التصميم Otona Randosel حقيبة الظهر بواسطة Tsuchiya Kaban Co., Ltd. هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البلاتينية لعام 2026 في فئة المسابقة تصميم إكسسوارات الأزياء والسفر.
بلاتينالإكسسوارات· 2026
Otona Randosel حقيبة الظهر
بواسطة Tsuchiya Kaban Co., Ltd.
العميل: Tsuchiya Kaban Co., Ltd.
فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البلاتينية في فئة الإكسسوارات
فائز بجائزة موثّقة
تحقّق من حالة الجائزة للتصميم رقم #180952التصميم
حول Otona Randosel حقيبة الظهر
تعيد حقيبة الظهر هذه تصور حقيبة "الرندوسيل" اليابانية التقليدية للاستخدام اليومي. فمن خلال إزالة غطائها المميز، يتميز التصميم بشكل ظاهري مكوّن من خطوط مستقيمة ومنحنيات. وقد صُمم اللوح الخلفي المريح بشكل يوفر الدعم مع الحفاظ على مظهر رسمي. كما تم تبسيط المظهر الخارجي بإزالة الجيوب، وأُعيد تصميم الفتحة لتسهيل الوصول. تهدف حقيبة الظهر هذه إلى تحقيق التوازن بين الشكل والمنفعة العملية.
التقدير
حول جائزة A' Design Award البلاتينية
Otona Randosel حقيبة الظهر هو فائز بجائزة A' Design Award البلاتينية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم الاستثنائية والأنيقة والفخمة حقًا. والفائزون بالبلاتينية هم إعجاز في الإبداع وشهادة على حدود الابتكار الفكري، ويُظهرون احترافية لا مثيل لها وعبقرية مصمميهم. ويُتوقع أن تكون هذه التصاميم الأعمال الأكثر شهرة التي تحدد جماليات حقبة، وتسهم في رفاهية المجتمع، وتوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. ويُظهر Otona Randosel حقيبة الظهر مستوى متعاليًا من التميّز ويجعل العالم بلا شك مكانًا أفضل بخصائصه النافعة والقيّمة. وOtona Randosel حقيبة الظهر عمل فائز بجائزة A' Design Award البلاتينية يثير الرغبات ويلهم ويبهج ويسعد ويشعل فرحًا عظيمًا.
خلف الكواليس
الملف الصحفي
الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.
- الخصائص الفريدة
- Reimagining Randosel features for modern daily life.
This backpack reconstructs the "beauty of straight lines and curves" unique to Japanese Randosel. By removing the iconic flap, we achieved a minimalist silhouette defined by clean lines. Ergonomic curves on the back ensure comfort, balancing formal tension with utility. We eliminated external pockets to increase purity while redesigning the opening for smoother access. Disciplined beauty and modern convenience are highly fused. - الأبعاد والتغليف
- Size: H 410 × W 295 × D 120 mm
Shoulder Strap Length: 670-880 mm (7-level adjustment)
Handle Height: 35 mm - الوسوم
- RANDOSEL, Backpack, Leather, Japan, Minimalist, Craftsmanship, Repairable
- تقنية الإنتاج
- We developed a unique magnet for smooth operation and secure closure. Based on children’s Randosels-curves, we tested 4 shapes and 3 lengths, refining the fit through trials with over a dozen people. We also inherited the "soft touch" technique of Randosel by slightly extending the side cushioning.
For the lower back, a three-layer sponge supports weight on the hips. By incorporating the traditional airflow channel design into the back panel, we significantly improved daily comfort. - تحدي التصميم
- Our challenge was to overturn the stereotype of "RANDOSEL equals a children’s bag" by reinterpreting it as a backpack with formal dignity. We achieved refined form and rational structure by fusing our founding Randosel techniques with top-tier craft, such as Dulles bag manufacturing and repair expertise. Working closely with our craft people, we thoroughly examined core materials, hardware, and aging quality, completing a unique product that integrates safety and durability with beauty.
- البحث
- Inheriting and updating design and technology rooted in the Randosel.
Since our founding in 1965, we have inherited our craft while updating it for modern life. We thoroughly examined structure and specifications, focusing on flap operation, formal refinement, and carrying comfort. Beyond aesthetics, we pursued practical weight reduction and accessibility. Staying true to our brand spirit, we optimized the "OTONA RANDSEL" for daily use, achieving a fusion of beauty and functionality. - الإلهام
- This project is based on the craftsmanship of the "RANDOSEL"-a traditional Japanese school bag-honed since our founding in 1965. We reconstructed the model launched for our 50th anniversary, evolving it into a backpack for a modern daily lifestyle. While inheriting the elegance, carrying comfort, and robust box-shaped structure, we pursued refined functional beauty to create an iconic model to be appreciated not only in Japan but also in the international market.
- مدة المشروع
- Started in July 2019 at Tsuchiya Kaban in Tokyo. Mass production was completed at the Tsuchiya Kaban workshop in June 2023, marking the end of the project. It is currently not for sale.
- سير العمل
- Elevating the backpack into a dignified form suitable for formal settings.
By reinterpreting the Randosel’s neat structural beauty, we elevated the casual backpack into a dignified form. We added asymmetrical details to the orderly boxy form to create a presence that stands out in daily life. With center-of-gravity design and structure, we balanced a beautiful silhouette with high-performance comfort. This new commuter backpack integrates casual style and dignity, enhancing the wearer’s posture.
مُموَّل
استكشف ما وراء Designers.org
اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.
المزيد للاستكشاف
تصاميم ذات صلة
استكشف المزيد من التصاميم الحائزة على جوائز من نفس الفئة، مختارة حسب الجدارة.
