Furmint Vodka İçki Qablaşdırması by Peter Morvai

Furmint Vodka İçki Qablaşdırması by Peter Morvai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award Gümüş Mükafatı in Qablaşdırma Dizaynı Competition Category.

GümüşQablaşdırma· 2024

Furmint Vodka İçki Qablaşdırması

by Peter Morvai

Client: Seven Hills Distillery

A' Design Award Gümüş Mükafatı Winner in Qablaşdırma Category

32,203
Verified Award Winner
Verify Award Status for #154561

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Furmint Vodka İçki Qablaşdırması

Furmint Vodka üzümdən hazırlanan araq üçün qablaşdırma dizaynıdır. Seven Hills Distillery ildə cəmi 800-1000 butulka istehsal edir, buna görə də bu araq sənətkarlıq məhsuludur. Qablaşdırma içkinin saflığını və üzüm əsasını əks etdirir. Ofset çapı ilə hazırlanmış ön etiketdəki sadə tipoqrafiya təmiz görünüş yaradır. Şüşə üzərindəki şablon çapı ilə işlənmiş illüstrasiya üzüm yarpağını müasir tərzdə xatırladır. Butulka dolu olduqda maye linza rolunu oynayır və incə detallara dərinlik qatır. Butulkanın hündürlüyü 340 mm, eni isə 80 mm-dir.

The Recognition

About the A' Design Award Gümüş Mükafatı

Furmint Vodka İçki Qablaşdırması A' Design Award Gümüş Mükafatının qalibidir; bu, ən yüksək səviyyəli, gözəl və təsirli dizaynlara verilən fövqəladə dərəcədə nüfuzlu tanınmadır. Gümüş qaliblər dizaynerlərinin görkəmli təcrübəsini, istedadını və zəkasını nümayiş etdirən son dərəcə parlaq və çox yaradıcı işlərdir. Gözlənilir ki, Furmint Vodka İçki Qablaşdırması diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və dərin yenilikçi, gözəl bir nümunə olacaq. A' Design Award Gümüş Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətin, elmin, dizaynın və texnologiyanın sərhədlərini genişləndirən, yüksək dərəcədə qeyd olunmağa layiq, heyran olunan ixtiradır. Furmint Vodka İçki Qablaşdırması istəkləri oyadan, müsbət duyğular bəxş edən, heyrət və təəccüb doğuran, geniş şəkildə həsəd aparılan yaradıcılıq nümunəsidir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Sevenhills Distillery has launched a vodka made from grapes to
complement its highly successful Tokaj Gin. It produces just 800-1000 bottles a year, which can be defined as an artisan product.
Dimensions & Packaging: Height: 340 mm
Width: 80 mm
Tags: graphasel design studio, furmint vodka, contemporary packaging, sevenhills distillery
Production Technology: Ofset printed label and screenprinted bottle.
Design Challenge: When designing the packaging, it was a challenge to continue and surpass the Tokaj Gin packaging previously also created for Seven Hills Distillery. Many variations were made on the illustration of the grape leaf on the bottle, which had to be reformulated in a contemporary way so that it would not dominate the bottle and the front label, but still give a unique, special and unmistakable appearance to the vodka made from the grapes contained in the bottle.
Research: The design of this bottle is a continuation of the Tokaj Gin packaging (that is also the product of Sevenhills Distillery), but in a more contemporary and modern way, that fits to the subject of making vodka from grapes.
Inspiration: The aim was for the packaging to reflect the purity of the vodka, but also to reflect the unique grape base. The simple typography of the front label gives the product a clean simplicity, while the screened bottle evokes a grape leaf in a contemporary way. As with the gin, the lens effect has been given great attention in the design, as the liquid-filled bottle distorts the fine details in an exciting way.
Project Duration: Started and finished in Budapest at the end of 2022.
Operation Flow: As the customer looks through the bottle filled with vodka, the liquid adds an additional dimension to the screened illustration.
Team Members: art directors: László Ördögh, Dávid Drozsnyik
graphic designer: Péter Morvai
Image Credits: Images: Bence Boldogh