Tramae مجموعة أغطية حائط by Glamora is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جائزة A' Design Award الفضية in تصميم مواد البناء ومكونات التشييد Competition Category.

فضةمكونات البناء· 2026

Tramae مجموعة أغطية حائط

by Glamora

Client: Glamora

جائزة A' Design Award الفضية Winner in مكونات البناء Category

29,791
Verified Award Winner
Verify Award Status for #177728

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tramae مجموعة أغطية حائط

"تراماي" (Tramae) هي مجموعة من أغطية الحائط المخصصة للأسطح الداخلية. يترجم التصميم تقنية الصبّ في الرمل التي اتّبعها الفنان الإيطالي كوستانتينو نيفولا إلى نقش بارز ثلاثي الأبعاد بملمس رملي. تُنتج "تراماي" على مادة "غلام أوريجن" (GlamOrigin)، وهي مادة مطفية مصنوعة من مسحوق الكوارتز الموزّع بطبقات على ظهر من النسيج غير المنسوج. وتُتاح أربعة أنماط ذات تكرار حر بلونَي الأبيض النقي أو الرمادي الحريري. ويمكن دمج الأنماط والدرجتين اللونيتين لخلق أسطح هادئة أو أكثر حيوية. وقد نُقل تأثير العمل اليدوي إلى مادة جاهزة للاستخدام، بما يتيح تحقيق عمق ملموس على المساحات الكبيرة.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الفضية

Tramae مجموعة أغطية حائط هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Tramae مجموعة أغطية حائط عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وTramae مجموعة أغطية حائط إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Tramae Collection translates italian artist Costantino Nivola’s sand-casting into contemporary wallcoverings with a three-dimensional, sandy texture relief on GlamOrigin, a pure and tactile material. Four free-match patterns in Pure White or Silk Grey colours deliver a crafted, ‘délabré’ character at scale. By transferring the hand-worked effect to a ready-to-use substrate, Tramae offers tactile depth, durability and flexible composition for timeless, expressive interiors.
Dimensions & Packaging: Size:
Roll width: 98 cm / 3858 in
Roll length: 10,2 m | 33.5 ft
Thickness: 0.9 mm / 0.035 in
Weight: from 1.96 to 2.94 (± 10%) oz/sq ft | from 600 to 900 (± 10%) g/m²

Composition:
Quartz sand 70%, Nonwoven fabric 20%, Water-based components 10%

Certifications:
- Euroclass B-s1, d0 (EN13501-1)
- FSC®
Tags: Wallcoverings, sandy-texture, craftsmanship, Made-in-Italy,
Production Technology: Tramae Collection are made on GlamOrigin material: a matt, three-dimensional textured wallcovering, characterised by incisions and reliefs that evoke the sculpted plaster or handcrafted concrete. Its composition, obtained through a semi-artisan production process, is a layering of quartz powder on a non-woven fabric backing. Distinctive features, such as the irregular effect of the surface and slight variations in tone, derive from the use of natural raw materials. These elements emphasise its uniqueness and enhance its aesthetic value, giving it an authentic character.
Inspiration: The collection pays tribute to Italian artist Costantino Nivola (1911–1988) and his invented sand-casting technique: pouring plaster or concrete onto sand sculpted in negative to obtain pleasantly irregular reliefs. It secured his reputation as a “sculptor for architecture”, with collaborations on Modernist icons such as the Olivetti showroom in New York. Glamora now reinterprets this approach, creating a timeless wallcovering that evokes the aesthetic of handcrafted surface treatments.
Project Duration: The collection is distinguished by its exceptional design versatility. Its structure, composed of four free-match patterns and two combinable tones, allows for compositions ranging from subtle, understated solutions to configurations that bring movement and depth to surfaces. For example, different patterns can be combined in the same shade to create a minimal monochromatic effect, or variations of the same pattern can be alternated in different colours for a more expressive and dynamic result.
Team Members: Glamora