Rock Language Fonts Şrift by Yilin Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Bürünc Mükafatı in Qrafika, İllüstrasiya və Vizual Kommunikasiya Dizaynı Competition Category.

BürüncQrafika· 2025

Rock Language Fonts Şrift

by Yilin Wang

Client: Communication University Zhejiang

A' Design Award Bürünc Mükafatı Winner in Qrafika Category

11,825

Verified Award Winner

Verify Award Status for #126414

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Rock Language Fonts Şrift

Rock Language Fonts, Helan dağı qaya rəsmləri əsasında yaradılmış bir şrift ailəsidir. Qaya oymalarının araşdırılması müasir hərf formalarına bənzəyən motivləri üzə çıxarmışdır. Bu formalar təkmilləşdirilərək vahid bir tipoqrafik sistemə birləşdirilmişdir. Şrift, oxunaqlılığını qoruyaraq orijinal oymaların üzvi formalarını və qeyri-müntəzəmliklərini saxlayır. Hərflərin ölçüsü hər bir istifadə üçün ayrıca tənzimlənə bilər. Dizayn qədim qaya sənətini ortaq bir vizual dil kimi təqdim edir və ilkin simvolları müasir qrafik dizayn və media ilə əlaqələndirir.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünc Mükafatı

Rock Language Fonts Şrift A' Design Award Bürünc Mükafatının qalibidir; bu, yaradıcılıq, ixtiraçılıq və zəka ilə seçilən görkəmli dizaynlara verilən yüksək nüfuzlu tanınmadır. Bürünc qaliblər dizaynerlərinin geniş təcrübəsini, təxəyyülünü və tapqırlığını təsdiq edən, bol məharətli və çarpıcı dərəcədə yaradıcı əsərlərdir. Gözlənilir ki, Rock Language Fonts Şrift yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və yenilikçi əşya olacaq. A' Design Award Bürünc Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətdə, elmdə, dizaynda və texnologiyada ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və detallara diqqətinə görə əladır. Rock Language Fonts Şrift ehtiyacları gözəl şəkildə ödəyir, istəklərə toxunur, duyğuları ovsunlayır və marağı cəlb edir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Through analyzing the Helan Mountain petroglyphs, we discovered many motifs resembling modern letterforms. Inspired by this, specific patterns were refined and adapted into a cohesive typographic system. The project reimagines rock art as a “universal language,” transcending cultural boundaries while preserving its historical integrity.

This typography combines legibility with storytelling, highlighting humanity's shared heritage. By emphasizing the organic forms and imperfections of rock art, the design retains its authenticity while integrating seamlessly into modern media, bridging ancient symbolism with contemporary design.
Dimensions & Packaging: The size of the system will also change according to the change of the use scenario
Tags: Petroglyphs, Chinese Tradition, Typography, Integrated Design, Poster, Internationalism
Production Technology: Through the topography of a large number of petroglyphs, we find similar shapes to the letters, and through a series of fine-tuning the font, etc., we finally form a series of works.
Design Challenge: In the control of randomness of the letters, but also the need to unify the form of the font to avoid stylistic inconsistencies, but also the need to retain the original sense of petroglyphs
Research: Research Type: image research of local elements Research purposes: to modernize the design of Helan Mountain rock paintings, make them adapt to the international aesthetic style, and give full play to the contemporary value of ancient culture. Data collection: Yinchuan Helan Mountain rock painting research journal, Helan Mountain rock painting Museum. Research tools: graphic record, Photoshop, illustrator.
Inspiration: From an exploration of petroglyphs, the designers found that the petroglyphs generated some ‘English’ between the graphics, which has a certain degree of serendipity, but this serendipity also exists objectively. The uncertainty of the style of the font symbolises the art of design with inclusiveness, diversity and individuality, which is exactly what the designer wants to explore!
Project Duration: The project started in Hangzhou in September 2024 and was completed in Hangzhou in January 2024. It will be displayed in Helan Mountain rock painting International Art Festival in January 2024
Operation Flow: This project turns Helan Mountain petroglyphs into a modern type system, blending ancient art with today’s design. It keeps the rock art’s natural feel while making it readable and universal, showing our shared history.
Image Credits: Image #1 designer: Mengsheng Wang Ruilin Wang
Image #2 designer: Meitong Yu
Image #3 designer: Jie li
Image #4 designer: Shitong Yu
Image #5 designer: Jiarong Li