Waon Divar Lampası by Misaki Kiyuna is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Dəmir Mükafatı in İşıqlandırma Məhsulları və Armaturları Dizaynı Competition Category.

Dəmirİşıqlandırma· 2023

Waon Divar Lampası

by Misaki Kiyuna

A' Design Award Dəmir Mükafatı Winner in İşıqlandırma Category

12,401
Verified Award Winner
Verify Award Status for #148814

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Waon Divar Lampası

Waon Yaponiyaya xas olan Mino washi kağızından hazırlanmış divar tipli işıqlandırma armaturudur. Dizayn, liflərin bərabər yayılması üçün suda çalxalandığı kağız istehsalı prosesinə istinad edir. Washi kağızı qatlanaraq və burularaq böyük əyri bir səth əmələ gətirən büküşlərə çevrilir. İncə akril lövhələr kağızı öz yerində saxlayır, buna görə görünən bir çərçivəyə ehtiyac yoxdur və kağız üzürmüş kimi görünür. Kağız ilə divar arasındakı boşluq həmçinin asanlıqla dəyişdirilə bilən üç lampa üçün istilik yayılma sahəsi kimi xidmət edir. Yumşaq işıq giriş qapıları, foyelər və yataq otaqları üçün uyğundur.

The Recognition

About the A' Design Award Dəmir Mükafatı

Waon Divar Lampası A' Design Award Dəmir Mükafatının qalibidir; bu, yaxşı dizayn edilmiş yaradıcılıq nümunələrindən gözlənilən peşəkar və sənaye tələblərinə cavab verən yaxşı dizaynlara verilən nüfuzlu tanınmadır. Dəmir qaliblər yaradıcılarının böyük məharətini, yüksək ixtisaslaşmasını, ekspert anlayışını və yaradıcılıq qabiliyyətini nümayiş etdirir. Gözlənilir ki, Waon Divar Lampası yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, praktik və yenilikçi yaradıcılıq nümunəsi olacaq. A' Design Award Dəmir Mükafatını qazanmış bu dizayn sənaye üzrə ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və bilik və istedadla əlaqəli səriştəli texniki xüsusiyyətlərə malikdir. Waon Divar Lampası dəqiqliyinə görə hörmət qazanır və dünyanı daha yaxşı yerə çevirməyə kömək edən həyat keyfiyyəti yaxşılaşmaları təqdim etmək üçün dizayn edilib.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: I designed a lighting fixture with the aim of incorporating Japanese paper into the interior. When making paper, the fibers are intertwined with vertical and horizontal shaking. For that reason, I tried to create a form that moves up, down, left, and right. We respect the handiwork of the craftsman by leaving the ears, which is the charm of Japanese paper.
Dimensions & Packaging: width 1900mm depth 290mm height 660mm
Tags: Lighting, Mino Washi, Interior, Floating
Production Technology: By using an acrylic plate to fix the thin Japanese paper, we were able to eliminate the existence of the frame. The Japanese paper is fixed at a distance from the wall so that the Japanese paper appears to float. The distance is also the heat dissipation space of the light bulb.
Design Challenge: The challenge was to use the surface of the washi paper vertically and maintain the curved surface. By folding and twisting it into pleats, we were able to create a large curved surface. By using an acrylic plate as a method of fixing the thin Japanese paper, the existence of the frame is eliminated, and the form that draws attention only to the Japanese paper.
Research: By giving form to invisible sounds and sensations, I am researching forms that create empathy and stimulate people's sensibilities. We pursue beautiful forms that deeply appeal to the sensibility like sculpture.
Inspiration: Washi is a paper unique to Japan. Inspired by the sound it makes when the fibers are pulled out of the water and shaken to even out. The shape of the pleats makes us imagine a musical scale, and the twisted curve expresses the tone.
Project Duration: Waon was designed in Okinawa in 2022.
Operation Flow: This light will be mounted on the wall. Turn on the power by unplugging and plugging in the outlet. It uses 3 bulbs and is easy to replace. By changing the position of the acrylic frame that holds the Japanese paper in place, it can be transformed into any shape. The expression of the lighting changes depending on the vertical position, front and back angle, and left and right opening. By using Japanese paper as a canvas and adding the hands of a calligrapher and a painter, it becomes a lighting that becomes a unique picture.
Team Members: Misaki Kiyuna
Image Credits: [Image # 1: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 2: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 3: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 4: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 5: Misaki Kiyuna, Waon, 2022]