Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Mağaza Və Atelye by Naoya Tochio

Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Mağaza Və Atelye by Naoya Tochio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Qızıl Mükafatı in Daxili Məkan və Sərgi Dizaynı Competition Category.

Qızılİnteryer· 2022

Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Mağaza Və Atelye

by Naoya Tochio

Client: Obori Soma Ware manufacturer Matsunaga Kiln

A' Design Award Qızıl Mükafatı Winner in İnteryer Category

29,000
Verified Award Winner
Verify Award Status for #131487

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Mağaza Və Atelye

Matsunaga sobası Yaponiyanın Fukusima şəhərində yerləşirdi və 300 ildən çox tarixi olan ənənəvi sənətkarlıq məhsulları istehsal edirdi. Obori Soma qabının özəl xüsusiyyətlərindən biri onun ikiqatlı strukturudur ki, bu da gündəlik istifadə olunan keramikaların qaynar su saxlamasına imkan verir və onun soyumasının qarşısını alır. Dizaynerlər bu xüsusiyyəti memarlığımıza daxil etmək və ifadə etmək istəyirdilər. Dizaynerlər hesab edirlər ki, memarlıq və keramikanın müxtəlif miqyası eyni tərkibdə bir-birinə təsir edir.

The Recognition

About the A' Design Award Qızıl Mükafatı

Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Mağaza Və Atelye A' Design Award Qızıl Mükafatının qalibidir; bu, birinci dərəcəli, möhtəşəm və görkəmli dizaynlara verilən son dərəcə nüfuzlu tanınmadır. Qızıl qaliblər dizaynerlərinin dahiliyini, müdrikliyini və məharətini əks etdirən son dərəcə yenilikçi, baxışlı və parıltısı göz qamaşdıran yaradıcılıq nümunələridir. Gözlənilir ki, Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Mağaza Və Atelye misilsiz dəyər təqdim edən, çox tərif olunan, tendensiya yaradan və monumental ixtira olacaq. A' Design Award Qızıl Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətin, elmin, dizaynın və texnologiyanın sərhədlərini genişləndirən və böyük fayda verən möhtəşəm, hörmət edilən layihədir. Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Mağaza Və Atelye güclü istək hissləri yaradır, ehtiras oyadır, yaradıcılığı həvəsləndirir və bizi heyran edir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Matsunaga Kiln was located in Fukushima, Japan, producing the designated traditional crafts with more than 300 years of history.
One proprietary feature of Obori Soma Ware is its double-layered structure, which enables this daily-use ceramics to hold boiling water and prevents it from cooling down.
We wanted to incorporate and express this feature in our architecture.
We believe that the different scales of architecture and ceramics, in the same composition, influence each other.
Tags: obori, to-ripple, matsunagagama,
Inspiration: In this project, a top light is installed at the top of the house. The top light brings plenty of light to the interior space. In the store, it expresses precise and vivid colors, and in the workshop, where delicate work is required, gentle and uniform light pours in through the shoji screens on the ceiling with high illumination. The top light above the checkout counter functions as a light that changes the impression of the back of the counter.
Team Members: Teruo Akiyama
Image Credits: all photo :Kenji Masunaga

Read the Press Release