برونز مكونات البناء · 2026
Light Leaf # مِشْربية إعادة توجيه ضوء النهار
by Leijing Zhou
- جائزة A' Design Award البرونزية 2026 in مكونات البناء
- CLIENT: Zhejiang University
- Estimated Number of Design Views: 21,978
- Verification code 4B7AAE2619 · Verify this award
Colors
About Light Leaf # مِشْربية إعادة توجيه ضوء النهار
نظام LightLeaf هو نظام شرائح لإعادة توجيه ضوء النهار مخصص للمنازل ذات الإضاءة الطبيعية المحدودة. تُستبدل شرائح الستائر التقليدية بشفرات موجِّهة للضوء قابلة للتعديل، تلتقط ضوء النهار المحيط وتعكسه إلى عمق أكبر داخل الغرفة. وتجمع الشفرات بين سطح علوي عالي الانعكاسية وتشطيب سفلي ناشر للضوء بهدف التحكم في الوهج. ويتيح إطار من الألومنيوم خفيف الوزن، مزوّد بمفصلات محورية وأقفال تثبيت للأوضاع، دفع الوحدة نحو الخارج عند الحاجة إلى مزيد من ضوء النهار. ويدعم النظام التصنيع المعياري والتركيب غير التداخلي على إطارات النوافذ القائمة.
About the جائزة A' Design Award البرونزية
Light Leaf # مِشْربية إعادة توجيه ضوء النهار هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Light Leaf # مِشْربية إعادة توجيه ضوء النهار قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Light Leaf # مِشْربية إعادة توجيه ضوء النهار الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.
Press Kit
- Unique Properties
- LightLeaf is a daylight-redirecting louver system for living spaces with insufficient natural light. By replacing conventional blind slats with adjustable light-guiding blades, it captures ambient daylight and redirects it deeper indoors, creating soft, even illumination without daytime electricity. Designed for low-floor, north-facing, or compact residences, LightLeaf improves visual comfort and spatial quality while balancing privacy, safety, and energy efficiency.
- Dimensions & Packaging
- 900mm x 80mm x 1350mm
- Tags
- Daylight redirecting system, Light-guiding louvers, Passive daylighting, Energy-efficient housing, Urban living solutions, Non-invasive installation, Sustainable architecture, Indoor environmental quality
- Production Technology
- LightLeaf integrates a lightweight aluminum frame with pivot hinges, position locks, and adjustable louver assemblies. The dual-surface louvers combine a high-reflectance upper coating with a diffusive lower finish to enable controlled daylight redirection. The system is engineered for modular fabrication and non-invasive installation on existing window frames. Its design development referenced passive daylighting principles, facade engineering strategies, and basic optical reflection modeling to optimize light distribution efficiency and glare control.
- Design Challenge
- The main challenge was converting a conventional shading device into an effective daylighting system without adding complexity. It required balancing light redirection, glare control, privacy, and structural stability within existing window constraints. Building regulations and wind resistance were key external factors. The solution focused on simplifying the mechanism while maintaining performance and safety.
- Research
- This project is based on applied design research addressing insufficient daylight in residential spaces. The goal was to redesign a familiar window element to improve indoor light quality without electricity. Field observations of low-floor and north-facing homes were combined with simple daylight behavior studies and visual simulations. Results showed that redirecting light upward reduces glare and increases brightness deeper inside, improving comfort and energy efficiency through minimal structural intervention.
- Inspiration
- This project was inspired by the widespread issue of underlit living spaces, especially low-floor, north-facing, or obstructed residences. Observations of residents relying on temporary reflective panels and daytime artificial lighting revealed the need for a more effective and integrated solution. Drawing from passive daylighting principles, LightLeaf reimagines conventional blinds as a light-guiding system to improve indoor environmental quality without additional energy use.
- Project Duration
- The project commenced in October 2025 and was completed in January 2026.
- Operation Flow
- LightLeaf functions like a regular blind in daily use, allowing users to adjust the slats for shading and privacy. When more daylight is needed, the lock is released and the unit is gently pushed outward. By rotating the blades, incoming light is reflected upward and distributed deeper into the room. This simple transformation redirects natural light more evenly, reducing glare near the window while brightening darker areas indoors.