انتقل إلى المحتوى

بيان صحفي

DesignNewswire · كومو, إيطاليا ·

التصميم Untranslate تطبيق لتعلّم اللغات من Arani Halder يحوز جائزة A' Design Award الحديدية في فئة تصميم الرسوم والتوضيح والاتصال البصري

لجنة التحكيم الدولية في مسابقة A' Design Award & Competition لدورة 2022 - 2023 تُقدّر Arani Halder في فئة تصميم الرسوم والتوضيح والاتصال البصري

للنشر الفوري

كومو، إيطاليا، 20 أبريل 2023 /DesignNewswire/ أعلنت مسابقة A' Design Award & Competition منح جائزة A' Design Award الحديدية في فئة تصميم الرسوم والتوضيح والاتصال البصري للتصميم Untranslate تطبيق لتعلّم اللغات من Arani Halder. جاء هذا التقدير في إطار مسابقة A' Design Award & Competition لدورة 2022 - 2023، وقد تحدّد بناءً على مراجعة أقران عمياء أجرتها لجنة تحكيم دولية كبرى من أكاديميين بارزين ومتخصصين في التصميم وأعضاء إعلاميين، حيث جرى تقييم المشاركات المجهّلة وفق معايير محددة مسبقاً.

حول جائزة A' Design Award الحديدية

تُمنح جائزة A' Design Award الحديدية للتصاميم الجيدة التي تلبّي المعايير المهنية والصناعية الصارمة التي تضعها جوائز A' Design Awards. وهذا التقدير مخصص للأعمال التي تُظهر فهمًا راسخًا لمبادئ التصميم وتبدي إبداعًا في تنفيذها. ويُعترف بالفائزين بجائزة A' Design Award الحديدية لابتكاراتهم العملية وإسهاماتهم في مجالاتهم، إذ يقدمون حلولًا تحسّن جودة الحياة وتعزز التغيير الإيجابي. وهذه التصاميم شهادة على مهارة صنّاعها وتفانيهم، وتُظهر قدرتهم على مواجهة تحديات الواقع من خلال التصميم المدروس.

المزيد عن التصميم Untranslate تطبيق لتعلّم اللغات

"Untranslate" هو تطبيق لتعلّم اللغات يُعلّم دقائق اللغة وفروقها الدقيقة من خلال التعلّم القائم على السياق. يقدّم التطبيق كلمة واحدة أو عبارة من قائمة منتقاة بعناية، ثم يشرح المصطلح المختار عبر أربعة سياقات: التاريخي والثقافي والاجتماعي والعامّي. وتُدعَم كل كلمة بأصلها الاشتقاقي، وبكتب وأفلام وأغانٍ ذات صلة، ومقالات إخبارية ومقاطع مصوّرة، وإرشادات حول استخدامها في المحادثة. ويمكن استخدام التطبيق على الأجهزة المحمولة والأجهزة اللوحية والحواسيب المحمولة، كما تلتزم الشاشات بمعايير إمكانية الوصول.

سجل الجوائز

يُضاف هذا التكريم إلى سجل Arani Halder ليبلغ الإجمالي 1 جائزة A' Design Award.

حول جائزة A' لتصميم الرسوم والتوضيح والاتصال البصري

جائزة A' للتصميم الرسومي هي مسابقة دولية في التصميم الرسومي تكرّم تصاميم رسومية متميزة من أفضل الوكالات الإبداعية والمصممين حول العالم. هذه المسابقة منظّمة ضمن مسابقة A' Design Award & Competition ومفتوحة أمام مصممو الرسوم، مصممو الاتصال، فنانو الرسوم ورسامون توضيحيون من جميع البلدان. من بين المشاركات النموذجية شعارات، ملصقات، رسوم بيانية توضيحية، كتيبات، تصاميم تغليف وبطاقات أعمال. تُنشر الأعمال الفائزة من تصاميم رسومية على الرابط https://designers.org/ar/fiat-al-tasmim/rusum

حول A' Design Award & Competition

مسابقة A' Design Award & Competition هي تكريم تصميمي دولي محكّم يُنظَّم سنوياً منذ عام 2008. المسابقة مفتوحة للمشاركات من جميع البلدان. تحمل جائزة A' Design Award رسالة إنسانية تهدف إلى الارتقاء بالمجتمع من خلال التصميم الجيّد عبر تقدير المنتجات والمشاريع والخدمات المتفوقة التي تعود بالنفع على المجتمع والترويج لها، وخلق وعي وتقدير عالميين لممارسات التصميم الجيّد ومبادئه. تخضع المشاركات لمراجعة الأقران وتُقيَّم بصورة مجهولة من قِبل لجنة تحكيم دولية كبرى من أكاديميين بارزين ومتخصصين في التصميم وأعضاء إعلاميين وفق معايير محددة مسبقاً مثل الوظيفية وبيئة العمل والهندسة والعرض والابتكار وسهولة الاستخدام والاستدامة والتقنية، مع تطبيق معايرة الدرجات لإزالة التحيّزات. تُمنح الجوائز على مستويات بلاتين، ذهب، فضة، برونز وحديد. تشمل جائزة A' Design Prize الممنوحة للفائزين المؤهلين كأس الجائزة وشهادة التميّز في التصميم والكتاب السنوي المجلّد وترخيصاً مدى الحياة لاستخدام شعار الفائز بجائزة A' Design Award وعرض الأعمال الفائزة ودعوة لحضور حفل التكريم وتوزيع الجوائز في إيطاليا والإدراج ضمن تصنيف World Design Rankings وتصنيف Designer Rankings وخدمات العلاقات العامة والدعاية. التسجيل ورفع العمل والحصول على درجة أوّلية يتم مجاناً، ولا يُلزَم الفائزون ضمن فئتي Professional Edition وDigital Edition تعاقدياً بدفع رسوم إضافية للحصول على جائزة A' Design Prize. لمزيد من المعلومات يُرجى زيارة https://competition.adesignaward.com

الموارد الصحفية

التواصل الإعلامي

Giulia Ferrari، المكتب الصحفي
Designers.Org
Via Leone Leoni 32, 22100 Como, إيطاليا
press@designers.org
+39 031 4491953

###

صحيفة الحقائق

العمل

المشروع
Untranslate تطبيق لتعلّم اللغات
الوظيفة
تطبيق لتعلّم اللغات
الفئة
تصميم الرسوم والتوضيح والاتصال البصري
التخصص
تصميم الاتصال
القطاع
العلامات والإعلان والفنون
الألوان
طماطمي، سلموني، كتاني، أسود وسلموني داكن
الصور
5

التقدير

الحائز على الجائزة
Arani Halder
البلد
الولايات المتحدة الأمريكية
التقدير
جائزة A' Design Award الحديدية
الدورة
2022 - 2023
معرّف التصميم
#146106

تفاصيل التصميم المقدمة من الحائز على الجائزة متاحة باللغة الإنجليزية فقط. افتح البيان الصحفي بالإنجليزية

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك

مصدر البيانات

بيانات البيانات الصحفية المتعددة الوسائط المعروضة في صفحات الملفات الصحفية للتصميم لدينا مقدمة من Design|Newsroom، غرفة الأخبار المتعددة الوسائط للتصاميم والمنتجات والمشاريع الحائزة على جوائز حول العالم.