Skip to content
Stumbras Vodka الملصقات by Studija Creata

Stumbras Vodka الملصقات by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 جائزة A' Design Award الفضية in تصميم التغليف Competition Category.


فضةالتغليف· 2014

Stumbras Vodka الملصقات

by Studija Creata

Client: Stumbras

جائزة A' Design Award الفضية Winner in التغليف Category

Colors

The Design

About Stumbras Vodka الملصقات

تُعيد مجموعة الفودكا الكلاسيكية في Stumbras إحياء تقاليد صناعة الفودكا الليتوانية القديمة. التصميم يجعل المنتج التقليدي القديم قريبًا وملائمًا للمستهلك في الوقت الحاضر. الزجاجة الخضراء ، التواريخ مهمة لصنع الفودكا الليتوانية ، الأساطير المستندة إلى الحقائق الحقيقية ، والتفاصيل الممتعة والملفتة للنظر - شكل القطع الملتوي الذي يذكرنا بالصور القديمة ، والشريط المائل في الأسفل الذي يكمل التكوين المتماثل الكلاسيكي ، والخطوط والألوان التي تنقل هوية كل علامة تجارية فرعية - كلها تجعل مجموعة الفودكا التقليدية غير تقليدية ومثيرة للاهتمام.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الفضية

Stumbras Vodka الملصقات هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Stumbras Vodka الملصقات عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وStumbras Vodka الملصقات إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging
Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags
Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology
Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge
Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research
Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration
Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration
This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits
Edgaras Marozas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate