التصميم Horse Year تغليف أعواد البخور بواسطة Bingran Zhao هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2026 في فئة المسابقة تصميم التغليف.
برونزالتغليف· 2026
Horse Year تغليف أعواد البخور
بواسطة Bingran Zhao
العميل: BeiHang University
فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة التغليف
فائز بجائزة موثّقة
تحقّق من حالة الجائزة للتصميم رقم #179810التصميم
حول Horse Year تغليف أعواد البخور
"عام الحصان" سلسلة تغليف مخصّصة لأعواد البخور. يتمحور التصميم حول الحرف الصيني الدال على "الحصان" بخط الأختام، ممزوجًا باللغة الخطية للتعاويذ الطاوية وأنماط الدخان. وتتبع خمس نسخ دورةً لونية مستوحاة من العناصر الخمسة: المعدن والماء والخشب والنار والتراب. ويمكن رصّ العلب الخمس جنبًا إلى جنب لتشكيل صورة حصان يعدو. ويُسحب الدرج الداخلي للكشف عن البخور ورسالة تحمل دعاءً بالبركة. ويسهم استخدام الورق المقوّى غير المطلي والأحبار القائمة على فول الصويا ودرج من لبّ الورق المقولب في دعم إعادة التدوير.
التقدير
حول جائزة A' Design Award البرونزية
Horse Year تغليف أعواد البخور هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Horse Year تغليف أعواد البخور قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Horse Year تغليف أعواد البخور الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.
خلف الكواليس
الملف الصحفي
الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.
- الخصائص الفريدة
- This packaging series transforms the seal script Chinese character for Horse and the linear language of Daoist talismans into a contemporary visual system tailored for incense products. Through a color cycle derived from the generative logic of the Five Elements and the subtle integration of flowing 2026 curves the five variants are unified into a coherent narrative regarding time and blessing. The design merges ritual sensibility emotional experience and everyday usability enabling users to intuitively select incense according to their emotional state rather than engaging with the packaging merely as a decorative container.
- الأبعاد والتغليف
- Width 160 mm × Depth 40 mm × Height 70 mm
- الوسوم
- Incense packaging, Year of the Horse, Chinese zodiac, Five Elements, Daoist talisman
- تقنية الإنتاج
- The packaging employs uncoated paperboard soy based inks and restrained hot stamping to emphasize the seal script visual while ensuring recyclability. Constructed through die cutting and folding the design utilizes a molded pulp inner tray instead of plastic. The graphic system is developed by vectorizing strokes from seal script and Daoist talismanic lines refined through rigorous prototyping and color calibration.
- تحدي التصميم
- The primary challenge lies in translating specific cultural elements like seal script the Five Elements and Daoist motifs into a contemporary global packaging language avoiding stereotypical Oriental imagery. Research balanced historical literature with youth aesthetic preferences selecting motifs that convey cultural depth without religious misinterpretation. Execution complexity arose from controlling fine lines on uncoated paper using soy based inks. Multiple proof iterations ensured both environmental sustainability and visual precision.
- البحث
- This qualitative design study seeks to reintegrate traditional incense and Daoist culture into the daily lives of younger audiences. The research methodology synthesized literature reviews on Five Elements symbolism with competitive market analysis. Interviews and user testing with participants aged 20 to 35 investigated specific habits and aesthetic preferences. Findings revealed that minimalist narrative driven and emotionally expressive designs are preferred for gifting purposes. These insights directly informed decisions regarding the final form color system and copywriting strategy.
- الإلهام
- Inspired by Chinese incense culture this project celebrates the 2026 Year of the Horse through the Five Elements. The design condenses Eastern philosophy into packaging by blending the seal script horse character with Daoist talismans and smoke patterns. Hidden curves subtly form the number 2026. The color system follows the generative cycle of Metal Water Wood Fire and Earth. This chromatic logic connects five variants inviting users to select a fragrance and an auspicious intention for the day.
- مدة المشروع
- The project started in May 2025 in Beijing China and finished in November 2025.
- سير العمل
- Users may first align the five individual boxes side by side to assemble a complete image of a galloping horse, and then select the incense corresponding to a particular color and Five Elements attribute according to their current mood or usage scenario. The packaging is opened by pulling out an inner tray, through which the incense and its associated blessing message are revealed simultaneously. This deliberately slowed opening action creates a brief "pre-ritual" moment before the act of lighting the incense.
After use, the outer boxes can be retained as modular desktop storage units or framed as decorative panels, allowing the packaging to continue functioning beyond a single-use context. In this way, the interaction extends beyond one-time consumption and encourages sustained engagement with the product and its cultural narrative. - براءات الاختراع
- Bingran Zhao
- حقوق الصور
- Image #1：Bingran Zhao
Image #2：Jiuxiao Cui
Image #3：Zhou
مُموَّل
استكشف ما وراء Designers.org
اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.
المزيد للاستكشاف
تصاميم ذات صلة
استكشف المزيد من التصاميم الحائزة على جوائز من نفس الفئة، مختارة حسب الجدارة.
