Skip to content
The Meaninghall Tea تغليف الشاي by Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd.

The Meaninghall Tea تغليف الشاي by Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جائزة A' Design Award الفضية in تصميم التغليف Competition Category.


فضةالتغليف· 2020

The Meaninghall Tea تغليف الشاي

by Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd.

Client: Meaninghall

جائزة A' Design Award الفضية Winner in التغليف Category

24,529

Verified Award Winner

Verify Award Status for #97594

Colors

The Design

About The Meaninghall Tea تغليف الشاي

"مينينغ هول تي" هو تصميم تغليف لشاي بيلوتشون الأخضر. وبيلوتشون شاي أخضر يُنتَج في بلدة لوشيانغ الصغيرة الواقعة على ضفاف بحيرة تاي في مدينة سوتشو الصينية. صُنعت العبوة من ورق فني خاص ذي ملمس مُبقَّع يستحضر الجدران العتيقة في قلب البلدة. وتجمع الرسومات الخطية البسيطة بين رموز الجبل والبحيرة والقاعة في صورة طبيعية واحدة. واستُخدمت تقنية الطبع الحراري للتعبير عن الطابع الطبيعي للشاي، مع تجنّب الرسوم التوضيحية المفصّلة، بحيث تُقدَّم الثقافة المحلية بأسلوب هادئ ومعاصر.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الفضية

The Meaninghall Tea تغليف الشاي هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون The Meaninghall Tea تغليف الشاي عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وThe Meaninghall Tea تغليف الشاي إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The special art papers we use are in mottled textures as old walls in history center of the town. The graphics are created from icons of “ the montain”, “ the lake”, “ the hall”, then blended them in a landscape painting.
As a mackating goals,we use graphic design mix with contemporary style and traditional chinese icons, to protect local culture and also catches eyes of young customers.
Dimensions & Packaging
Big Box Width 290mm x Depth 85mm x Height 180mm
Small Box Width 70mm x Depth 70mmx Height 105mm
Bronzing Process
Tags
Package, Tea, China, Suzhou, Biluochun
Production Technology
We use special art paper with hot stamping technology to express the characteristics of Biluochun tea. The natural texture of the paper reflects the natural flavor of Biluochun tea.
Design Challenge
Throughout the design process of the package, we have been pursuing a natural design, pursuing packaging that best reflects the characteristics of Biluochun tea. Gorgeous illustrations were not used in the entire design, instead simple lines were used to outline the geographical location and tea-producing environment of the Meaninghall brand.
Research
Throughout the packaging design, we have always emphasized that nature is the essence of the product. Don't use too many design techniques or gorgeous illustration methods, only use the simplest design language to show the attributes of the product.
Inspiration
The Meaninghall is a local brand which is focus on selling agricultural products in high quality. It’s based in a small town of Suzhou which is called Luxiang. With a centuries-old history, and great natural environment, it has a famous green tea which is in the top list of Chinese tea- Biluochun. It’s also rich of typical fruits which belong to South of Yangzi river.
The town is far away from city and in the side of the east of Tai lake, the biological products need a way for promotion. So we hope use graphics and the special materials to create a brand with emotion of traditional cultures. It will deliver a lifestyle to someone of naturalism and who are high quality life hunters.
Project Duration
The project started in April 2019 in Suzhou, China and finished in December 2019.
Operation Flow
This package uses artistic paper with excellent feel and hot stamping technology, which directly expresses the characteristics of Biluochun tea: nature and fragrance.
Patents
Copyrights belong to Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd.
Team Members
Sha Feng, Creative Director
Lu Jiayi, Art Director
Xu Kai, Designer
Image Credits
Photographer by Lu Jiayi
Images by Sha Feng and Lu Jiayi, 2019

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate