Skip to content
Moonlit Garden Wuxi مركز مبيعات by Prism Design

Moonlit Garden Wuxi مركز مبيعات by Prism Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2016 جائزة A' Design Award الذهبية in تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض Competition Category.


ذهبالتصميم الداخلي· 2016

Moonlit Garden Wuxi مركز مبيعات

by Prism Design

Client: Prism Design

جائزة A' Design Award الذهبية Winner in التصميم الداخلي Category

Colors

Email this page

The Design

About Moonlit Garden Wuxi مركز مبيعات

"حديقة ضوء القمر ووشي" هو مركز مبيعات يقع في المنطقة الجديدة بمدينة ووشي في الصين. يستخدم التصميم الداخلي موادّ محلية مرتبطة بالصناعة في المنطقة، مثل القماش والحديد والخيزران وحجر بحيرة تايهو. ويستعين ممرّ المدخل الممتد على مسافة عشرين متراً بالمرايا لخلق انعكاسات متكررة توحي بغابة من الخيزران. ويستحضر الطابق الأرضي الخلفية التاريخية لمدينة ووشي من خلال هذه المواد المحلية. كما رُكّب شريط من المساحات الخضراء الاصطناعية في سقف صالة الاستراحة تحت الأرض. ويبقى المرفق مفتوحاً كحديقة عامة، بحيث يتمكن سكان المنطقة من الالتقاء والتفاعل فيه.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الذهبية

Moonlit Garden Wuxi مركز مبيعات هو فائز بجائزة A' Design Award الذهبية، وهي تقدير رفيع المكانة للغاية يُمنح للتصاميم من الدرجة الأولى والرائعة والمتميزة. والفائزون بالذهبية هم إبداعات شديدة الابتكار وعالية الرؤية ومبهرة ببريقها، تعكس نبوغ مصمميها وحكمتهم وبراعتهم. ويُتوقع أن يكون Moonlit Garden Wuxi مركز مبيعات اختراعًا عظيم الإشادة ورائدًا وضخم الأثر يقدم قيمة غير مسبوقة. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الذهبية مشروع مذهل ومحترم يعود بالنفع الكبير ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. ويخلق Moonlit Garden Wuxi مركز مبيعات مشاعر رغبة قوية، ويثير الشغف، ويشجع الإبداع، ويفتننا.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Wuxi place cultural materials of industry such as cloth, iron,bamboo, also Taihu Lake stone.
We tried to make full use of the characteristics of each piece of land,and bring value of an aesthetic sense of Japanese.
We also plan to connecting each elements,
then it is creating a architectural bond, to be a memorable interactive exhibit space for user.
By this we show a concept of Moonlit and Garden in modern Chinese style.it has also become a facility name.
Dimensions & Packaging
Entrance passage:
210 square meters ( 37 square meters storage , 35 meters toilet)
20 m main corridor part, width 1.8 m, 3 m height

Main sales center:
1F 600 square meters
B1 600 square meters
Tags
sales center,Interior,design,Japan,Chin,Nature,
Production Technology
1. Entrance passage: infinite reflection using a mirror, representing the infinite of bamboo forest.
2. Facilities Ground Floor: use the regional material, representing the historical background of Wuxi.
3. underground floor: for the underground section, the Fire Service Act issue. Consideration of Resources and Environment at the artificial greening ceiling.
Design Challenge
1. understanding of the preferences of the user of Wuxi,
2. grasp of sales operations,
3. consideration of the environment,
4. China's laws and regulations,
These was the problem.

As a solution
1. the select specialty material of the region.
2. efficient operation flow line
3. artificial and creative natural representation
4. cooperation with local Design Institute
Research
1. A study of the regionality.
2. Study of client requests
3. Measuring and study of the construction site
4. Examination modeling making and study
5. Construction of CONCEPT
6. Study of the plane zoning
7. Study of the vertical plane
8. Study of the material
9. Study of CG Perspective
10. Rebuilding of the modeling
Inspiration
The main buildings concept came from Japanese culture.
At the beginning this annex building of public passage which necessary to lead to the main building.
So that's why we use bamboo image for this space.
Just use one straight space for 20 meters passage and the other space use for storage. Seeking infinite extent in a finite world.
main building, needed to consider the natural environment.
By it, we installed a belt of green on the ceiling of Underground Lounge section.
Project Duration
LOCATION:
Moonlit Garden #43#44 ,518Hongshan rd., Hongshan st., New District,Wuxi, Jiangsu, P.R.China,

PROJECT DURATION:
The project started in December 2012 in Wuxi,China and Design finished in Jun 2013,and was Construction finished in Jan 2014.
sales center was open in May 2014.
Operation Flow
By maintaining natural environments,
leave facilities open like a public park, and local inhabitants can interchange.
Team Members
PRISM DESIGN
Creative Director:TOMOHIRO KATSUKI
Designer:MASANORI KOBAYASHI
Image Credits
All Photos CREDITS:Photographer,STUDIO W,WATARU ISHIDA

PDF CREDITS:PRISM DESIGN

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate