Skip to content
Orizzonte 02 Kart Qutusu by Hideyuki Kishihara

Orizzonte 02 Kart Qutusu by Hideyuki Kishihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Dəmir Mükafatı in Moda və Səyahət Aksesuarları Dizaynı Competition Category.


DəmirAksesuar· 2023

Orizzonte 02 Kart Qutusu

by Hideyuki Kishihara

Client: L'ora blu

A' Design Award Dəmir Mükafatı Winner in Aksesuar Category

Colors

The Design

About Orizzonte 02 Kart Qutusu

Kart qutusu unikal və ekoloji cəhətdən təmiz balıq dərisi materialını nümayiş etdirən gözəl dizayna malikdir. Dəniz dalğalarını təmsil etmək üçün balıq dərisindən və səmanın dəyişən rənglərini əks etdirmək üçün qradient dəridən istifadə etməklə dekorasiyanı özünüzlə aparmaq konsepsiyası nəfis şəkildə təsvir edilmişdir. Fu-kin-machi-nin ənənəvi Yapon körük istehsal texnikası parlaq və asanlıqla daxil edilə bilən kart qutusu yaratmaq üçün istifadə olunur. Atılan balıq dərisinin balıq dərisi kimi istifadəsi ekoloji tullantıların azaldılmasına töhfə verən innovativ və davamlı yanaşmadır.

The Recognition

About the A' Design Award Dəmir Mükafatı

Orizzonte 02 Kart Qutusu A' Design Award Dəmir Mükafatının qalibidir; bu, yaxşı dizayn edilmiş yaradıcılıq nümunələrindən gözlənilən peşəkar və sənaye tələblərinə cavab verən yaxşı dizaynlara verilən nüfuzlu tanınmadır. Dəmir qaliblər yaradıcılarının böyük məharətini, yüksək ixtisaslaşmasını, ekspert anlayışını və yaradıcılıq qabiliyyətini nümayiş etdirir. Gözlənilir ki, Orizzonte 02 Kart Qutusu yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, praktik və yenilikçi yaradıcılıq nümunəsi olacaq. A' Design Award Dəmir Mükafatını qazanmış bu dizayn sənaye üzrə ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və bilik və istedadla əlaqəli səriştəli texniki xüsusiyyətlərə malikdir. Orizzonte 02 Kart Qutusu dəqiqliyinə görə hörmət qazanır və dünyanı daha yaxşı yerə çevirməyə kömək edən həyat keyfiyyəti yaxşılaşmaları təqdim etmək üçün dizayn edilib.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The concept is "Carry the scenery with you". The fish leather represents "the waves of the sea", while the gradient leather represents "the changing colours of the sky". The colour variations are named "L'ora blu (Blue Hour)" and "Il notturno (Night Scene)", with the sea and sky of each hour expressed in fish leather and gradient leather.
Dimensions & Packaging
W110×H75×D15mm
Fish leather:Skin of yellowtail
Leather:Steerhide
Tags
Fish leather, Skin of Yellowtail, Gradient leather, Steerhide, Card Case
Production Technology
Fish leather made from discarded fish skin and gradient leather dyed in layers of colour one by one using dyes. In addition, the edges are beautifully finished with high strength by Leather Edge Creaser.
Design Challenge
After continually searching for a way to achieve a beautiful gradation and repeatedly making samples, we were finally able to create a gradation leather that we were satisfied with.
Research
By making effective use of fish skin as fish leather, which would otherwise have been thrown away, the company believes it is possible to reduce the burden on the environment. In addition, the design not only uses fish leather, but also makes use of the fish scale pattern.
Inspiration
When I was fishing before dawn and saw the blue hour landscape, I noticed that the scale pattern on the fish leather resembled ocean waves and came up with the idea of a leather item that represents the sea with fish leather and the sky with gradient leather.
Project Duration
The project started in November 2021. Samples are completed in December 2022, with pre-orders starting in February 2023.
Operation Flow
Using the traditional Japanese bellows manufacturing technique of "Fu-kin-machi," we have created a thin, easy-to-insert business card case.
Patents
"L'ora blu" is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Image Credits
Photo:Hako Hosokawa
Logo Design:Megumi Nakazato

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate