Skip to content
Nina & Beni كرسي by Andres Marino Maza

Nina & Beni كرسي by Andres Marino Maza is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جائزة A' Design Award الذهبية in تصميم الأثاث Competition Category.


ذهبالأثاث· 2020

Nina & Beni كرسي

by Andres Marino Maza

Client: Marinomaza

جائزة A' Design Award الذهبية Winner in الأثاث Category

46,363

Verified Award Winner

Verify Award Status for #99803

Colors

The Design

About Nina & Beni كرسي

"نينا وبيني" كرسي مصنوع من الخشب الصلب مستوحى من أشكال هياكل القوارب الخشبية. يمتد شريطان مثنيان بالبخار بشكل كابولي فوق المقعد، ليؤديا دور الأرجل أولاً، ثم مساند الذراعين، وينتهيا بالتشكّل وفق منطقة أسفل الظهر. صُنع الكرسي من خشب الدردار أو الكرز أو البلوط أو الجوز المستخرج من غابات تُدار بأساليب مستدامة، وأُنهي سطحه بزيوت وشموع طبيعية. وتوجّه القوالب المقطوعة على آلة ذات خمسة محاور عمليتي الثني بالبخار وتصفيح شرائح الخشب. المقعد قابل للإزالة والاستبدال، كما تحدّ طريقة التشكيل من هدر المواد.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الذهبية

Nina & Beni كرسي هو فائز بجائزة A' Design Award الذهبية، وهي تقدير رفيع المكانة للغاية يُمنح للتصاميم من الدرجة الأولى والرائعة والمتميزة. والفائزون بالذهبية هم إبداعات شديدة الابتكار وعالية الرؤية ومبهرة ببريقها، تعكس نبوغ مصمميها وحكمتهم وبراعتهم. ويُتوقع أن يكون Nina & Beni كرسي اختراعًا عظيم الإشادة ورائدًا وضخم الأثر يقدم قيمة غير مسبوقة. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الذهبية مشروع مذهل ومحترم يعود بالنفع الكبير ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. ويخلق Nina & Beni كرسي مشاعر رغبة قوية، ويثير الشغف، ويشجع الإبداع، ويفتننا.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Two steam-bent strips cantilever over the seat to serve first as legs then armrest and finally mold to the lumbar area. The Nina & Beni chair is made from 100% sustainably sourced forests.
Dimensions & Packaging
Dimensions: W 560 x H 720 x L 500mm
Weight: 8 kg (unboxed)
Main materials: ash, cherry, oak or walnut
Finish: Natural oils and waxes
Tags
Steam bending, solid wood, sustainable, chair design
Production Technology
To achieve the complex geometry of the Nina & beni chair we use a 5 axis CNC to cut 2 molds which we then use to steam bend the solid wood strips to their form. We then use another set of cnc-cut counter molds to make the 3d lamination.
Design Challenge
The most difficult part was designing and building the 3 dimensional molds needed to build the chair.
Research
Sustainability is my design objective.
I use wood because it is the best short carbon cycle material, the complex shapes are steam-bent so as to create as little waste as possible.
These pieces are made from quality materials and designed to last a lifetime.
Inspiration
Inspired by the efficient yet beautiful forms of wooden naval structures. Boat building achieves aerodynamic forms that take advantage of the trees grain with little waste.
Project Duration
This project started in September 2019, was exhibited at The Stockholm Furniture fair in January then at the London design fair in September
Operation Flow
Solid wood chair meant to last a lifetime
Seat is removable and interchangeable.
Image Credits
Photographs taken by https://www.uxio.es/
All video and other content done by designer

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate