Taniroku Saka Peçenye Mağazası by Akitoshi Imafuku

Taniroku Saka Peçenye Mağazası by Akitoshi Imafuku is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Bürünc Mükafatı in Daxili Məkan və Sərgi Dizaynı Competition Category.

Bürüncİnteryer· 2025

Taniroku Saka Peçenye Mağazası

by Akitoshi Imafuku

A' Design Award Bürünc Mükafatı Winner in İnteryer Category

9,727

Verified Award Winner

Verify Award Status for #168386

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Taniroku Saka Peçenye Mağazası

Taniroku Saka çay vaxtına müşayiət edən müxtəlif desertlər təklif edir. Dağ zirvəsində bulud dənizi dizayn konsepsiyası, bulud dənizinə baxaraq şirniyyatlarla çay içməyin dəbdəbəli təcrübəsi və canlı hissini təsəvvür edərək hazırlanmışdır. Mağazanın yerləşdiyi sahə Sanada dağı adlanan təpədə yerləşir, çünki samuray hökmdarı Sanada orada qala tikdirmişdir. Təəssüf ki, təpə dağ adlandırıla biləcək qədər hündür deyil. Bununla belə, bu, təpənin zirvəsidir və dizaynerlar obrazı inkişaf etdirərək bu konsepsiyaya gəlmişlər.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünc Mükafatı

Taniroku Saka Peçenye Mağazası A' Design Award Bürünc Mükafatının qalibidir; bu, yaradıcılıq, ixtiraçılıq və zəka ilə seçilən görkəmli dizaynlara verilən yüksək nüfuzlu tanınmadır. Bürünc qaliblər dizaynerlərinin geniş təcrübəsini, təxəyyülünü və tapqırlığını təsdiq edən, bol məharətli və çarpıcı dərəcədə yaradıcı əsərlərdir. Gözlənilir ki, Taniroku Saka Peçenye Mağazası yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, diqqətəlayiq dərəcədə peşəkar və yenilikçi əşya olacaq. A' Design Award Bürünc Mükafatını qazanmış bu dizayn sənətdə, elmdə, dizaynda və texnologiyada ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və detallara diqqətinə görə əladır. Taniroku Saka Peçenye Mağazası ehtiyacları gözəl şəkildə ödəyir, istəklərə toxunur, duyğuları ovsunlayır və marağı cəlb edir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Taniroku Saka offers an assortment of desserts to accompany tea time. The design concept “a sea of clouds at the mountaintop” was developed by imagining the luxurious experience and brisk feel of having tea with sweets while overlooking a sea of clouds. The site of the shop is situated on a hill called Mt. Sanada because a samurai lord Sanada built a castle there. The hill is unfortunately too low to be called a mountain. Yet it is a hilltop, so the designers evolved the image and came up with the concept.
Inspiration: The most distinctive feature is the sales stands that occupy the entire sales floor. Aisles for staff are minimized, prompting the staff to serve customers outside. This sales style was inspired by the greengrocer and the fish shop nearby. The designers noticed they always stay in their storefronts to serve customers, adding a lively vibe to the neighborhood. They thought such assertive marketing instead of waiting for them to come in could be more appropriate for this neighborhood.
Team Members: Designer: Akitoshi Imafuku
Image Credits: Photographer: Masahiro Ishibashi

Read the Press Release