Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sake Şüşəsi Qablaşdırması by Laurent Hainaut is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Gümüş Mükafatı in Qablaşdırma Dizaynı Competition Category.
GümüşQablaşdırma· 2021
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sake Şüşəsi Qablaşdırması
Client: Tanaka 1789 X Chartier
A' Design Award Gümüş Mükafatı Winner in Qablaşdırma Category
- 24,702
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #112010
The Design
About Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sake Şüşəsi Qablaşdırması
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 sake qarışıqları seriyası üçün nəzərdə tutulmuş qablaşdırmadır. Etiketdə Edo dövrünün Kura memarlığının nümunəsi olan Tanaka Zavodunun divarlarından ilhamlanmış qara üstündə qara toru naxışı yer alır. Tor şüşənin ətrafında lak şəklində çap edilib və ətir elminin simvolu olan altıbucaqlılar seriyasına ardıcıl olaraq düzülüb. Qara və ağ rənglər hər iki brendin bu rəngləri özündə əks etdirdiyinə görə istifadə olunub, qara şüşələr isə premium sake üçün nəzərdə tutulub. İki ad ortaq A hərfi vasitəsilə xaç naxışında birləşdirilib.
The Recognition
About the A' Design Award Gümüş Mükafatı
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sake Şüşəsi Qablaşdırması A' Design Award Gümüş Mükafatının qalibidir; bu, ən yüksək səviyyəli, gözəl və təsirli dizaynlara verilən fövqəladə dərəcədə nüfuzlu tanınmadır. Gümüş qaliblər dizaynerlərinin görkəmli təcrübəsini, istedadını və zəkasını nümayiş etdirən son dərəcə parlaq və çox yaradıcı işlərdir. Gözlənilir ki, Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sake Şüşəsi Qablaşdırması diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və dərin yenilikçi, gözəl bir nümunə olacaq. A' Design Award Gümüş Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətin, elmin, dizaynın və texnologiyanın sərhədlərini genişləndirən, yüksək dərəcədə qeyd olunmağa layiq, heyran olunan ixtiradır. Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sake Şüşəsi Qablaşdırması istəkləri oyadan, müsbət duyğular bəxş edən, heyrət və təəccüb doğuran, geniş şəkildə həsəd aparılan yaradıcılıq nümunəsidir.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- forceMAJEURE worked closely with Chartier to craft a unique design for this innovative series of blends. Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science. From the tile grid pattern and hexagon, we saw that both Tanaka 1789 and Chartier featured black and white prominently in their own branding. The minimalism, elegance and luxury of black and white match the quality of the product: in traditional sake packaging, black bottles are reserved for the most premium Sakes. To illustrate the “best of” in the brand’s identity, we combined Tanaka and Chartier together in a cross pattern to create a strong logo lockup—using a common A to bring the two words together.
- Production Technology
- forceMAJEURE knew from the brief that the design needed to be modern, simple and sophisticated. The detail needed to be expressed to show two rich cultures merging into one. The designers were all inspired by the pattern of the traditional brewery’s wall, and the hexagon that is a part of Francois Chartier’s brand. The design selected for the label was a beautiful blending of the two, and we extensively researched the paper stock to use for the label that would be the perfect grain and texture to seamlessly match the color and texture of the bottle. In order to work with a more limited production run, we needed to find the right suppliers to coordinate with the bottlers and other suppliers to bring all of the elements needed for the production together on time.
- Inspiration
- Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science and expertise.
- Team Members
- Michelle Mak, Creative Director
Kei Hayashi, Senior Designer
Linda Tseng, Production Director
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
