التصميم Rubin and Chapelle Boutique التصميم الداخلي لمتجر أزياء بواسطة UE Architecture هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2026 في فئة المسابقة تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض.
برونزالتصميم الداخلي· 2026
Rubin and Chapelle Boutique التصميم الداخلي لمتجر أزياء
بواسطة UE Architecture
العميل: Rubin and Chapelle
فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة التصميم الداخلي
فائز بجائزة موثّقة
تحقّق من حالة الجائزة للتصميم رقم #176785التصميم
حول Rubin and Chapelle Boutique التصميم الداخلي لمتجر أزياء
بوتيك روبين آند شابيل هو تصميم داخلي لمتجر أزياء يقع في نيوبورت بيتش بولاية كاليفورنيا. يمتد المتجر على مساحة 95 مترًا مربعًا ويستلهم تصميمه من ورشة مستودع أقمشة قديم في مدينة نيويورك. تُمزج المواد الداكنة ذات الملمس الخشن مع جدران بارتفاع جزئي من الزجاج المدخّن والفولاذ. تتوقف الفواصل عند مستوى أدنى من السقف، بحيث يبقى السقف المفتوح ومجاري التهوية المكشوفة ظاهرة للعيان، ويبدو الحيز المدمج أكثر اتساعًا. تستوعب المناطق المثلثة والمستطيلة أقسام غرف القياس وأزياء السهرة. وتعمل الرفوف الأعمق على تقسيم الملابس إلى مجموعات صغيرة لإبطاء وتيرة التسوق.
التقدير
حول جائزة A' Design Award البرونزية
Rubin and Chapelle Boutique التصميم الداخلي لمتجر أزياء هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Rubin and Chapelle Boutique التصميم الداخلي لمتجر أزياء قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Rubin and Chapelle Boutique التصميم الداخلي لمتجر أزياء الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.
خلف الكواليس
الملف الصحفي
الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.
- الخصائص الفريدة
- Unlike any store in the Southern California outdoor mall, we incorporated textured deep and dark materials into the space. The use of partial-height smoked glass supported by steel is unusual for this earthquake zone, allowing for an open ceiling with exposed ductwork and views across the compact area, making it feel larger. The lighting contrasts rugged textures with the sophisticated elegance of Rubin and Chapelle’s fashion. Through the grey glass, customers glimpse intimate, exclusive spaces for evening wear and fittings, adding a touch of refined exclusivity.
- الأبعاد والتغليف
- Store area 95 sqm. Main ceiling height: 5030mm. Storefront height, top of shelves and ceiling height at entry: 3650mm. Top of glass partitions and entry door: 2750mm.
- الوسوم
- Retail, fashion, luxury, rustic
- تقنية الإنتاج
- The design incorporates partial-height walls of smoked glass and steel as a counterbalance to the rustic materials. It is particularly notable in this earthquake-prone area to have walls that do not rise to the ceiling for anchorage. This choice allows for an open ceiling with exposed ductwork, enhancing the feeling of spaciousness and providing views across and through the compact space.
- تحدي التصميم
- Determining how to get the desired flow and visual lucidity while faced with the earthquake zone structural restrictions proved challenging. We made it even more daunting when choosing to hang all the shelving on the walls with minimal connections to the floor. Careful coordination with the structural engineer had to be done to achieve the look we were after.
- البحث
- To ensure the boutique reflects the brand, we visited their other stores and workshop and interviewed the owners. We also spoke with the mall operators about their plans to upscale with luxury brands. Based on this information, we limited elements in the dressing room, added multiple mirrors in the fitting area, and provided transparency for customers to bring friends. Layered curtains were installed in the changing rooms to allow items to be passed through without opening them, and hanging rods were elevated to accommodate long draping dresswear.
- الإلهام
- Drawing inspiration from the RC workshop, an old fabric warehouse in New York City, the design intends to encourage exploration of a mysterious, rustic space. The aim is to encourage customers to explore the space more thoughtfully, moving away from traditional retail layouts that often limit interaction and engagement.
- مدة المشروع
- The project started with a meeting with the owners of Rubin and Chapelle in February of 2024. We started working with them on the design shortly after, completing it in May that year. Construction started in January 2025 and was completed in May 2025. (It took a long time because of the Corona disaster.) The store, located in Fashion Island, Newport Beach, California, opened in May 2025.
- سير العمل
- The wedge-shaped space has side walls oriented toward the entry, making them too prominent. To enhance discovery, we added smoked glass partitions that delineate interconnected triangular and rectangular zones. These openings subtly reveal the spaces beyond, enticing visitors to explore further. The rectangular arrangement of fitting and evening wear areas creates a runway-like experience, encouraging dynamic interaction with the space. Deeper shelving segments clothing into smaller, curated groups, effectively slowing the shopping pace and promoting thoughtful exploration.
- أعضاء الفريق
- Jeff Goldberger, Architect, UE Architecture
Sean Kim, Structural Engineer, KNSE Structural Engineering - حقوق الصور
- Rubin and Chapelle
مُموَّل
استكشف ما وراء Designers.org
اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.
المزيد للاستكشاف
تصاميم ذات صلة
استكشف المزيد من التصاميم الحائزة على جوائز من نفس الفئة، مختارة حسب الجدارة.
