Skip to content
Threegun Qablaşdırma Dizaynı by E2W Studio

Threegun Qablaşdırma Dizaynı by E2W Studio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Bürünc Mükafatı in Qablaşdırma Dizaynı Competition Category.


BürüncQablaşdırma· 2025

Threegun Qablaşdırma Dizaynı

by E2W Studio

Client: E2W Studio

A' Design Award Bürünc Mükafatı Winner in Qablaşdırma Category

Colors

The Design

About Threegun Qablaşdırma Dizaynı

Yarandığı gündən etibarən Threegun, Çin ənənələrində dərin köklərə malik olan qırmızı rəngi, öz vizual kimliyinin əsas elementi kimi ardıcıl şəkildə istifadə edib. Qırmızı çalar brendin vizual sistemində saxlanılmalı olan əsas aktivlərdən biri hesab olunur. Qablaşdırmada qrid sistemlərinin sistematik istifadəsi tərtibatı birləşdirir. Qablaşdırmanın fonu ilə bağlı desək, dizayner "Three" (Üç) simvolunu müasir şəkildə naxış dizaynına inteqrasiya edib. Bu motiv Threegun üçün əsas vizual aktiv halına gəlib və onların sonrakı vizual dizaynında mühüm rol oynamağa davam edir.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünc Mükafatı

Threegun Qablaşdırma Dizaynı A' Design Award Bürünc Mükafatının qalibidir; bu, yaradıcılıq, ixtiraçılıq və zəka ilə seçilən görkəmli dizaynlara verilən yüksək nüfuzlu tanınmadır. Bürünc qaliblər dizaynerlərinin geniş təcrübəsini, təxəyyülünü və tapqırlığını təsdiq edən, bol məharətli və çarpıcı dərəcədə yaradıcı əsərlərdir. Gözlənilir ki, Threegun Qablaşdırma Dizaynı yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və yenilikçi əşya olacaq. A' Design Award Bürünc Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətdə, elmdə, dizaynda və texnologiyada ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və detallara diqqətinə görə əladır. Threegun Qablaşdırma Dizaynı ehtiyacları gözəl şəkildə ödəyir, istəklərə toxunur, duyğuları ovsunlayır və marağı cəlb edir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
As a Chinese underwear brand established in 1937, Threegun has various products. Consequently, the most challenging aspect of this project lies in distinguishing and unifying these products. Instead of utilizing patterns and icons, designer have opted for the use of Chinese characters. The selected font is Kaiti, which has a strong sense of humanism and aligns perfectly with Threegun's humanistic culture.
Dimensions & Packaging
Width 58mm x Depth 134mm x Height 255mm
Tags
Humanity, Classic elegance, Modern oriental aesthetics, Warmth, Brand identity
Production Technology
In terms of appearance, we have extracted the specifications and names of the products into Chinese characters as the core identification elements of the symbol. The condensed Chinese characters enable consumers to establish recognition of products and make it easier for them to remember the brand.
Design Challenge
It is difficult to see any direct relationship between design and cost in this project, but the sorting and classification system hidden behind the scenes is the key to reducing costs. THREEGUN has developed a wide range of products over 80 years of brand history, with many different specifications under each product line. The design system that clarifies these product lines and specifications is the key to significant cost savings behind the scenes.
Research
In the Chinese market, especially in the underwear category, using Chinese characters as brand identity and functional identity is the first of its kind, especially when we have cleverly integrated them into a cohesive visual language, which is an area that other brands have yet to venture into.
Inspiration
As a time-honored brand in China, Threegun selected Chinese characters to convey warm and humanistic feelings. As a national brand, using Chinese characters is a better way to communicate with consumers and to form brand recognition.
Project Duration
The project was completed in 2024.
Operation Flow
More importantly, it helps the brand review systematically, enabling them to plan their product lines and strategic planning more effectively.
Image Credits
Floating Stop

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate