Skip to content
Sukun مصباح طاولة قابل لإعادة الشحن by Ibrahim Fatih Satilmis

Sukun مصباح طاولة قابل لإعادة الشحن by Ibrahim Fatih Satilmis is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم منتجات وتجهيزات الإضاءة Competition Category.


برونزالإضاءة· 2026

Sukun مصباح طاولة قابل لإعادة الشحن

by Ibrahim Fatih Satilmis

Client: Studio Soldout

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in الإضاءة Category

8,646

Verified Award Winner

Verify Award Status for #181026

Colors

The Design

About Sukun مصباح طاولة قابل لإعادة الشحن

سُكون هو مصباح طاولة مصنوع من حجر الترافرتين، وقد طُوّر استنادًا إلى زخارف هندسية مستوحاة من مبانٍ مختارة في تركيا وإسبانيا. تُعالَج ستة أنماط على اللوح العلوي لتشكيل ضوء بدرجة حرارة لونية تبلغ 2700 كلفن. يوفر المصباح إضاءة نحو الأعلى والأسفل، مما يخلق إنارة محيطية وضوءًا وظيفيًا على السطح مع وهج محدود. تُستخدم تقنيتا القطع بنفث الماء والتصنيع باستخدام التحكم الرقمي الحاسوبي (CNC) لتشكيل فتحات النمط والحفاظ على حضور المادة. صُمّم سُكون لمناطق القراءة والمساحات المعيشية وطاولات الضيافة.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Sukun مصباح طاولة قابل لإعادة الشحن هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Sukun مصباح طاولة قابل لإعادة الشحن قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Sukun مصباح طاولة قابل لإعادة الشحن الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Sukun is a rechargeable table lamp made from Turkish travertine. Six Islamic geometric patterns referenced from landmark sites in Turkiye and Spain filter a 2700K warm up and down light to create a calm, glare reduced ambience. Waterjet and cnc machining preserve crisp geometry with natural stone texture.
Dimensions & Packaging
dimensions: diameter 250 mm x height 300 mm
light source: Integrated led, 2700k
optics: up and down light
power: rechargeable battery
charging: usb c cable and adapter
runtime: 6 to 8 hours
control: 3 step phase dimming
material: Turkish travertine
Tags
Travertine, Stone Lighting, Rechargeable Lamp, Islamic Geometry, Geometric Pattern, Warm Light, Up And Down Light, Ambient Lighting, Reading Light, Restaurant Lighting
Production Technology
Body in Turkish travertine. The patterned top is cut by waterjet and refined with cnc machining; edges are hand finished. An integrated led module provides 2700k warm light in up and down directions. A concealed rechargeable power system enables cordless use and supports indoor and outdoor scenarios.
Design Challenge
The main challenge was machining fine perforations in travertine without chipping while maintaining sufficient thickness and structural stability. Light quality required iterations to reduce hotspots and glare by balancing pattern density with up and down emission, and integrating the rechargeable system inside a minimal stone volume.
Research
Type of research: material and pattern study.
Research objectives: apply Islamic geometric patterns to travertine and filter 2700K light for calm use.
Methodology: analyze six sites, reconstruct motifs with Eric Broug resources, prototype.
Data collection and research tools used: photos, cad, waterjet, cnc, light tests.
Participants or experiments: six pattern variants.
Results, insights and impacts: pattern density shapes comfort and the stone character remains.
Effect of the research in real life: portable stone lighting for reading and dining.
Inspiration
Sukun was inspired by Islamic geometric motifs encountered while growing up in Turkiye and a desire to see this pattern language beyond wood, especially on travertine and stone for everyday use. Guided by Eric Broug studies, six motifs were reinterpreted from sites in konya, kayseri, karaman, cordoba, valladolid, and granada.
Project Duration
The project started in November 2025 in Istanbul, Turkiye and was completed in February 2026 in Istanbul, Turkiye.
Operation Flow
The lamp is placed on a table and operated via a simple control. When switched on, 2700K warm light passes through the carved pattern to create a soft ambient glow upward, while the downward component provides functional illumination on the surface. The light is designed to be comfortable for reading, resting, and dining.
Patents
Copyrights belong to Ibrahim Fatih Satilmis, 2026.
Team Members
Ibrahim Fatih Satilmis
Image Credits
Image #1: Creator Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.
Image #2: Creator Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.
Image #3: Creator Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.
Image #4: Creator Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.
Image #5: Creator Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.
Video credits: Designer Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate