Skip to content
Pony Pack Tea عبوة صندوق هدايا الشاي by Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang

Pony Pack Tea عبوة صندوق هدايا الشاي by Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جائزة A' Design Award الفضية in تصميم التغليف Competition Category.


فضةالتغليف· 2020

Pony Pack Tea عبوة صندوق هدايا الشاي

by Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang

Client: Rufy Design

جائزة A' Design Award الفضية Winner in التغليف Category

21,867

Verified Award Winner

Verify Award Status for #87642

Colors

The Design

About Pony Pack Tea عبوة صندوق هدايا الشاي

"بوني باك تي" هو تصميم تغليف هدايا ابتُكر لأنواع الشاي الفاخرة. تنطلق الفكرة من التاريخ العريق لصناعة الشاي، حيث يُحافظ على الأساليب التقليدية وتُدمج مع إدارة الإنتاج الحديثة. وقد جرى تركيب طبقات من الحروف الصينية المكتوبة بأساليب خطية تعود إلى حقب زمنية مختلفة على السطح للتعبير عن الجودة المتوارثة عبر الزمن. تتضمن المجموعة صندوقًا وحقيبة من القماش تُغلق بعقدة حبل شدّ. استُخدم ورق بسيط ذو ملمس بارز مع الطباعة الحريرية والتذهيب والنقش البارز. وتستحضر الأشكال هيئة أعمدة الشاي وأقراص الشاي.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الفضية

Pony Pack Tea عبوة صندوق هدايا الشاي هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Pony Pack Tea عبوة صندوق هدايا الشاي عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وPony Pack Tea عبوة صندوق هدايا الشاي إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The unique attribute of this project lies in the use of a relatively obscure design idea, with the text of different ages as the main body of the tea process to connect the heritage
Dimensions & Packaging
Box x24.2cm*y15cm*z5.1cm bag x63cm*d10.5cm
Tags
Tea packaging design, gift box packaging design, calligraphy, Oriental charm design
Production Technology
Canvas slanting across the belt tea bag, rope tightening knot type, screen printing, bronzing, convex, simple texture paper
Design Challenge
The challenge of the research and development of high-end gifts comes from how to explore the historical origin of the brand itself, so as to interpret the form, charm and soul in line with the product temperament in essence, and at the same time, to ensure that the cost of packaging form will not lead to the soaring cost of mass production.
Research
1. Research type: the user group is high-end consumers aged 25-45 years old.
2. Research objectives and methods: to find the essential value demand behind high-end gifts, conduct research, simulation, inquiry and analysis
3. Data collection and research tools: inspiration board, mind map, database
4. Research effects of participants or real-life phenomena such as experiments, results, insights and influences, business, society and design itself: through data research, simulation gifts, and search for experimental participants who meet the characteristics without telling them to buy finished products and send them to friends and then conduct investigation. It is found that high-end consumer groups not only have requirements for the quality of the product itself, but also have certain requirements for the historical origin behind the product as well as the aesthetic feeling of packaging design form and the charm it shows. We have therefore integrated the three to highlight the quality, heritage and extraordinary taste of the gift, in order to gain the ultimate buyer a solid friendship and praise in return.
Inspiration
The inspiration comes from its tea making process. On the basis of traditional techniques, the key parts of the tea are kept and the modern scientific management is introduced. After hundreds of years, the traditional part of tea has been preserved with better production techniques. Therefore, the superposition of the writing styles of different ages is used to express the inheritance of quality across time.
Project Duration
2017-2017.9 changsha, hunan province, China
Operation Flow
The design target customers are 25-45 years old in the middle and high-end consumption capacity of the crowd. The starting point of this design is the brand story, the special structure of the product and the Oriental spirit. The tea Marvin is the background, and the special structure of the product is combined with the shape of the tea column and tea cake. To create a cultural background, special appearance modeling, Oriental aesthetics of the collection level gift packaging, is the design for the final buyers of the integration and optimization of the value set, to create value for the buyers.
Team Members
Planning: liu jun
Designer: xiang qian
Assistant: li sai
Text collation:Yao wenliang
Image Credits
Photo # 1: planning: Liu Jun, designer:xiang qian , assistant: li sai, headline finishing: Yao Wenliang,Photo # 2: planning: Liu Jun, designer:xiang qian , assistant: li sai, headline finishing: Yao Wenliang,Photo # 3: planning: Liu Jun, designer:xiang qian , assistant: li sai, headline finishing: Yao Wenliang,Photo # 4: planning: Liu Jun, designer:xiang qian , assistant: li sai, headline finishing: Yao Wenliang,Photo # 5: planning: Liu Jun, designer:xiang qian , assistant: li sai, headline finishing: Yao Wenliang。

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate