Huanghongying تغليف الشاي by Wei Dai and Kun Luo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم التغليف Competition Category.
برونزالتغليف· 2020
Huanghongying تغليف الشاي
Client: Shenzhen Qianhai Phecda Creative Design Co., Ltd.
جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التغليف Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #87649The Design
About Huanghongying تغليف الشاي
"هوانغ هونغ ينغ" هو تصميم تغليف لشاي يُزرع في جبال مقاطعة قويتشو. صُنعت العلبة الخارجية من كرتون خفيف الوزن، ما يجعلها سهلة الحمل والنقل وقابلة لإعادة التدوير. ويُقسَّم الشاي إلى أكياس صغيرة منفصلة، بحيث يمكن تناول كل حصة دون التأثير على بقية الكمية. وتغطي رسوم توضيحية مرسومة باليد سطح العلبة، وتُصوِّر مناخ جبل الشاي والبيئة الطبيعية المحلية وأساليب الزراعة المتّبعة في حقل الشاي، مع إدراج بيانات مفيدة إلى جانب هذه الرسوم. ويتيح التصميم للمستهلكين التعرّف على منشأ الشاي وجودته.
The Recognition
About the جائزة A' Design Award البرونزية
Huanghongying تغليف الشاي هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Huanghongying تغليف الشاي قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Huanghongying تغليف الشاي الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This packaging is the epitome of its planting environment.showing its core selling points from different angles by means of illustrations in its unique geographical environment, such as the diversified climate of tea mountain, the environmental management of tea tree growth, etc. The richness of the local natural ecology and the harmonious coexistence of man and natureso that consumers can intuitively perceive the quality support behind the product and the product's own maximum value.
- Dimensions & Packaging
- Width345mm x Depth 165mm x Height 85mm
- Tags
- tea ,packaging, beverage, illustration, Graphics, Environmental
- Production Technology
- The material of this package is made of carton structure, which is easy to recycle and light in weight, easy to carry and transport.
The tea is divided into small bags and has a separate structure for convenient drinking. - Design Challenge
- The most difficult thing in the design is how to convey the diverse geographical environment and unique planting methods of tea plantations to consumers. Tea farmers have limited funds and can not carry out advertising and propaganda. This requires designers to convey as much information as possible when creating packaging without increasing customer costs. Ultimately, the designer decided to hand-draw the surface of the package in the form of illustrations, while listing some useful data one by one. On the premise of beauty and protection, the packaging was made into a propaganda picture.
- Research
- In remote mountainous areas of Guizhou, tea farmers need to take their tea to the market for sale, but they can not find the core selling point to participate in the market competition. After receiving the project, the designer went deep into the local investigation and interviewed tea farmers and tea merchants. It was found that there was no trace of modern industry when tea growers cultivated tea. They did not use pesticides or fertilizers. All of them were organic and environmentally friendly, minimizing environmental pollution. This model is not common in modern tea gardens. He reminds us to live in harmony with nature.
- Inspiration
- In the creation of this work, the designer went to the tea garden to inspect and found that the local tea farmers, in the awe of nature and ecological protection, used biological control methods to invest in a large number of beneficial insects such as swallows and seven-spotted ladybugs to control pests and diseases and protect tea leaves from pesticide contamination. This design is designed to show the richness of the local natural ecology and the harmonious coexistence of man and nature.
- Project Duration
- The project was launched in Guizhou in March 2017, completed in Shenzhen in May 2018, and received the If Packaging Design Award in Germany in January 2019.
- Operation Flow
- Tea is divided into separate small bags, which are convenient to take when drinking and will not pollute other tea. The outer packaging structure of tea is made of environmentally friendly paper.
- Team Members
- Designer:Wei Dai
Creative Director:Kun Luo - Image Credits
- Designer Wei DAI,Huanghongying,2017
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
