Skip to content
Angelic Blessing Sırğalar by Chiaki Miyauchi

Angelic Blessing Sırğalar by Chiaki Miyauchi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Bürünc Mükafatı in Zərgərlik Dizaynı Competition Category.


BürüncZərgərlik· 2022

Angelic Blessing Sırğalar

by Chiaki Miyauchi

Client: Tacara

A' Design Award Bürünc Mükafatı Winner in Zərgərlik Category

15,034

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140388

Colors

The Design

About Angelic Blessing Sırğalar

Bu sırğalar dünyada hiss olunan xeyir-dua mələk gücünün görüntüsünü çatdırır. Mələk qanadları Cənubi dəniz mirvari tutmalarında Yapon ənənəvi lak texnikası olan Maki-e üsulu ilə təsvir edilmişdir. Əl ilə həkk olunmuş İtalyan ənənəvi Florensiya Finişi olan 18K sarı qızıldan dalğavari halqalar sehrli mələk enerjisini təmsil edir. Halqalar məsuliyyətlə qaynaqlanan Valcambi İsveçrə Qızıl Məhsulları ilə yaradılmışdır. Bu dizayn dalğalı halqaları yuxarıya və ya arxaya yerləşdirməklə iki fərqli şəkildə geyilə bilər.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünc Mükafatı

Angelic Blessing Sırğalar A' Design Award Bürünc Mükafatının qalibidir; bu, yaradıcılıq, ixtiraçılıq və zəka ilə seçilən görkəmli dizaynlara verilən yüksək nüfuzlu tanınmadır. Bürünc qaliblər dizaynerlərinin geniş təcrübəsini, təxəyyülünü və tapqırlığını təsdiq edən, bol məharətli və çarpıcı dərəcədə yaradıcı əsərlərdir. Gözlənilir ki, Angelic Blessing Sırğalar yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və yenilikçi əşya olacaq. A' Design Award Bürünc Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətdə, elmdə, dizaynda və texnologiyada ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və detallara diqqətinə görə əladır. Angelic Blessing Sırğalar ehtiyacları gözəl şəkildə ödəyir, istəklərə toxunur, duyğuları ovsunlayır və marağı cəlb edir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
These earrings convey an image of the angelic power of blessing we feel in the world. Angel wings are depicted with the use of Japanese Maki-e on the South sea pearl catches, and the 18K wavy hoops with a Florentine Finish represent the magical angelic energy.
Tags
Angel, Wing, Energy, Power, Blessing, Maki-e, Florentine finish, Responsibly sourced, Jewelry
Production Technology
18K Yellow Gold, South Sea Pearls with Maki-e created with responsibly sourced Valcambi Swiss Gold Products. Angel wings on pearls are crafted from traditional Japanese lacquer, Maki-e. 18K yellow gold wavy hoop earrings have a hand engraved traditional Italian Florentine Finish. Maki-e is a unique Japanese lacquer technique used for decoration which involves attaching gold, silver, and other colored powders, as well as design patterns using materials made from processed sap sourced from lacquer trees found throughout Asia.
Design Challenge
The most challenging part of crafting these earrings was addressing the different hardnesses among the Maki-e, pearls, and 18K gold. A special coating is always needed to keep the Maki-e on the pearl. The location of the Maki-e application is especially important in the context of Maki-e Pearl Jewelry in case of remodeling or resizing, otherwise, Maki-e and its coating may become damaged and cracked.
Inspiration
2020-2021 became significant years for all of us to validate the power of love, hope, and prayer due to the worldwide pandemic. These earrings were designed as a piece of talisman jewelry for their owner and its observers by using the angel wing motif which is a loved protector and guardian in the world.
Project Duration
For these earrings, Maki-e was applied on the South sea pearls in Japan, and the 18K wavy hoops with Italian Florentine Finish were made in Italy in 2021. It usually takes about one month for the Maki-e application and drying process. Afterwards, the Maki-e jewelry parts are sent to Italy where it takes another month to be combined with the 18K gold parts.
Operation Flow
You can enjoy wearing this design two different ways, either by placing the wavy hoops at the top (the pearl catches can be behind your ears, or on the back (the pearl catches can be on top of your ears).
Team Members
Photographer: Aidan Endo
Text editor: Christina Goda

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate