Maria-Luisa Uth tərəfindən The Dark Side of the Moon Sevgi Məktubu

Maria-Luisa Uth tərəfindən hazırlanmış The Dark Side of the Moon Sevgi Məktubu əsəri Qrafika, İllüstrasiya və Vizual Kommunikasiya Dizaynı Müsabiqə Kateqoriyasında çox yüksək qiymətli 2023 A' Design Award Bürünc Mükafatı mükafatının qalibidir.

BürüncQrafika· 2023

The Dark Side of the Moon Sevgi Məktubu

müəllif: Maria-Luisa Uth

Müştəri: Fortuna Design Studio

Qrafika Kateqoriyasında A' Design Award Bürünc Mükafatı Qalibi

10,068

Təsdiqlənmiş Mükafat Qalibi

#147779 üçün Mükafat Statusunu Yoxla

A' Design Award-da Baxın Press Reliz Mükafat Nişanı

Rənglər

Dizayn

The Dark Side of the Moon Sevgi Məktubu Haqqında

Ayın Qaranlıq Üzü ənənəvi Çin sevgi hekayəsindən bəhs edən sevgi məktubudur. Bu layihələr tip, illüstrasiyalar, qrafik dizayn və materiallara diqqət yetirməklə yaxşı köhnə çap dizaynını qeyd edir. Məktubun paketi açılır və ayın qaranlıq tərəfi görünür. Məktub cib çantası kimi qatlanır, 18-ci əsrdə Avropaya gedən və sevgi məktubu qatlama üsulu kimi məşhurlaşan Yaponiyadan qatlanan bir üsuldur. Çatlamadan qatlana bilən və şəffaf olan işlənmiş kağız, işığa qarşı tutulduqda məktubun iki tərəfinin bir-birinə qarışmasını təmin edir.

Tanınma

A' Design Award Bürünc Mükafatı Haqqında

The Dark Side of the Moon Sevgi Məktubu A' Design Award Bürünc Mükafatının qalibidir; bu, yaradıcılıq, ixtiraçılıq və zəka ilə seçilən görkəmli dizaynlara verilən yüksək nüfuzlu tanınmadır. Bürünc qaliblər dizaynerlərinin geniş təcrübəsini, təxəyyülünü və tapqırlığını təsdiq edən, bol məharətli və çarpıcı dərəcədə yaradıcı əsərlərdir. Gözlənilir ki, The Dark Side of the Moon Sevgi Məktubu yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və yenilikçi əşya olacaq. A' Design Award Bürünc Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətdə, elmdə, dizaynda və texnologiyada ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və detallara diqqətinə görə əladır. The Dark Side of the Moon Sevgi Məktubu ehtiyacları gözəl şəkildə ödəyir, istəklərə toxunur, duyğuları ovsunlayır və marağı cəlb edir.

Dizaynın Arxasında

Press Dəsti

Dizayner tərəfindən təqdim olunan kreditlər, komanda üzvləri və texniki detallar.

Unikal Xüsusiyyətlər: The 'Dark Side of the Moon' is a love letter, telling a traditional Chinese love story, not only with words, but also by the way the package is opend, by the choice of printing technology, the used materials, the graphic design and illustrations. The storytelling begins as soon as the package is opened: the full moon on the front wanes, the dark side of the moon becomes visible. The story unfolds together with the unfolding of the letter, guiding the reader from chapter to chapter.
Ölçülər və Qablaşdırma: Folded with package: 12 * 12cm
Unfolded letter : 36 * 36cm
Etiketlər: graphic design, illustration, print, type design, package design
İstehsal Texnologiyası: Since the letter is folded paper, the paper needs to have the property to be folded and unfolded multiple times without being torn apart, so we chose a kind of DuPond paper, which can't be ripped apart and which is translucent - two attributes love should have. Since The Love Story is about the sun and the moon, the letter also has a sun and a moon side. The translucency of the paper makes the two sides of the letter flow together when held up against the sun. If you hold the letter down while reading, you cannot see the other side.
Dizayn Çağırışı: Since we are a package design studio, we have an interest in paper. Commercial projects for clients often don't give the opportunity to use more special papers and printing techniques. When visiting package factories we can discover new papers and think about ways to use it and combine materials with stories through design. The used 'pocket purse' folding method, which originated in Japan, but became popular in 18th century Europe as love letter folding method, needed special paper. It made the layout and choice of paper challenging, but also became the designs key component. Since it's not only a creative design project, but also an actual product we sell it was difficult to find a producer who was fit for this folding method.
Araşdırma: As a Chinese/ German design studio, we are interested in finding a way of melting those different cultures in a project. The tradition of writing love letters is not that popular in China, throughout its history. So we came up with the idea of a Chinese love letter, using a folding method which also made its way from East to West. The story of Houyi and Chang'e is over 2000 years old and has many versions, but all have an outdated moral. So we rewrote the story first, before we started with the layout. From the beginning we planned this love letters to be a series, so we choose a package which has a CD feeling, since still many of people collect or collected CDs. Like love letters CDs seem from another century, but we think of them in loving nostalgia and hope to revive them in a new way with our design.
İlham: In this uncommissioned project we have combined our love for print design, story telling, illustration, graphic design and materials. The goal was to tell a story without the traditional form of a book. On the letter is space for a personal massage, this story can/should be shared with someone and reconnect those old stories with modern life again. The letter itself is folded like a 'pocket purse' - a Japanese Folding technique popular in Europe in the 18th century for writing love letters.
Layihə Müddəti: started August in Hangzhou and finished November in Hangzhou
İş Axını: Telling stories is as old as humanity. Love stories are especially popular. Giving presents to your loved ones is today more a requirement rather than an act of showing love. So we thought about a way to reintegrate old love stories with the rather old tradition of writing love letters. So this design is a present, where personal messages can be added while at the same time it is a documentation of an old love story using new design.
Şəkil Müəllifləri: Qianli Ma, Maria-Luisa Uth