انتقل إلى المحتوى
Dreams أوراق اللعب بواسطة Efsane Selin Erdogan

التصميم Dreams أوراق اللعب بواسطة Efsane Selin Erdogan هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2026 في فئة المسابقة تصميم الرسوم والتوضيح والاتصال البصري.


برونزالرسوم· 2026

Dreams أوراق اللعب

بواسطة Efsane Selin Erdogan

العميل: Studioefs

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة الرسوم

8,874

الألوان

التصميم

حول Dreams أوراق اللعب

"Dreams" هي مجموعة مفاهيمية من أوراق اللعب تستكشف العلاقة بين العمارة والفن من خلال السرد البصري. تقدّم كل ورقة شخصية إبداعية وتُظهر كيف ينتقل الخيال عبر التخصصات المختلفة. صُمّمت المجموعة لتكون صالحة للعب والتعلّم والعرض. تضم الطبعة الأولى لو كوربوزييه، ولودفيغ ميس فان دير روه، ورينيه ماغريت، وسلفادور دالي، لتجمع بين العمارة الحداثية والفن السريالي. طُبعت الأوراق الاثنتان والخمسون بطريقة الطباعة الأوفست على ورق بنواة كربونية بوزن 300 غرام/م²، وقُصّت كل ورقة على حدة بالقالب. أما العلبة فمصنوعة من الكرتون الصلب المغلّف بورق ذي ملمس بارز.

التقدير

حول جائزة A' Design Award البرونزية

Dreams أوراق اللعب هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Dreams أوراق اللعب قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Dreams أوراق اللعب الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
Dreams Playing Card is a conceptual deck that unites architecture and art two refined expressions of imagination. Each card reintroduces a pioneering figure through visual storytelling, inviting users to explore how imagination evolves across disciplines. Designed as a multidisciplinary experience, the deck blends cultural heritage, play, and interaction into a design object that is made to be played, learned from, and displayed.The first edition features Le Corbusier, Mies van der Rohe, Rene Magritte, and Salvador Dali, where rational modernism meets surrealist imagination in a playful dialog.
الأبعاد والتغليف
Deck Content: 52 cards
Card Size: 73 × 103 mm
Card Material: 300 gsm Koehler carbon core premium playing card paper
Promotional Booklet: 98 pages, A6 size (10.5 × 14.8 cm)
Box Dimensions: 18.2 × 14.4 cm
Color Variants: Available in 3 color options
Print Finish: High-durability, non-transparent matte surface
الوسوم
playing cards, architect, artist, cultural memory, multidisciplinary, narrative design, storytelling deck, play, learn, display, collectible series, playful learning
تقنية الإنتاج
The cards are printed on 300 gsm carbon core playing card paper by Koehler, a premium German brand known for its high opacity and durability. This material is commonly used in professional grade decks for its flexibility and non transparency. Produced using offset printing, each card is individually die cut. The box is made from rigid cardboard and wrapped in custom designed textured paper for a refined finish.
تحدي التصميم
The main challenge was to create a concept that contributes to collective memory through design. I observed short attention spans and explored learning through play for adults. Another challenge was curating iconic figures with strong contrasts like modern architecture and surrealism. Ensuring long-lasting paper quality was also critical. These very challenges ultimately defined the project’s originality.
البحث
The research began with imagining the artists and architects of the Bauhaus era as friends, even though they did not live in the same period. Based on the principles of art, craft, and architecture from that time, the process involved exploring their most significant projects and symbols from their lives through collage techniques. This approach helped us understand their creative processes and shape the design of Dreams Playing Cards.
الإلهام
Dreams Playing Cards was born from a desire to make the memory of architecture and art more accessible and interactive. The project aims to build a contrasting dialogue between the rational minds of architects like Le Corbusier and Mies van der Rohe, and the surreal visions of artists like Salvador Dali and Rene Magritte placing the transformative power of imagination at its core. It offers a collectible experience where thought turns into play and visual narrative.
مدة المشروع
The project began in November 2024 in Izmir, Turkey, and was launched for sale in April 2025. It combines architects and artists with collectible design to create an interactive and educational experience.
سير العمل
The Dreams Playing Cards deck is designed for both intellectual and tactile engagement. Users interact with the deck card by card, discovering characters that bridge art and architecture. The experience encourages users to reflect on each card's symbolism, engage in conversations, and learn through play. The cards foster deeper exploration of cultural memory and creative imagination, turning the act of learning into an interactive, shareable, and enjoyable experience.
أعضاء الفريق
Efsane Selin Erdogan
Ismail Sertac Yılmaz

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك