Deng Yun Li Art Park حديقة عامة by Ruo Wang, Yiqing Wu and Yiding Han

Deng Yun Li Art Park حديقة عامة by Ruo Wang, Yiqing Wu and Yiding Han is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جائزة A' Design Award البرونزية in تخطيط المناظر الطبيعية وتصميم الحدائق Competition Category.

برونزتصميم المناظر الطبيعية· 2026

Deng Yun Li Art Park حديقة عامة

by Ruo Wang, Yiqing Wu and Yiding Han

Client: SoBA

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in تصميم المناظر الطبيعية Category

6,182

Verified Award Winner

Verify Award Status for #180404

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Deng Yun Li Art Park حديقة عامة

حديقة دنغ يون لي الفنية هي حديقة عامة تمتد على مساحة 40000 متر مربع في مدينة سوتشو بالصين. يستلهم التصميم مفرداته من المشهد الطبيعي والموروث الثقافي للمنطقة، حيث تستحضر عناصر المياه المتدفقة والأحجار النحتية مشاهد القنوات المائية المحلية ضمن سياق تجاري معاصر. وتقود قناة مائية تفاعلية الزوار من المدخل إلى الساحة المركزية، حيث ينهض نحت مائي مكوّن من ثلاثة أجزاء من الأرض ليشكّل العمل الفني المحوري. كما يشكّل صالة عرض فنية صغيرة ومنطقة لاحتساء الشاي نطاقًا أكثر هدوءًا مخصصًا للاسترخاء.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Deng Yun Li Art Park حديقة عامة هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Deng Yun Li Art Park حديقة عامة قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Deng Yun Li Art Park حديقة عامة الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: DengYunLi Art Park draws inspiration from Suzhou’s natural scenery and cultural heritage. Using flowing water features and sculptural stones, the park evokes the region’s canal landscapes while offering a contemporary urban retreat. Visitors are guided by an interactive water canal from the entrance to the central plaza, where a three-part water sculpture rises from the ground as a focal art piece. In the quieter zone, a small art gallery and tea area provide a tranquil space for relaxation.
Dimensions & Packaging: 40000 Squre Meters
Tags: Public Space, Commerical Landscape
Production Technology: Block Marble / Metal / Plants
Design Challenge: The design applies traditional culture to modern commercial environment
Research: We did a series of case studies to find out the design elements that create a successful mixed-use project.
Inspiration: Inspired by the natural beauty and cultural heritage of Suzhou, DengYunLi Art Park reinterprets the city’s iconic canals through a series of water features and sunken courts. The landscape layout echoes the ancient urban fabric of Suzhou, creating layered experiences of visibility and concealment. As visitors walk through the park, views are constantly shifting, sometimes revealed, sometimes hidden, mirroring the poetic rhythm of Suzhou’s old alleyways and waterways.
Project Duration: Suzhou, China, 2024-2026
Team Members: Ruo Wang, Yiqing Wu, Yiding Han, Qi Wang, Jiaxi Peng, Di Hu, Anni Lei, Chuanchen Li
Image Credits: SoBA