Chocolate Mouth تغليف الشوكولاتة by Olha Takhtarova

Chocolate Mouth تغليف الشوكولاتة by Olha Takhtarova is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم التغليف Competition Category.

برونزالتغليف· 2026

Chocolate Mouth تغليف الشوكولاتة

by Olha Takhtarova

Client: SOT Branding & Design

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التغليف Category

6,274

Verified Award Winner

Verify Award Status for #183591

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Chocolate Mouth تغليف الشوكولاتة

"Chocolate Mouth" هو تصميم تغليف لعلامة تجارية للشوكولاتة البونبون المصنوعة يدويًا. يبتعد التصميم عن التغليف التقليدي والرومانسي للشوكولاتة، ويعتمد أسلوبًا بصريًا جريئًا ومرحًا. ابتُكرت رسوم توضيحية خاصة بالمشروع، تشمل الهياكل العظمية وزخارف الوشم ذات الطابع الكلاسيكي القديم ومعالم مدينة أوستن. وتشكّل هذه الرسوم نظامًا بصريًا متناسقًا يصلح للاستخدام عبر عدة مجموعات من علب الهدايا والإصدارات الموسمية. ويُستخدم مقاسان للعلب، الأول 250 × 250 × 40 مليمترًا، والثاني 180 × 120 × 40 مليمترًا. وقد صُممت كل علبة لتُحتفظ بها كقطعة قابلة للاقتناء.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Chocolate Mouth تغليف الشوكولاتة هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Chocolate Mouth تغليف الشوكولاتة قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Chocolate Mouth تغليف الشوكولاتة الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Chocolate Mouth is an artisan chocolate brand from Austin, Texas, known for its handcrafted bonbons and playful, unconventional gift boxes.
The brand was created to bring personality, humor, and attitude back to chocolate - moving away from traditional, overly romantic chocolate branding.
The concept was built around the spirit of Austin, a city famous for its creative culture, music, art, and the well-known phrase Keep Austin Weird.
Dimensions & Packaging: The box 1 250 mm x 250 mm x 40 mm
The box 2 180 mm x 120 mm x 40 mm
Tags: chocolate, bonbon, packaging, illustration
Production Technology: A key part of the brand identity is the custom illustration style, created specifically for this project. Every illustration was designed from scratch and brings its own character to the packaging, ranging from playful skeletons and retro tattoos to Austin landmarks and cultural references.
Design Challenge: We created a bold and expressive visual identity that reflects Austin’s culture and the brand’s playful personality.
The project included the development of: Logo Design, Brand Identity System, Packaging Design for multiple chocolate box collections, Custom Illustration System, E-commerce Website Design & Development
Research: These illustrations create a visual language that feels alive, unconventional, and unmistakably Austin.
The packaging was designed to function like mini art posters, turning each chocolate box into a collectible object rather than just a container.
To support the brand experience online, we also designed and developed a custom e-commerce website that continues the same visual storytelling. The site reflects the same bold personality - colorful, playful, slightly weird, and unmistakably unique.
Inspiration: The main challenge was to create a brand that would stand out in a market dominated by traditional, elegant, and predictable chocolate packaging.
Chocolate Mouth wanted something different - something that reflects real life, real emotions, and real personalities. Their chocolate is not only for holidays like Valentine’s Day or weddings. It’s for breakups, celebrations, random Tuesdays, and everything in between.
Project Duration: Started in August 2025 and finished in February 2026 in Texas, USA
Operation Flow: Our goal was to translate this unique energy into a brand that feels bold, expressive, and a little rebellious, while still celebrating the craft of small-batch chocolate making. The brand needed to capture: the creative and slightly chaotic energy of Austin, a strong visual personality, packaging that feels collectible, fun, and memorable, a visual system that could work across multiple themed gift boxes and seasonal drops.
Image Credits: Olha Takhtarova