Bürünc Oyuncaq · 2021
4N4 Design - Gla Gla Təlim Pazlı
by Ana Banic Gottlicher and Ivana Peko
- A' Design Award Bürünc Mükafatı 2021 in Oyuncaq
- CLIENT: 4N4 Design
- Estimated Number of Design Views: 21,538
- Verification code 37EF8D0BF3 · Verify this award
Colors
About 4N4 Design - Gla Gla Təlim Pazlı
Krk adası üçün özünəməxsus Xorvat suveniri yaradarkən dizaynerlər oyunçulara Başka daş lövhəsində (eramızın 1100-cü ilinə aid) görünən qədim Qlaqolitik yazını öyrədən pazl hazırladılar. Pazl hissələri qədim Yunanıstan dövründən bəri Krk adasında yetişdirilən zeytun ağaclarından hazırlanıb. Gla Gla minillik mədəniyyəti oyuna sığdıraraq istifadəçilərə Krk adasından Xorvat tarixinin parçalarını bir araya yığmağa və onları istənilən dildə yeni hekayələrə və sözlərə yenidən birləşdirməyə imkan verir.
About the A' Design Award Bürünc Mükafatı
4N4 Design - Gla Gla Təlim Pazlı A' Design Award Bürünc Mükafatının qalibidir; bu, yaradıcılıq, ixtiraçılıq və zəka ilə seçilən görkəmli dizaynlara verilən yüksək nüfuzlu tanınmadır. Bürünc qaliblər dizaynerlərinin geniş təcrübəsini, təxəyyülünü və tapqırlığını təsdiq edən, bol məharətli və çarpıcı dərəcədə yaradıcı əsərlərdir. Gözlənilir ki, 4N4 Design - Gla Gla Təlim Pazlı yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və yenilikçi əşya olacaq. A' Design Award Bürünc Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətdə, elmdə, dizaynda və texnologiyada ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və detallara diqqətinə görə əladır. 4N4 Design - Gla Gla Təlim Pazlı ehtiyacları gözəl şəkildə ödəyir, istəklərə toxunur, duyğuları ovsunlayır və marağı cəlb edir.
Press Kit
- Unique Properties
- The Glagolitic alphabet is a script created in the middle of the 9th century, remaining in Croatian regions until the end of the 19th century, and is a significant feature of Croatian history and culture.
Puzzle is a blend of the Christian symbolism of the olive tree and the Glagolitic script. Its 25 characters are linked to the Latin letters of the alphabet, designed for industrial production.
Revive history, talk gla gla, educational puzzle for easy learning of the Old Slavic Glagolitic script. - Dimensions & Packaging
- 340 x 280 x 32 mm
- Tags
- Puzzle, Glagolitic script, olive tree, game
- Production Technology
- Black MDF and olive tree boards are cut and milled on CNC machine. Boards are protected with linseed oil. MDF boards are connected together with magnetic plates.
- Design Challenge
- Learning Glagolitic script and designing typography for industrial production. Magnet connection.
- Research
- The characteristics of the olive tree as a very solid wood have been carefully selected for its durability, and its Christian symbolism connects the wooden puzzle with town of Krk and Island Krk heritage.
The waterproof MDF was chosen for its exceptional durability, but also for the visual impression of fibrous wood. - Inspiration
- The Tourist Board of the Croatian town of Krk awarded the Gla Gla label of the original town of Krk souvenir and is marked with the recognition A Gift From Krk.
A Gift From Krk is a kind of representation of the town, showing a reflection of the continuity of its artistic, cultural and historical heritage, and at the same time, presenting its tangible, intangible and natural heritage. - Project Duration
- Project started in January 2020 and finished in March 2020 in Zagreb, and was exhibited in Zagreb Design Week in August 2020 in Croatia.
- Operation Flow
- By opening the box, 25 Glagolitic letters cut from an olive tree are revealed, under which there are Latin letters for easier memory and connection of not only the form, but also the meaning. The outlines of the letters can be drawn on paper and thus form the first Glagolitic words.
- Patents
- Product protected by the State Intellectual Property Office - Sector for Trademarks and Industrial Design, Croatia, #D20200084
Trademark: Gla Gla, 2021., Holder: 4N4 design - Image Credits
- Photographer: Ivana Peko, Gla Gla, 2020
