Skip to content
Buddha Said İllüstrasiya Seriyası by Mengjia Li

Buddha Said İllüstrasiya Seriyası by Mengjia Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Bürünc Mükafatı in Qrafika, İllüstrasiya və Vizual Kommunikasiya Dizaynı Competition Category.


BürüncQrafika· 2021

Buddha Said İllüstrasiya Seriyası

by Mengjia Li

Client: Northeastern University

A' Design Award Bürünc Mükafatı Winner in Qrafika Category

10,282

Verified Award Winner

Verify Award Status for #118347

Colors

The Design

About Buddha Said İllüstrasiya Seriyası

Buddha Dedi ki, Dunhuang freskaları əsasında hazırlanmış illüstrasiya seriyasıdır. Freskalardan beş klassik hekayə seçilərək seriya üçün yenidən çəkilmişdir. Hər bir hekayənin personajları müasir qrafik üslubda təkmilləşdirilərək səhnələrlə birləşdirilmişdir. Dunhuang divar rəsmlərindən götürülmüş rənglər təsvirlərə əzəmətli və sirli bir atmosfer qazandırır. İllüstrasiyalar vektor dizayn proqram təminatı ilə hazırlanmış və 800x800 millimetr ölçüdə yüksək keyfiyyətdə çap edilmişdir. Məqsəd ənənəni müasir dizaynla birləşdirmək və bu divar rəsmi hekayələrini daha geniş auditoriyaya tanıtmaqdır.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünc Mükafatı

Buddha Said İllüstrasiya Seriyası A' Design Award Bürünc Mükafatının qalibidir; bu, yaradıcılıq, ixtiraçılıq və zəka ilə seçilən görkəmli dizaynlara verilən yüksək nüfuzlu tanınmadır. Bürünc qaliblər dizaynerlərinin geniş təcrübəsini, təxəyyülünü və tapqırlığını təsdiq edən, bol məharətli və çarpıcı dərəcədə yaradıcı əsərlərdir. Gözlənilir ki, Buddha Said İllüstrasiya Seriyası yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və yenilikçi əşya olacaq. A' Design Award Bürünc Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətdə, elmdə, dizaynda və texnologiyada ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və detallara diqqətinə görə əladır. Buddha Said İllüstrasiya Seriyası ehtiyacları gözəl şəkildə ödəyir, istəklərə toxunur, duyğuları ovsunlayır və marağı cəlb edir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Through reading and understanding a large number of relevant materials of Dunhuang frescoes, this paper combines traditional frescoes with modern illustration design, explores the integration of tradition and modernity, and thus creates illustration design works with modern design flavor and national characteristics.
Dimensions & Packaging
Printing illustrations:800mm (H) x 800mm (W) (sheet size), Data size:1800mm (H) x 1800mm (W), 300dpi, cmyk.
Tags
Dunhuang, illustration design, mural story, traditional culture, Silk Road
Production Technology
The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
Design Challenge
The difficulty lies in accurately grasping the characteristics of Dunhuang frescoes, combining modern aesthetics with traditional frescoes, and combining computer technology with traditional crafts to shape modern aesthetic feeling.
Research
This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First, the characters in the story are refined and skillfully combined. Then, the colors matched with the charm of Dunhuang are used to highlight the magnificent and mysterious atmosphere of the whole illustration. Moreover, the innovation of this illustration design lies in the integration of Dunhuang frescoes into the illustration design, and the integration of Dunhuang elements in the picture also enhances the unity of the whole design.
Inspiration
At present, Dunhuang Cultural Development Bureau is only limited to re-creating the image of Feixian, and the same classic Dunhuang mural stories have not been well developed and utilized. This design redesigns and creates Buddhist stories in Dunhuang frescoes, so that these classic frescoes are well known by more people, and the art of Dunhuang frescoes is pushed to the public and the world.
Project Duration
Luoyang, the starting point of the Silk Road, is in 2020 .
Operation Flow
This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First of all, the understanding of Dunhuang frescoes is reconstructed. Secondly, the characters in the story are refined and combined with the story skillfully. Finally, computer coloring with Dunhuang flavor highlights the magnificent and mysterious atmosphere of illustration as a whole.
Team Members
Art Director: Huo Kai, designer: Li Mengjia
Image Credits
Image #1 : Li Mengjia, 2020
Image #2 : Li Mengjia, 2020
Image #3 : Li Mengjia, 2020
Image #4 : Li Mengjia, 2020
Image #5 : Li Mengjia, 2020

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate