Skip to content
Lithuanian vodka Gold. Black Edition ديكور الزجاجة by Studija Creata

Lithuanian vodka Gold. Black Edition ديكور الزجاجة by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 جائزة A' Design Award الذهبية in تصميم التغليف Competition Category.


ذهبالتغليف· 2014

Lithuanian vodka Gold. Black Edition ديكور الزجاجة

by Studija Creata

Client: Stumbras

جائزة A' Design Award الذهبية Winner in التغليف Category

Colors

The Design

About Lithuanian vodka Gold. Black Edition ديكور الزجاجة

اللمعان الذهبي "الفودكا الليتوانية الذهبية. النسخة السوداء "ورثت مظهرها الحصري من الفن الشعبي الليتواني. تعتبر عظام المعين والمتعرجة ، مجتمعة من المربعات الصغيرة ، أنماطًا شائعة جدًا في الفن الشعبي الليتواني. على الرغم من أن الإشارة إلى هذه الزخارف الوطنية اكتسبت أشكالًا أكثر حداثة - فقد تحولت انعكاسات الماضي الغامضة إلى فن حديث. يؤكد اللونان الذهبي والأسود السائدان على عملية ترشيح الفودكا الاستثنائية من خلال فلاتر الفحم والذهبي. هذا ما يجعل "الفودكا الليتوانية ذهبية. الإصدار الأسود "دقيق للغاية ونقي تمامًا.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الذهبية

Lithuanian vodka Gold. Black Edition ديكور الزجاجة هو فائز بجائزة A' Design Award الذهبية، وهي تقدير رفيع المكانة للغاية يُمنح للتصاميم من الدرجة الأولى والرائعة والمتميزة. والفائزون بالذهبية هم إبداعات شديدة الابتكار وعالية الرؤية ومبهرة ببريقها، تعكس نبوغ مصمميها وحكمتهم وبراعتهم. ويُتوقع أن يكون Lithuanian vodka Gold. Black Edition ديكور الزجاجة اختراعًا عظيم الإشادة ورائدًا وضخم الأثر يقدم قيمة غير مسبوقة. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الذهبية مشروع مذهل ومحترم يعود بالنفع الكبير ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. ويخلق Lithuanian vodka Gold. Black Edition ديكور الزجاجة مشاعر رغبة قوية، ويثير الشغف، ويشجع الإبداع، ويفتننا.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The gold-shining "Lithuanian vodka Gold. Black Edition" inherited its exclusive look from Lithuanian folk art. Rhombus and herringbones, combined from little squares, are very common patterns in Lithuanian folk art. Although reference to these national motifs gained more modern forms – mysterious past reflections were transformed into modern art. Predominant golden and black colours emphasize the exceptional vodka filtration process through coal and golden filters. This is what makes "Lithuanian vodka Gold. Black Edition" so delicate and crystal clear.
Dimensions & Packaging
Capacity: 700 ml. Dimensions: 70 (w) x 310 (h) mm.
Tags
Lithuanian, vodka, limited, premium, black, gold, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
Production Technology
Decoration: water-based lacquer coating, hot stamping, silk printing
Design Challenge
Providing a modern look. To achieve simplicity all unnecessary components were rejected and colours limited to just a few - golden, black and gray. Applying modern printing technologies helped to render the decor in the best suitable manner.
Research
The brand name "Lithuanian" itself determines appropriate design solution. Fundamental task was to work out an idea how to reflect Lithuanian manner. Lots of folk art samples were taken into consideration to create an essence - a modern pattern of squares, not staightforward interpretation of folk art.
Inspiration
This limited edition vodka design was inspired by Lithuania’s history and national heritage.
Project Duration
"Lithuanian vodka Gold. Black Edition" was introduced on the eve of the year 2012.
Operation Flow
Luxurious look combined with modern interpretation of folk art and the name Lithuanian arouse a sense of national pride for Lithuanians and makes it a desired souvenir for foreigners.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits
Audrius Tuleikis

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate