقوق الصور
IMO Architecture + Design

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك