Skip to content
Sparkling Juice تغليف مشروبات by Mao Ming and Yao Dabin

Sparkling Juice تغليف مشروبات by Mao Ming and Yao Dabin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم التغليف Competition Category.


برونزالتغليف· 2020

Sparkling Juice تغليف مشروبات

by Mao Ming and Yao Dabin

Client: Beijing Platinum Tiande Trading Co., Ltd.

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التغليف Category

21,454

Verified Award Winner

Verify Award Status for #86414

Colors

The Design

About Sparkling Juice تغليف مشروبات

"عصير فوّار" هو تصميم تغليف لمشروب فواكه غازي. يدمج التصميم بين الملصق وشكل الزجاجة الزجاجية، حيث يتبع الملصق المشطوف انحناء الزجاجة، بينما يشير ملصق صغير على هيئة ثمرة إلى نكهة العصير. وتُظهر الرسوم التوضيحية المرسومة يدويًا أربعة حيوانات، هي طائر الفلامنغو والفهد والزرافة والحرباء، وهي تمدّ أعناقها نحو أربع ثمار: الليمون الحامض وفاكهة العاطفة (الباشن فروت) والفراولة والليتشي. تتسع الزجاجة لـ 290 مليلترًا ويبلغ ارتفاعها 20 سنتيمترًا، وقد استُخدمت في الملصق تقنيتا الطباعة الفضية بالحرارة والنقش البارز.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Sparkling Juice تغليف مشروبات هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Sparkling Juice تغليف مشروبات قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Sparkling Juice تغليف مشروبات الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The product name is "Sparkling Juice". The project is a packaging design for a bubble water drink. The design combines the label with the shape of the bottle. The beveled label is a good indication of the curvature of the bottle. At the same time, the small fruit label reminds the taste of the juice. The design of the packaging illustrations cleverly applies a combination of animal images and fruit images, which makes life interesting and highlights the brand's theme.
Dimensions & Packaging
290ml/20cm/Glass bottle/Glass bottle label
Tags
Juice, glass bottle, packaging, illustration
Production Technology
The design includes: glass bottle design, glass bottle design.
Printing process: hot silver, bump
Design Challenge
This Sparkling Juice is packaged in glass bottles. Its label design has a distinctly inclined curvature that makes the shape of the glass bottle look more beautiful. At the same time, this also makes it difficult to label. The company therefore adjusted the labeling water flow line and finally solved the problem.
Research
The design team designed the shape of the glass bottle and the product label. Make the project consistent with the characteristics of bubble aquatic products. Highlights the fresh, interesting concept of the product. Since its launch, it has been well received.
Inspiration
The packaging design uses hand-drawn illustrations. Four different animals were created: flamingos, leopards, giraffes and chameleons. And four different fruits: lime, passion fruit, strawberry, lychee. The animals in the label stretched their heads forward and wanted to touch the fruit labels in the juice. This packaging design makes the product more interesting. And welcomed by young people.
Project Duration
The project began in October 2018 and ended in February 2019.
Location: Zhejiang, China.
Operation Flow
Glass bottle design, label design, label graphic design, printing process design, market testing.
Team Members
Mao Ming
Yao Dabin
Li Qian
Image Credits
Image #1: Creator Mao ming
Image #2: Creator Mao ming
Image #3: Creator Mao ming
Image #4: Creator Mao ming
Image #5: Creator Mao ming

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate