The Joy Of Swimming Fish Üzən Balıqların Sevinci Sərgi Məkanı Dizaynı by Qian Zhen

The Joy Of Swimming Fish Üzən Balıqların Sevinci Sərgi Məkanı Dizaynı by Qian Zhen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Dəmir Mükafatı in Daxili Məkan və Sərgi Dizaynı Competition Category.

Dəmirİnteryer· 2025

The Joy Of Swimming Fish Üzən Balıqların Sevinci Sərgi Məkanı Dizaynı

by Qian Zhen

A' Design Award Dəmir Mükafatı Winner in İnteryer Category

18,368

Verified Award Winner

Verify Award Status for #171233

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Joy Of Swimming Fish Üzən Balıqların Sevinci Sərgi Məkanı Dizaynı

Məkan dizaynı məkan elementlərini "Gölməçə Dialoqu"ndan gələn poetik məntiq mübahisəsi və romantik düşüncə ilə birləşdirərək, dizayn konsepsiyası olaraq "üzən balıqların sevinci"ndən istifadə edir. O, məkan təsviri vasitəsilə dialektik fəlsəfi düşüncəni ifadə edir və məkan daxilində Şərq fəlsəfəsinin cazibəsini genişləndirərkən düşüncə üsullarını çatdırır. Axan əyrilər və dinamik strukturlar suda sərbəst sürüşən balıqları simulyasiya edərək canlı bir atmosfer yaradır. Bu dizayn ziyarətçiləri məkanı kəşf etməyə və təbiət ilə bəşəriyyət arasındakı harmoniya haqqında düşünməyə dəvət edir.

The Recognition

About the A' Design Award Dəmir Mükafatı

The Joy Of Swimming Fish Üzən Balıqların Sevinci Sərgi Məkanı Dizaynı A' Design Award Dəmir Mükafatının qalibidir; bu, yaxşı dizayn edilmiş yaradıcılıq nümunələrindən gözlənilən peşəkar və sənaye tələblərinə cavab verən yaxşı dizaynlara verilən nüfuzlu tanınmadır. Dəmir qaliblər yaradıcılarının böyük məharətini, yüksək ixtisaslaşmasını, ekspert anlayışını və yaradıcılıq qabiliyyətini nümayiş etdirir. Gözlənilir ki, The Joy Of Swimming Fish Üzən Balıqların Sevinci Sərgi Məkanı Dizaynı yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, praktik və yenilikçi yaradıcılıq nümunəsi olacaq. A' Design Award Dəmir Mükafatını qazanmış bu dizayn sənaye üzrə ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və bilik və istedadla əlaqəli səriştəli texniki xüsusiyyətlərə malikdir. The Joy Of Swimming Fish Üzən Balıqların Sevinci Sərgi Məkanı Dizaynı dəqiqliyinə görə hörmət qazanır və dünyanı daha yaxşı yerə çevirməyə kömək edən həyat keyfiyyəti yaxşılaşmaları təqdim etmək üçün dizayn edilib.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The exhibition space design of "The Joy of Swimming Fish" matches the space design with the poetic and logical debate and the thinking mode with romantic style in the ancient Chinese philosophy story "Pond Dialogue",It extracts "the joy of swimming fish" as the concept of the space design. The uniqueness of the exhibition space lies in its profound cultural heritage and the perfect integration of modern design.
Dimensions & Packaging: The design is situated within a rectangular glass structure, aimed at highlighting the curved characteristics of the interior space and enhancing its breathability. The building comprises a first floor and a second floor, with dimensions of 21.5 meters in length, 8.2 meters in height, and 13.3 meters in width.Site area：285.95 sqm
Tags: Fluidity, Pond Dialogue, Space, Philosophical Thought,Nature
Production Technology: By employing flowing curves and dynamic spatial structures, the design aims to simulate the state of fish swimming freely in water, creating a lively and poetic atmosphere.
Design Challenge: The challenge lies in how to express the essence of the story, depict the debate process between Zhuangzi and Huizi, while also ensuring the practicality of the space.
Research: When I am in this space, how can I perceive the joy of the fish, both as the fish swimming below and as the observer above, thus achieving a moment of unity between myself and the surroundings?
Inspiration: Huizi said,'You are not a fish; how do you know what constitutes the enjoyment of fishes?' Zhuangzi rejoined, 'You are not I. How do you know that I do not know what constitutes the enjoyment of fishes?'
Project Duration: The project started in October 2021 in Shanghai and finished in June 2023.
Operation Flow: In the concept of "the joy of swimming fish," the verb "swim" not only refers to the activity of the fish but also connects the interaction and communication between the two observers. This allows visitors to not only appreciate the art but also to profoundly reflect on the relationship between humanity and nature, as well as the individual and society, symbolizing the harmony between nature and life. By integrating the Eastern philosophical concepts of harmony between humanity and nature, and dialectical unity, it creates an environment that embodies both aesthetic and educational significance.
Patents: For copyrights: "Copyrights belong to Qian Zhen, 2021."
Image Credits: All Images Photographer :Qian Zhen