التصميم Ishidaya الوظيفة الأساسية: مطعم ياباني من Atsushi Kawaguchi ينال جائزة A' Design Award البرونزية في فئة تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض

للنشر الفوري

كومو، إيطاليا، 22 أبريل 2026 /DesignNewswire/ أكدت مسابقة A' Design Award & Competition حصول التصميم Ishidaya الوظيفة الأساسية: مطعم ياباني من Atsushi Kawaguchi من مؤسسة Dca، بتكليف من Ishidaya، على جائزة A' Design Award البرونزية في فئة تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض. صدر هذا القرار ضمن مسابقة A' Design Award & Competition لدورة 2025 - 2026، وقد جاء بناءً على مراجعة أقران عمياء أجرتها لجنة تحكيم دولية كبرى من أكاديميين بارزين ومتخصصين في التصميم وأعضاء إعلاميين، حيث جرى تقويم المشاركات المجهّلة وفق معايير محددة مسبقاً.

حول جائزة A' Design Award البرونزية

تُمنح جائزة A' Design Award البرونزية للتصاميم المتميزة التي تُظهر درجة عالية من الإبداع والعملية. وهي تقدّر تفاني المصممين ومهارتهم في إنتاج أعمال تبرز بتطويرها المدروس واستخدامها المبتكر للمواد والتكنولوجيا. وتُعرف هذه التصاميم بتنفيذها الاحترافي وقدرتها على التأثير إيجابًا في معايير القطاع. ويبرز الفوز بهذه الجائزة قدرة المصمم على المزج الفعّال بين الشكل والوظيفة، وتقديم حلول تحسّن حياة الناس ورفاهيتهم.

المزيد عن التصميم Ishidaya الوظيفة الأساسية: مطعم ياباني

نص الكتاب: إيشيدايا هو مطعم ياباني يقع في المنطقة المركزية بمدينة هانوي. يستخدم المشروع طراز "تايشو رومان"، وهي حقبة تقاطعت فيها الثقافتان اليابانية والغربية، كإطار عام له، مُوفّقاً بين الجماليات اليابانية والطابع الغربي للمبنى. يجمع الهيكل الخشبي فوق الطاولة بين البناء التقليدي والهندسة الطرازية لفن الآرت ديكو، ويعمل كعنصر بصري رئيسي. وبدلاً من أن يكون مجرد زخرفة، فإنه يشكّل الإدراك من خلال الضوء وتغيّر زوايا الرؤية. والنتيجة هي مساحة متزنة تُراكم المرجعيات الثقافية وتقدّم تفسيراً واضحاً لتجربة تناول الطعام المعاصرة في هانوي.

سجل الجوائز

يُضاف هذا التكريم إلى سجل Atsushi Kawaguchi من مؤسسة Dca ليبلغ الإجمالي 3 جوائز A' Design Award. مُنحت هذه الجوائز خلال الدورات الممتدة من دورة 2017 - 2018 إلى دورة 2025 - 2026 من مسابقة A' Design Award & Competition.

حول جائزة A' لتصميم الفضاءات الداخلية والتجزئة والمعارض

جائزة A' للتصميم الداخلي هي مسابقة دولية للتصميم الداخلي تُكرّم التصاميم الداخلية المتميزة لمصممين ومعماريين من جميع أنحاء العالم. تُنظَّم هذه المسابقة ضمن مسابقة A' Design Award & Competition وهي مفتوحة أمام مصممو الديكور الداخلي، مهندسو العمارة الداخلية، المهندسون المعماريون والمُزيّنون من جميع البلدان. تشمل المشاركات النموذجية تصاميم داخلية سكنية، مطاعم، فنادق، مكاتب، صالات عرض فنية ومتاجر تجزئة. يمكن الاطلاع على الأعمال الفائزة من تصاميم داخلية عبر الرابط https://designers.org/ar/fiat-al-tasmim/tasmim-dakhili

حول A' Design Award & Competition

تُنظَّم مسابقة A' Design Award & Competition سنوياً منذ عام 2008 بوصفها تكريماً تصميمياً دولياً محكّماً. المسابقة مفتوحة للمشاركات من جميع البلدان. تتمثل الرسالة الإنسانية لجائزة A' Design Award في الارتقاء بالمجتمع عبر التصميم الجيّد من خلال تقدير المنتجات والمشاريع والخدمات المتفوقة التي تفيد المجتمع والترويج لها، وإيجاد وعي وتقدير عالميين لممارسات التصميم الجيّد ومبادئه. تُراجَع الترشيحات من قِبل الأقران وتُقيَّم بشكل مجهول من قِبل لجنة تحكيم دولية كبرى من أكاديميين بارزين ومتخصصين في التصميم وأعضاء إعلاميين وفق معايير محددة مسبقاً مثل الوظيفية وبيئة العمل والهندسة والعرض والابتكار وسهولة الاستخدام والاستدامة والتقنية، مع تطبيق معايرة الدرجات لإزالة التحيّزات. تُمنح الجوائز على مستويات بلاتين، ذهب، فضة، برونز وحديد. يحصل الفائزون المؤهلون على جائزة A' Design Prize التي تشمل كأس الجائزة وشهادة التميّز في التصميم والكتاب السنوي المجلّد وترخيصاً مدى الحياة لاستخدام شعار الفائز بجائزة A' Design Award وعرض الأعمال الفائزة ودعوة لحضور حفل التكريم وتوزيع الجوائز في إيطاليا والإدراج ضمن تصنيف World Design Rankings وتصنيف Designer Rankings وخدمات العلاقات العامة والدعاية. التسجيل وتحميل العمل والحصول على تقييم أوّلي مجانية، ولا يُلزَم الفائزون ضمن فئتي Professional Edition وDigital Edition تعاقدياً بدفع رسوم إضافية للحصول على جائزة A' Design Prize. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات عبر https://competition.adesignaward.com

الموارد الصحفية

• صفحة الفائز: https://designers.org/ar/180958
• صفحة A' Design Award: https://competition.adesignaward.com/180958
• معرض الوسائط الإعلامية: https://www.designnewsroom.com/!180958
• الملف التعريفي للفائز: https://designers.org/ar/d/169911
• معلومات إضافية من الفائز: https://dreamcomesasia.com

التواصل الإعلامي

Giulia Ferrari، المكتب الصحفي
Designers.Org
Via Leone Leoni 32, 22100 Como, إيطاليا
press@designers.org
+39 031 4491953

###