انتقل إلى المحتوى
Incense تجهيز فني من الخيزران بواسطة Lin Ching Ke

التصميم Incense تجهيز فني من الخيزران بواسطة Lin Ching Ke هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2026 في فئة المسابقة تصميم الفنون الجميلة والتركيبات الفنية.


برونزالفنون الجميلة· 2026

Incense تجهيز فني من الخيزران

بواسطة Lin Ching Ke

العميل: Shilin Shennong Temple

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة الفنون الجميلة

9,461

الألوان

التصميم

حول Incense تجهيز فني من الخيزران

"البخور" عمل تجهيزي فني واسع النطاق مصنوع من الخيزران، أُنجز خصيصًا لأحد المعابد في تايبيه. يعيد العمل تأويل الطقس التقليدي المتمثل في حرق البخور. وقد استُخدم خيزران تايواني من مصادر محلية، جرى ثنيه بالحرارة ونسجه في طبقات متعددة، مع إضافة أقمشة شبه شفافة. ويستحضر الشكل الحلزوني حركة الدخان المتصاعد. تبلغ أبعاد التجهيز 3000 مليمتر عرضًا و3000 مليمتر عمقًا و4000 مليمتر ارتفاعًا. ويمكن للزوار التنقل حول الهيكل وأسفله، ومشاهدة ضوء الشمس وهو ينفذ عبر نسيج الخيزران.

التقدير

حول جائزة A' Design Award البرونزية

Incense تجهيز فني من الخيزران هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Incense تجهيز فني من الخيزران قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Incense تجهيز فني من الخيزران الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
Incense is a large scale bamboo installation that reinterprets the ritual of incense burning through contemporary spatial art. By integrating translucent textiles with organic bamboo structures, the work captures the ephemeral quality of rising smoke. The installation invites viewers into a quiet encounter with spiritual transcendence, bridging traditional cultural practices and modern aesthetics.
الأبعاد والتغليف
The installation measures 3000 millimeters in width, 3000 millimeters in depth, and 4000 millimeters in height.
الوسوم
Bamboo installation, ritual art, incense culture, temple-inspired, spiritual design, contemporary craft, Taiwanese bamboo, ephemeral forms, faith and memory, sustainable installation
تقنية الإنتاج
Crafted from locally sourced Taiwanese bamboo, the installation utilizes original weaving techniques developed by the artist. Through heat-bending, multi layered weaving, and precise structural calculations, the design forms a spiraling shape that echoes the movement of smoke. The work harmonizes engineering precision with the natural flexibility of bamboo, resulting in a structure that is both stable and ethereal.
تحدي التصميم
The primary challenge was achieving structural balance between visual lightness and physical stability. Traditional bamboo techniques were adapted for large scale application, requiring iterative experimentation, sensitivity to environmental factors, and thoughtful integration with the historical context of the sacred site.
البحث
This project involved design research focused on reinterpreting incense rituals through the use of sustainable materials. The objective was to visualize ephemeral smoke using stable spatial forms. The process included material experimentation, digital simulation, and structural prototyping. The results highlighted bamboo’s potential to express intangible cultural heritage within a contemporary design framework.
الإلهام
Incense draws inspiration from the intangible cultural tradition of incense burning in Taiwanese temples. The ephemeral movement of smoke and its spiritual connotation are reimagined through contemporary spatial design, transforming invisible rituals into a meditative and immersive visual experience that connects memory, faith, and modern life.
مدة المشروع
The project was developed over a six month period in Taipei, with installation completed at Shilin Shen Nong Temple between August 8 and September 8, 2024.
سير العمل
Viewers are invited to move around and beneath the installation, observing shifting patterns of light and shadow as natural sunlight filters through the bamboo weave. This dynamic interaction encourages quiet contemplation, evoking the transience of incense smoke and establishing a dialogue between spiritual ritual and contemporary interpretation.

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك