Massaya تغليف نبيذ by BRANDiT. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم التغليف Competition Category.

حديدالتغليف· 2014

Massaya تغليف نبيذ

by BRANDiT.

Client: BRANDiT.

جائزة A' Design Award الحديدية Winner in التغليف Category

17,460

Verified Award Winner

Verify Award Status for #32564

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Massaya تغليف نبيذ

"مسايا" عبوة تزيينية مصممة لاحتواء زجاجتي نبيذ. تُصنع معظم عبوات النبيذ للعرض العمودي ويتم التخلص منها بمجرد إخراج الزجاجات، أما "مسايا" فتقدّم بديلاً قابلاً لإعادة الاستخدام. العبوة أفقية، لأن هذا هو الوضع الأمثل لتخزين النبيذ، وتبدو كأنها كتاب عتيق. ويثبّت الزجاجتين بأمان في موضعهما قالبٌ داخلي مقطوع بالقص المُشكّل ليطابق شكلهما. ويعتمد نظام الإغلاق على لسانين جانبيين ولسانين أصغر، بحيث لا حاجة لأي لواصق. ويمكن إعادة تعبئة الصندوق أو استخدامه كقطعة تزيينية على أحد الرفوف.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الحديدية

Massaya تغليف نبيذ هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Massaya تغليف نبيذ إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Massaya تغليف نبيذ بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Massaya is a decorative package to hold two wine bottles. Usually wine packages are made for vertical display and then the package is thrown away once the
bottles are removed. We wanted to break this trend by finding a reusable solution that is true to the object it holds. We designed a horizontal package, since wine is best stored in this position, and made it to look like a vintage book so that buyers can reuse it as a decorative box.
Dimensions & Packaging: The package size is 39x22x8cm. The inner part has a special die cut with the shape of the 2 bottles to be safely laid in. To avoid using stickers, the closing system was designed with 2 side flaps and another 2 small flaps to seal the box
perfectly.
Tags: WINE, PACKAGE, BOOK, REUSABLE, CONCEPTUAL
Production Technology: After an extensive research we had few ideas in order to make the package design meet the clients requirement; reusable package, a collector's item... A unique idea that will stand out. A vintage book design.
Design Challenge: The biggest challenge was to transform the concept into a functional design.
Research: We performed extensive research in packaging design with the objective of finding a unique idea for wine packaging, having in mind the main criteria, a reusable wine package. After the idea of the book was approved, we started the production experiments, to achieve a cost effective and functional package. Using a corrugate paper was the best way to withhold the weight of the bottles. the result was successful, the almost sold out all the quantity that they
produced during the Christmas season.
Inspiration: Every wine bottle is a story. So we chose to make a functional and reusable package that looks like a vintage book. Books tell stories, and there’s a common
feeling of heritage when you approach fine books and fine wine.
Project Duration: Winter 2013
Operation Flow: The design of this package allows the end user to reuse the package by replacing wine bottles, since wine bottles should be laid horizontally or simply take out the inner mould and use it as decorative box in a display shelf. This character makes it a more environmental friendly.
Team Members: Creative Director Vicken Demirdjian
Designer Andrea Terzian
Image Credits: Vicken Demirdjian