Chord التصميم الداخلي السكني بواسطة Handover Studio Ltd.

التصميم Chord التصميم الداخلي السكني بواسطة Handover Studio Ltd. هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2026 في فئة المسابقة تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض.

برونزالتصميم الداخلي· 2026

Chord التصميم الداخلي السكني

بواسطة Handover Studio Ltd.

العميل: Handover Studio Limited

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة التصميم الداخلي

7,616

فائز بجائزة موثّقة

تحقّق من حالة الجائزة للتصميم رقم #175209

زيارة الموقع عرض في A' Design Award بيان صحفي شارة الجائزة

الألوان

التصميم

حول Chord التصميم الداخلي السكني

"كورد" هو تصميم داخلي لشقة تقع في مبنى سكني منخفض الكثافة في منطقة كولون تونغ بهونغ كونغ. يدعم التخطيط العام للمساحة كلاً من العمل عن بُعد والحياة العائلية. تضم غرفة المعيشة منطقة أداء متعددة الوظائف تعمل كصالة سينما منزلية ومكتبة ومساحة مخصصة للبيانو الكبير. وتفصل الأبواب المخفية وباب الممر المنزلق بين المناطق المختلفة وتُحسّن من العزل الصوتي. كما يشكّل ردهة مدخل شبه مغلقة مزودة بخزائن أحذية وخزائن ملابس مخفية منطقة انتقالية هادئة عند المدخل. وتُوحّد قشرة خشب الدردار ذات الدرجات اللونية الفاتحة وبلاط الحجر بنمط عظمة السمكة والرخام مظهر الغرف جميعها.

التقدير

حول جائزة A' Design Award البرونزية

Chord التصميم الداخلي السكني هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Chord التصميم الداخلي السكني قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Chord التصميم الداخلي السكني الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة: Situated in a low-density residential building in Kowloon Tong, adjacent to the serene Broadcast Drive, this apartment has been reimagined by Handover Studio (HOS) to cater to the rising trend of remote work. On the side facing Lion Rock, the design incorporates a slender, multifunctional performance area that serves as both a home cinema and a live piano space. From this vantage point, residents can enjoy panoramic views of Kowloon Tong, immersing themselves in the tranquility and vibrancy of artistic living.

To facilitate a smoother transition from the city's fast pace, a semi-enclosed foyer at the entrance functions as a buffer zone between the outside world and the home. Equipped with concealed shoe cabinets and wardrobes, the foyer provides both practical storage solutions and a calming moment of pause, inviting residents to slow down and reconnect with the warmth of home.
الأبعاد والتغليف: Each bedroom in the project showcases a bespoke ceiling design, adding depth and individuality to the space. A thoughtfully planned corridor elegantly connects the rooms, featuring a concealed sliding door that can be closed to separate the hallway from the living area and bedrooms. This design enhances spatial flexibility while providing excellent sound insulation. Whether hosting guests in the living room or enjoying a quiet evening, the arrangement ensures that children can sleep undisturbed, striking a perfect balance of privacy, serenity, and family harmony.
الوسوم: Chord, Legato, Pianist, Handover Studio, HOS, Interior Design, Residential design, Residential, Living space, Minimal style, Architecture, Interior, Hong Kong, High-end Residential, Apartment, Children, Kids, Continuity
تقنية الإنتاج: The project features thoughtfully conceived concealed doors that subtly delineate the living and lounge areas, creating a fluid, adaptive space that evolves with the rhythm of everyday life. Whether hosting a private piano recital, screening a film in a personal cinema, or retreating into a tranquil reading alcove, the space responds with elegance and ease. Bathed in natural light, the open-plan layout is framed by a full-height elm veneer library wall, evoking the timeless grace of a curated private study.

Floor-to-ceiling sheers and sleek glass partitions extend visual perspectives, drawing in expansive ocean views and ambient daylight, thereby uniting interior tranquility with the drama of nature. Throughout the residence, the material narrative emphasizes authenticity and texture. Solid elm slats echo the sweeping view of Lion Rock, subtly bridging the landscape with the interior design.

Underfoot, warm-toned herringbone stone tiles gracefully transition to the lustrous sheen of white jade marble and bespoke timber finishes, imparting a sense of calm, substance, and quiet luxury. Each functional zone is connected through a continuous woodwork system, creating a seamless design rhythm—akin to the legato of a pianist, where every transition is fluid and every detail is in harmony.

The entryway establishes a refined first impression, featuring full-height concealed cabinetry and tailored paneling that define a discreet sense of arrival. Along the window line, finishes extend naturally to seat height, forming a serene nook for reading and viewing—a contemplative space to pause, take in the commanding Lion Rock panorama, and embrace the art of slow living. Every element is meticulously orchestrated to elevate daily rituals into a composition of timeless elegance.
تحدي التصميم: The project carefully addresses varying ceiling heights and concealed beams through a thoughtfully crafted ceiling design that is seamlessly integrated across the living and dining areas, bedrooms, and bathrooms. A refined palette of light-toned elm veneer extends throughout the residence, establishing a cohesive design language that resonates in the tall cabinetry, door frames, handles, and wall paneling. This meticulous approach ensures a harmonious and elegant spatial experience.
البحث: This project thoughtfully examines the influence of ceiling height and spatial proportions on residential interiors, showcasing a refined and practical approach to spatial planning. The ceiling and wall treatments are meticulously designed to enhance the visual experience while reinforcing a cohesive design language throughout the home. Functional considerations, such as ensuring optimal airflow for both supply and return air systems, are seamlessly integrated, striking a perfect balance between aesthetics and performance.

To further improve the living environment, heat-reducing, sun-shading materials are applied to window-facing areas, minimizing solar gain and enhancing energy efficiency. Additionally, the lighting throughout the home is carefully calibrated, with particular attention to the color temperature and diffusion of LED ceiling lights, creating a soft, cohesive ambiance that enriches every space.
الإلهام: In music, a chord is defined as a combination of three or more notes that resonate together in harmony. While chords can be played on instruments such as the piano or guitar, they cannot be produced by instruments that generate only a single note at a time, like the trumpet. This concept draws a parallel to a family, where each member assumes a unique role yet coexists within the same space. Within this shared environment, networks of pipes and tubes run quietly throughout, discreetly connecting and silently supporting the harmony and connection among family members.
مدة المشروع: The project started in June 2024 in Hong Kong and finished in Dec 2024 in Hong Kong.
سير العمل: The design masterfully differentiates the living and dining zones from the private quarters, creating a dedicated performance area within the living room. At its center, a grand piano stands gracefully, inviting refined musical expression. Lacquer-finished piano doors lead through the foyer, past the staircase, and into the entrance of the performance hall. The iconic silhouette of Lion Rock provides a majestic backdrop, while natural light cascades through expansive floor-to-ceiling windows, infusing the space with timeless elegance. Beyond its function as a music hall, the living room seamlessly transforms into a spacious library or an intimate home cinema, offering versatility to adapt to evolving lifestyles.
أعضاء الفريق: Designer: Donald Wu, Lincoln Yeh Members: Chilam Wu, Hoi Gor, Shing Gor
حقوق الصور: Photographer: Alex Lau