Skip to content
Ronin İpək çərçivə çapı by Dmitry Kudinov

Ronin İpək çərçivə çapı by Dmitry Kudinov is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Bürünc Mükafatı in Qrafika, İllüstrasiya və Vizual Kommunikasiya Dizaynı Competition Category.


BürüncQrafika· 2022

Ronin İpək çərçivə çapı

by Dmitry Kudinov

Client: Lil-Dee

A' Design Award Bürünc Mükafatı Winner in Qrafika Category

11,723

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140601

Colors

The Design

About Ronin İpək çərçivə çapı

Ronin, samuray mədəniyyətindən ilhamlanan illüstrasiya edilmiş bir personajı təsvir edən ipək çərçivə çapıdır. "Ronin" sözü ağasız qalmış döyüşçünü ifadə edir. Personaj heç bir tanınma nişanı olmayan qara zireh, maska və dəbilqə geyinib ki, bu da hər hansı bir klana mənsub olmadığını ifadə edir. Çap, 270 qramlıq kağız üzərində rəngli lak ilə ipək çərçivə çap texnikası ilə hazırlanmış və çərçivəyə salınmışdır. Hər vərəq 500 x 700 millimetr ölçüsündədir. Nəşr əl ilə nömrələnmiş və imzalanmış cəmi 14 nüsxə ilə məhduddur. Təsvir, daha dərin köklərin daha güclü budaqlar yaratdığı fikrini əks etdirir.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünc Mükafatı

Ronin İpək çərçivə çapı A' Design Award Bürünc Mükafatının qalibidir; bu, yaradıcılıq, ixtiraçılıq və zəka ilə seçilən görkəmli dizaynlara verilən yüksək nüfuzlu tanınmadır. Bürünc qaliblər dizaynerlərinin geniş təcrübəsini, təxəyyülünü və tapqırlığını təsdiq edən, bol məharətli və çarpıcı dərəcədə yaradıcı əsərlərdir. Gözlənilir ki, Ronin İpək çərçivə çapı yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və yenilikçi əşya olacaq. A' Design Award Bürünc Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətdə, elmdə, dizaynda və texnologiyada ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və detallara diqqətinə görə əladır. Ronin İpək çərçivə çapı ehtiyacları gözəl şəkildə ödəyir, istəklərə toxunur, duyğuları ovsunlayır və marağı cəlb edir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The character Ronin appeared as a reflection of the author's personal qualities, in translation ronin means a man without a master. The philosophy of self-development is a key factor in the development of personality and professional qualities through accumulated experience. In this understanding, professional activities are not separated from everyday activities, the key qualities of a person as a personality are reflected in any direction of activity, which form the fundamental values as a kind of foundation.
Dimensions & Packaging
500 x 700 mm, limited edition 14 copies, hand-numbered and signed
Tags
silkscreen, print, illustration, branding, ronin, mascot, character, graphic, design
Production Technology
Silkscreen printing with tinted lacquer on paper (270 g), framed
Design Challenge
Ronin is an immersion in the author's inner world, introspection, the perception of personality in the coordinates of world values. A kind of mental self-portrait. The process of internal knowledge is complex and even painful, in which it is necessary to look at the personality from the outside, through the prism of the features of the character, how these features affect the result of professional activity.
Research
The study was based on several parameters, such as motivational factors, personal factors, and qualitative indicators of professional performance. The combination of these factors determined the framework for the formation of an image that would be able to combine a set of personal and professional qualities.

The criteria identified were: responsibility, dedication, involvement, selflessness, creativity, respect for personal and other people's time. Based on these criteria the metaphor "deeper roots - stronger branches" was formed, which succinctly reflects the mechanics of perception of the world around us.
Inspiration
Deeper Roots Stronger Branches - author's slogan, life credo, which reflects the approach to the creative path as a whole. The realization of any task requires immersion in a previously unknown field of activity and a deeper immersion in the subject creates more opportunities for development.
Project Duration
The project began in 2014, the illustration created was implemented in a limited-edition print format in collaboration with Screen Print Studio. The whole realization process took about a month of work, every detail was important, from the choice of paper to the final print quality. The realization of the prints took place at the Crystal Cluster in Moscow.
Operation Flow
The image of the character was inspired by samurai culture, in particular the samurai outlaw ronin. The character is formidable and even intimidating, in the animated version it emerges from a dark background, starting with the eyes, this is for a reason, because the mask always serves as a screen to hide the emotions of the person behind it.

The armor, mask, and helmet, in addition to their protective functions, serve as a deterrent and speak of belonging to a certain clan or caste. This is why the samurai ronin wore black armor without any identifying marks, which only emphasized their lack of affiliation with any master.
Patents
Copyrights belong to Dmitry Kudinov, Vanya Volkov & Rafael RAF
Team Members
Illustrator: Dmitry Kudinov
Producer: Lidiia Averina
Production: Print Screen Studio
Image Credits
Image #1: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #1, 2021.
Image #2: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #2, 2021.
Image #3: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #3, 2021.
Image #4: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #1, 2021.
Image #5: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #2, 2021.
Video Credits: Operator & Production Vanya Volkov, Scene Screen Print Studio with Andrey Pronin in cast.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate