التصميم Mirzam: Monsters Collection عبوة الشوكولاتة بواسطة Backbone Branding هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award الذهبية لعام 2021 في فئة المسابقة تصميم التغليف.
ذهبالتغليف· 2021
Mirzam: Monsters Collection عبوة الشوكولاتة
بواسطة Backbone Branding
العميل: Backbone Branding
فائز بالجائزة جائزة A' Design Award الذهبية في فئة التغليف
فائز بجائزة موثّقة
تحقّق من حالة الجائزة للتصميم رقم #86552التصميم
حول Mirzam: Monsters Collection عبوة الشوكولاتة
احتاج صانعو الشوكولاتة في دولة الإمارات العربية المتحدة (دبي) إلى وضع علامة تجارية للشوكولاتة المصنوعة يدويًا من الحبوب إلى ألواح الشوكولاتة. بدءًا من التسمية والهوية وحتى تصميم المنتج وتعبئته، قام الفريق بتصميم كل عنصر بقصة رائعة حول المفهوم بأكمله. تم إنشاء العلامة التجارية بناءً على الرحلات عبر الشرق القديم على طول طرق وممرات المحيط المنسية منذ فترة طويلة. رحلة من بلد إلى آخر، لقاء الوحوش والشخصيات الأسطورية. تصميم العبوة هو وهم رحلة بين الأسطورة والحقيقة.
التقدير
حول جائزة A' Design Award الذهبية
Mirzam: Monsters Collection عبوة الشوكولاتة هو فائز بجائزة A' Design Award الذهبية، وهي تقدير رفيع المكانة للغاية يُمنح للتصاميم من الدرجة الأولى والرائعة والمتميزة. والفائزون بالذهبية هم إبداعات شديدة الابتكار وعالية الرؤية ومبهرة ببريقها، تعكس نبوغ مصمميها وحكمتهم وبراعتهم. ويُتوقع أن يكون Mirzam: Monsters Collection عبوة الشوكولاتة اختراعًا عظيم الإشادة ورائدًا وضخم الأثر يقدم قيمة غير مسبوقة. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الذهبية مشروع مذهل ومحترم يعود بالنفع الكبير ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. ويخلق Mirzam: Monsters Collection عبوة الشوكولاتة مشاعر رغبة قوية، ويثير الشغف، ويشجع الإبداع، ويفتننا.
خلف الكواليس
الملف الصحفي
الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.
- الخصائص الفريدة
- Chocolate-makers from the UAE (Dubai) contacted us to create a branding for handcrafted bean-to-bar chocolate. From the naming and identity to the product design and packaging, we designed each element with a fascinating story around the whole concept. We created the brand based on journeys through the ancient Orient along long-forgotten ocean routes and pathways. A journey from one country to another, meeting monsters and mythical characters.
- الأبعاد والتغليف
- Width 31 mm x Depth 1 mm x Height 61 mm
- الوسوم
- chocolate, packaging, packaging design, fiction, monsters, sea, trade, the Orient, Arabic
- تقنية الإنتاج
- The technology used for this project was making stencil-like design for the sleeve of the chocolate packaging, thus making the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window. The material used for packaging design is paper.
- تحدي التصميم
- The project had a central goal of storytelling and conveying the message and experience to the consumer. In this case, the central challenge was telling a deep story in a complete form, which however is hard to do on a small, flat packaging. Thus, we came up with a sliding-sleeve technology that helps the storytelling process. Hence, with the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window and the interactive sleeve unveiling a new reality,the emotional message behind the packaging is perfectly conveyed.
- البحث
- The research was a central stage when developing the project, as the team dived deep into Arabic story-telling especially connected with sea and sea trade. Thus, the naming Mirzam was developed which is the Beta star of Canis Major, the greater of Orion’s canine companions. During the era of the Spice Route, Mirzam was one of the primary stars, by which sailors would navigate. As such it is representing the romance and adventure of bygone days – an era that we celebrate at Mirzam Chocolate. Further, as a result of a research the brand concept and story was developed.
- الإلهام
- The central story that inspired to design the packaging of the chocolate is the Arabic fictional story. The packaging line for Mirzam Monsters Collection is our interpretation of those tales told by the Arab merchants to scare off their competitors from entering the sea trade, about mythical monsters, who blocked their passage and tried to sink and swallow their vessel with spices.
- مدة المشروع
- January-September 2015, Yerevan, Armenia
- سير العمل
- The idea was to express destruction of the myth with an interactive packaging design. On the sliding sleeve, the monsters are clearly seen, as the merchants’ stories visualization. When you remove the sleeve, you uncover a new reality – where the shine of stars and ocean planktons create an impression of the fantastic mythical beasts. This mythical journey follows you even when you unwrap the bar and see the sea wave patterns on the chocolate which sums up the Mirzam Chocolate adventure.
- براءات الاختراع
- Copyrights belong to Mirzam Chocolate Makers
- أعضاء الفريق
- Brand Strategist: Matt Bartelsian
Creative Director: Stepan Azaryan
Illustration: Stepan Azaryan, Anahit Margaryan, Arax Sargsyan
Designer: Stepan Azaryan
Realization: Christina Khlushyan
Account Manager: Rita Manjikian - حقوق الصور
- All Photo Credits to Bacbkone Branding
مُموَّل
استكشف ما وراء Designers.org
اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.
المزيد للاستكشاف
تصاميم ذات صلة
استكشف المزيد من التصاميم الحائزة على جوائز من نفس الفئة، مختارة حسب الجدارة.