Gümüş Qablaşdırma · 2023
Hainan Beer Pivə Qablaşdırması
by China Resources Snow Breweries Ltd.
- A' Design Award Gümüş Mükafatı 2023 in Qablaşdırma
- CLIENT: China Resources Snow Breweries
- Estimated Number of Design Views: 31,595
- Verification code 8910339AFF · Verify this award
Colors
About Hainan Beer Pivə Qablaşdırması
Hainan Beer — Haynan adasının mənzərəsi və mədəniyyətindən ilhamlanmış pivə qablaşdırma dizaynıdır. Şüşə butulka dəniz dalğaları, yelkənli qayıqlar, mayaklar, kokos ağacları və dəniz quşlarından götürülmüş relyef naxışları daşıyır, incə forması isə bir əllə tutmağa imkan verir. Alüminium banka termoxrom mürəkkəblə çap olunub, belə ki, soyuducuda temperatur düşdükcə poçt möhürü naxışı tədricən görünür. Xarici qutu kraft kağızından hazırlanıb və çamadan formasındadır. Qablaşdırma pivəni yerli mənzərələr və rahat yerli həyat tərzi ilə əlaqələndirir.
About the A' Design Award Gümüş Mükafatı
Hainan Beer Pivə Qablaşdırması A' Design Award Gümüş Mükafatının qalibidir; bu, ən yüksək səviyyəli, gözəl və təsirli dizaynlara verilən fövqəladə dərəcədə nüfuzlu tanınmadır. Gümüş qaliblər dizaynerlərinin görkəmli təcrübəsini, istedadını və zəkasını nümayiş etdirən son dərəcə parlaq və çox yaradıcı işlərdir. Gözlənilir ki, Hainan Beer Pivə Qablaşdırması diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və dərin yenilikçi, gözəl bir nümunə olacaq. A' Design Award Gümüş Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətin, elmin, dizaynın və texnologiyanın sərhədlərini genişləndirən, yüksək dərəcədə qeyd olunmağa layiq, heyran olunan ixtiradır. Hainan Beer Pivə Qablaşdırması istəkləri oyadan, müsbət duyğular bəxş edən, heyrət və təəccüb doğuran, geniş şəkildə həsəd aparılan yaradıcılıq nümunəsidir.
Press Kit
- Unique Properties
- Designed based on local landscape and culture in Hainan, this Hainan Beer replicates the authentic flavor of Hainan when catering to modern aesthetic taste. The packaging of bottled beer integrates the iconic elements of Hainan including sea waves, sailing boats, lighthouses, etc., while the can packaging adopts thermochromic ink so that the postmark pattern will gradually show up with the temperature reduction. The outer paper box shapes like a suitcase, further spicing up user experience.
- Dimensions & Packaging
- 290 ml bottle size: 216 x 60.9 mm
330 ml slim can: 147 x 57 mm - Tags
- beer, localization of design, Hainan, cultural elements, Hainan style
- Production Technology
- glass bottle, aluminium can printed with thermochromic ink, outer paper box made of environmentally friendly kraft paper
- Design Challenge
- To strike a balance between the cultural characteristics of Hainan and packaging design, the design team shed conventional design ideas, and integrated diverse cultural elements into the word Hainan as the basis via modern graphic design, which forms strong visual impact to reinvigorate Hainan Beer.
- Research
- This Hainan Beer full of Hainan style provides users with the authentic flavor of Hainan in hot summer. It is designed based on inspiration from the streets of Haikou and seabreezes in Wanning, as well as the characteristics of Hainan in a view of globalization, so that users can enjoy the distinctive lifestyle and culture as if living in Hainan.
- Inspiration
- Inspired by the natural scenery and relaxing lifestyle in Hainan, the packaging subtly integrates elements including sea waves, sailing boasts, coconut trees, lighthouses, seabirds, surfboards, the sun, and typical ribbons of native Lination with characteristic patterns into the word Hainan, highlighting the harmonious blending of traditional national culture and naturalecology in Hainan.
- Project Duration
- The project was designed and developed in Beijing in March 2022 and will be launched in China in July 2023.
- Operation Flow
- The slim glass bottle with relief sculpture facilitates one-hand grip for users. Thanks to the special thermochromic ink, the postmark pattern printed on the canned beer under refrigeration will appear as the temperature reduces, leading to a more interesting interaction between the packaging and the product.