Xarin ملصق زجاجة نبيذ by Albert Fedchenko

Xarin ملصق زجاجة نبيذ by Albert Fedchenko is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جائزة A' Design Award الفضية in تصميم التغليف Competition Category.

فضةالتغليف· 2020

Xarin ملصق زجاجة نبيذ

by Albert Fedchenko

Client: AA Winery

جائزة A' Design Award الفضية Winner in التغليف Category

24,079

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92992

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Xarin ملصق زجاجة نبيذ

"زارين" سلسلة من الملصقات صُممت لمجموعة من أنواع النبيذ المزرعي. يبلغ قياس كل ملصق 30 × 135 مليمتراً، وهو يجمع بين هندسة غير مألوفة وتخطيط موجز. استُوحي الشكل من مقياس الكحول ومن البراميل الطويلة المستخدمة في تعتيق النبيذ، وهو يتبع انحناءات الزجاجة. تُنتج الملصقات على ورق ذي ملمس بارز بتقنية الطباعة الفلكسوغرافية مع طلاء لامع نافر. أما علبة الهدايا بقياس 100 × 330 مليمتراً فمصنوعة من الخشب. والهدف هو جعل التغليف لافتاً للنظر بسهولة بين العديد من ملصقات النبيذ في نقاط البيع.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الفضية

Xarin ملصق زجاجة نبيذ هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Xarin ملصق زجاجة نبيذ عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وXarin ملصق زجاجة نبيذ إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale.Therefore, the label has an unique geometry and maximally concise design.
Dimensions & Packaging: label 30 x 135 / box 100 x 330
Tags: Label, Wine, Glass bottle, laconicism, Farm product, eco
Production Technology: Textured paper, flexo printing, volume glossy varnish. Gift wrap "Reserve" is made from wood. Now we are working on manufacturing from plastic with a wooden texture.
Design Challenge: The most difficult thing was to rub through the morning after the tasting. We enjoyed the process. We accompanied the project from ideas to physical implementation in the printing office.
Research: The awesome result. The design object is very contrasted in a row of motley shelve with wine bottles. We are very proud of the work that’s been completed and the result.
Inspiration: To get such inspiration, we went to the winery and tasted the product for a long time. :)
Seriously, the geometry was removed from the alcohol meter and vertically elongated barrels for aging of wine. Which looks very harmoniously with the bends of the bottle. In all the other, a great deal of experience with packaging and materials helped.
Project Duration: January 16/2019 - March 07/2019
Operation Flow: The main objective was to highlight arin packaging among the variety of labels at points of sale. Therefore, the label has a unique geometry and the most concise design.
Team Members: Albert Fedchenko