انتقل إلى المحتوى
EN Skincare متجر مستحضرات تجميل وصالون تجميل بواسطة Yusuke Kinoshita

التصميم EN Skincare متجر مستحضرات تجميل وصالون تجميل بواسطة Yusuke Kinoshita هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البلاتينية لعام 2020 في فئة المسابقة تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض.


بلاتينالتصميم الداخلي· 2020

EN Skincare متجر مستحضرات تجميل وصالون تجميل

بواسطة Yusuke Kinoshita

العميل: Archiee

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البلاتينية في فئة التصميم الداخلي

308,810

الألوان

التصميم

حول EN Skincare متجر مستحضرات تجميل وصالون تجميل

"En Skincare" هو متجر لمستحضرات التجميل وصالون للعلاجات التجميلية يقع داخل مبنى يعود إلى القرن الثامن عشر في وسط باريس. تعني كلمة "En" الجمال باللغة اليابانية، كما يمكن أن تعني الدائرة والتواصل. وقد ألهمت هذه المعاني الثلاثة التصميم. تقسّم سلسلة من الفواصل النحاسية الدائرية مساحة 150 مترًا مربعًا إلى أربع غرف موزّعة على مستويين. تشغل غرفتان مكسوّتان بالجبس الفاتح الطابق الأرضي، في حين يحتفظ الطابق السفلي بجدرانه الحجرية وأسقفه المقبّبة. يسلك الزوّار مسارًا متعرّجًا للوصول إلى كل منطقة علاج، بما يجسّد المفهوم الياباني للضيافة القائم على الاستكشاف.

التقدير

حول جائزة A' Design Award البلاتينية

EN Skincare متجر مستحضرات تجميل وصالون تجميل هو فائز بجائزة A' Design Award البلاتينية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم الاستثنائية والأنيقة والفخمة حقًا. والفائزون بالبلاتينية هم إعجاز في الإبداع وشهادة على حدود الابتكار الفكري، ويُظهرون احترافية لا مثيل لها وعبقرية مصمميهم. ويُتوقع أن تكون هذه التصاميم الأعمال الأكثر شهرة التي تحدد جماليات حقبة، وتسهم في رفاهية المجتمع، وتوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. ويُظهر EN Skincare متجر مستحضرات تجميل وصالون تجميل مستوى متعاليًا من التميّز ويجعل العالم بلا شك مكانًا أفضل بخصائصه النافعة والقيّمة. وEN Skincare متجر مستحضرات تجميل وصالون تجميل عمل فائز بجائزة A' Design Award البلاتينية يثير الرغبات ويلهم ويبهج ويسعد ويشعل فرحًا عظيمًا.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
الأبعاد والتغليف
The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
الوسوم
Skincare, brass, paris, japan
تقنية الإنتاج
The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
تحدي التصميم
Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
البحث
The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
الإلهام
Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
مدة المشروع
Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
سير العمل
The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
براءات الاختراع
Photography is by David Foessel
أعضاء الفريق
Yusuke Kinoshita
حقوق الصور
Photography is by David Foessel

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك